Mrs. Brown’s Boys를 모른다면, 운이 좋다고 생각하세요. 이 쇼는 종종 영국 코미디에서 가장 유머러스하지 않은 작품 중 하나로 여겨지지만, 어떻게든 상당한 팬층을 확보했습니다. 이 시리즈는 드래그 캐릭터를 연기하는 배우인 브렌던 오캐럴을 스타덤에 올려놓았지만, 현재 그의 이름은 훨씬 더 논란의 여지가 있는 이유로 헤드라인을 장식하고 있습니다.
오캐럴은 쇼의 크리스마스 스페셜 리허설 중에 매우 부적절한 농담을 한 혐의를 받고 있습니다. The Mirror는 월요일에 이 논란을 보도했지만 , 구체적인 내용은 여전히 불분명합니다. BBC는 제작을 일시적으로 중단하고 조사를 시작했지만, 리허설이 재개되면서 다소 피상적인 것으로 보입니다.
Mirror에 제공된 성명에서 O’Carroll은 “Mrs Brown’s Boys 크리스마스 특집을 읽는 동안 Agnes [Brown]라는 캐릭터와 관련된 어색한 유머 시도가 있었는데, 인종적 용어가 제안되었습니다. 실패했고 모욕적인 결과를 낳았습니다. 진심으로 유감스럽게 생각하며 사과드립니다.”라고 말했습니다. 그러나 이 사과문은 “미안합니다”라는 직접적인 표현이 없다는 비판을 받았습니다. 그 농담의 정확한 내용은 그 후 영국 언론에 의해 밝혀졌습니다.
Daily Mail (논란의 여지가 있는 견해로 유명함)에서 인용한 바에 따르면, O’Carroll은 N-word와 관련된 농담을 했지만, 완전히 표현하지는 않았다고 합니다. 그는 또한 특정 맥락에서는 무해하지만 분명히 공격적으로 의도된 용어를 사용 했다고 합니다. Mail의 보도에 따르면, O’Carroll은 “나는 스*데를 스*데라고 부르지 않아, 스*데를-라고 부르지”라고 말했고, 딸을 연기한 여배우 Jennifer Gibney가 캐릭터를 연기하는 동안 말을 끊기 전에 N-word를 말하기 시작했다고 합니다. O’Carroll이 공동 작가라는 점을 감안할 때, 그런 대사가 애초에 대본에 포함된 이유가 의심스럽습니다.
오캐럴의 행동을 옹호하려는 노력은 열렬했다. 배우의 대변인은 메일에 “‘n’이라는 단어가 표현된 것이 아니라 단지 제안된 것이라는 점을 강조하고 싶다. 애그니스(브라운 부인)가 그 용어를 사용했지만 딸 캐시[기브니]가 그럴 것이라는 것을 알고 중단시켰다.”고 말했다.
이런 답변은 사과라고 할 수 없습니다! 게다가 상황은 악화됩니다. Mirror에 따르면 , 흑인 제작진 한 명이 농담을 하는 동안 현장에 있었고 당연히 공포에 질려 제작에서 사임하게 되었습니다. 한 내부자는 해당 출판물에 “브렌던이 남아 있는데 왜 그들은 쇼에서 나가지 않는 걸까요? 상황 전체가 잘못된 것 같아요.”라고 말했습니다. 많은 사람이 그들의 감정을 공유합니다.
BBC는 O’Carroll의 발언에 대해 적절한 조치를 취하라는 압력을 점점 더 받고 있습니다. BBC는 Mirror에 “BBC는 이 문제를 최대한 심각하게 다루고 있으며, Brendan도 그 심각성을 충분히 알고 있습니다. 우리는 미래의 모든 위반에 대한 결과를 전달했습니다.”라고 답했습니다. 그러나 이는 현재 논란과 관련하여 어떤 조치를 취하고 있는지에 대한 의문을 제기합니다. 많은 관찰자들은 O’Carroll이 평범한 사람이었다면 직장에서 해고될 가능성이 높으며, 많은 사람들이 그것이 정당하다고 주장할 것이라는 점을 인식하고 격노하고 있습니다.
Mirror는 BBC가 O’Carroll과 Mrs Brown’s Boys의 시청자 수가 상당히 많기 때문에 조치를 취하는 데 주저할 가능성을 강조했습니다. 이 쇼는 올해 TV Choice Awards에서 최우수 코미디상을 수상하기도 했는데, 이는 많은 사람에게 당혹스러운 결과입니다. 한 관계자는 “예측 가능한 미래에 대한 쇼에 대한 그들의 헌신은 강력합니다… 그를 제거하는 것은 고려 대상이 아닙니다.”라고 설명했습니다. 이것이 사실이라면, 엄청나게 실망스럽습니다.
답글 남기기