많은 K-드라마가 문화를 심각하게 모욕하고 역사를 왜곡하여 대중의 거센 반발에 직면했습니다.
“King the Land” – 모독적인 아랍 문화
‘ 킹 더 랜드 ‘는 6월 17일부터 JTBC에서 방영되며, 국내에서는 티빙, 일부 지역에서는 넷플릭스를 통해 시청할 수 있다.
이준호와 윤아가 주연을 맡은 이 드라마는 높은 시청률을 기록했지만 7, 8회 방송 이후 뜨거운 논란을 불러일으켰다. 특히 이 에피소드에는 인도 배우 아누팜 트리파티가 연기한 ‘아랍 왕자’ 사미르라는 캐릭터가 등장했다. .
남자 주인공 구원(이준호 분)의 오랜 친구 사미르 왕자는 한국 여행 중 ‘킹 더 랜드’ 호텔에 초대된다. 여기에 사랑(윤아 분)의 미모에 매료돼 구원을 불편한 상황으로 몰아넣는다. 한 장면에서 Samir는 호텔 바를 방문하여 술을 마시고 그를 둘러싼 아름다운 여성들과 함께 활기찬 분위기를 즐기는 모습을 보여주었습니다.
그러나 아랍의 문화와 종교는 과도한 음주나 결혼하지 않은 이성과의 친밀한 관계를 허용하지 않습니다. 따라서 사미르를 알코올 중독자이자 바람둥이로 묘사하는 것은 아랍인에 대한 존경심이 결여된 것입니다. 또한 아랍 왕자 역에 인도 배우를 캐스팅한 것이 부적절하다는 판단에 여러 플랫폼에서 별점 1점을 남기며 보이콧이 일고 있다.
하지만 ‘킹 더 랜드’ 제작진은 대중의 항의에 대해 드라마의 모든 설정과 줄거리 등은 허구이며, 조롱이나 왜곡의 의도가 없었다고 설명하며 불을 지폈다. 어떤 문화. 그들은 서로 다른 문화를 존중하고 생산 과정에 주의를 기울일 것을 약속했습니다.
제작진의 사과가 진정성보다는 변명이자 책임회피에 가까운 모습에 많은 분들의 분노를 샀습니다. 시청자들은 사미르가 극중 아라비아 왕자로 거듭 거듭 긍정되면서 결국 JTBC가 공식 사과하고 민감한 장면은 면밀히 검토해 적절한 조치를 취하겠다고 약속했다고 전했다.
“작은 아씨들” – 베트남 역사 왜곡
한국 드라마 “작은 아씨들”은 Louisa May Alcott의 1898년 동명 소설을 원작으로 합니다. 김고은, 남지현, 박지후, 위하준, 엄기준, 엄지원 등 유명 배우들이 출연하며 넷플릭스에서 시청할 수 있다.
시리즈 전반에 걸쳐 동남아 국가인 베트남의 역사를 심하게 왜곡하는 내용과 베트남 전쟁을 언급할 때 사용되는 민감한 언어가 있었습니다. <작은 아씨들>의 한 등장인물은 심지어 베트남 참전 용사들의 죽음을 특정 한국 군인들의 “자랑스러운 업적”으로 묘사하기까지 했습니다.
결국 베트남 정부는 Netflix에 베트남 지역의 “작은 아씨들”을 삭제하도록 요청했습니다. 더욱이 베트남 관객뿐 아니라 많은 한국 시청자들이 이 드라마에 대한 불만을 토로하며 비판했다.
이 소식이 알려지자 국내 온라인 커뮤니티에서는 “드라마는 좋은데 베트남 커뮤니티의 분노가 이해가 간다”, “너무 부끄럽다!”, “제작진이 사과해야 한다. 이 사건” 등이다.
조선구마사 – 한국문화 무시하고 역사왜곡
‘조선구마사’는 SBS가 공동 제작·배급하는 드라마다. 촬영의 80%를 완료했음에도 불구하고 드라마는 영구 중단됐다.
‘조선구마사’는 2021년 3월 첫 방송 이후 한자로 중국 음식과 술을 등장시키는 장면으로 뜨거운 논란을 불러일으켰다. 시청자들은 드라마가 한국을 배경으로 하는 것을 보고 제작진이 중국 요소를 차용해 고의적으로 역사를 왜곡하고 한국 문화를 비하하고 있다고 비난했다.
더욱이 드라마는 한국 역사상 존경받는 인물인 태종을 무자비한 살인마로 그려내며 세간의 거센 반발에 부딪혔다.
이후 SBS는 사과와 해명을 내놨다. 또한 향후 에피소드에서 이러한 실수를 방지하기 위해 편집하겠다고 말했습니다. 하지만 시청자들의 뜨거운 반응은 계속해서 고조됐다.
2회 방송 후 스폰서는 드라마에 대한 지원을 신속하게 철회했고, SBS는 수정을 위해 1주일 중단을 발표했습니다. 그러나 이틀 뒤 SBS는 ‘조선구마사’가 결방을 확정했다고 밝혔다.
비난이 쏟아지는 가운데 18만4000여 명이 드라마 영구중단 서명에 서명했고, 청와대(한국의 백악관에 해당)로 보내졌다.
출처: k14
답글 남기기