The Office: Dunder Mifflin에서 아이코닉한 시리즈 Breakfast를 회고하다
2005년 3월 24일, NBC는 동명의 인기 BBC 코미디를 각색한 The Office 의 첫 번째 에피소드를 초연했습니다.이 혁신적인 모큐멘터리 형식은 펜실베이니아주 스크랜턴의 Dunder Mifflin 지점 직원들의 삶을 엿볼 수 있는 기회를 제공했습니다.The Apprentice 의 에피소드에 이어 방영된 이 쇼는 1, 120만 명의 시청자를 모았지만, 초기 예측은 기껏해야 겸손했습니다.
네트워크는 5개의 추가 에피소드만 주문했지만, 전체 시즌 동안 시리즈를 빠르게 승인했습니다.목요일에 데뷔한 후, 쇼는 화요일 밤으로 옮겨갔고, 시청률을 유지하는 데 어려움을 겪었습니다.
“우리는 훌륭한 쇼를 했다고 [생각했지만] 숫자는 불확실했습니다.” Daniels가 The Hollywood Reporter 에 말했습니다.”다음 [시즌]에 대한 선입견을 기억합니다.우리는 아마도 – 잠깐, 우리는 [갱신]될지도 모른다는 전화를 매 순간 받았죠.예산을 삭감하고 쇼에서 얻을 수 있는 모든 보너스와 수익을 돌려주면 될지도 모릅니다.”
결국 NBC는 The Office를 첫 시즌보다 인상적인 8시즌 더 연장하여 영국의 전작과 함께 문화적 중요성의 영역으로 끌어올렸습니다.이 시리즈의 영향력은 과장할 수 없습니다.이 시리즈는 수많은 모큐멘터리 스타일의 프로그램을 탄생시켰고 2000년대의 격동하는 텔레비전 환경에서 NBC 라인업의 핵심이 되었습니다.또한 여러 출연진을 스타덤에 올려놓았고, 작가들은 수많은 성공적이고 수상 경력에 빛나는 시리즈를 개발했습니다.
미국 고전의 기원
Saturday Night Live 와 The Simpsons 에서의 작업으로 유명한 쇼러너 Greg Daniels는 Fox와의 계약이 끝나가면서 새로운 기회를 찾고 있었습니다.이 기간 동안 그는 에이전트로부터 원치 않는 The Office 의 VHS 테이프를 받았습니다.
그렉 대니얼스: 오피스
이런 기대감에도 불구하고 쇼계의 거장인 마이클 슈어를 비롯한 초기 협력자들은 영국 버전을 각색하는 것에 회의적인 견해를 표명했습니다.
마이클 슈어:
이 쇼의 제작에 있어 또 다른 핵심 인물인 BJ 노박은 이러한 각색의 잠재적인 함정에 대해 반성했습니다.
BJ 노박:
대니얼스는 곧 원작자 리키 저베이스와 스티븐 머천트를 만나, 미국에서 방영될 쇼의 무대를 마련했습니다.
다니엘스:
초기 비전이 HBO의 더 날카로운 시리즈와 더 밀접하게 일치했을 수 있지만, NBC의 케빈 라일리가 쇼에 대해 흥분하면서 잠재적인 궤적이 바뀌었습니다.대니얼스는 NBC의 전통적인 멀티 카메라 코미디 뿌리에 대한 우려를 언급했으며, 당시 Will & Grace가 라인업을 지배했습니다.
던더 미플린을 살아있게 만들다
Universal TV와 Reveille이 주문하고 제작한 파일럿 에피소드에서 Daniels는 처음에는 기업 시상식 형식을 기반으로 한 오리지널 대본을 고려했습니다.그러나 그는 쇼의 독특한 분위기를 유지하기 위해 영국 파일럿을 더 면밀하게 재해석하기로 했습니다.
다니엘스:
결국 스티브 카렐이 마이클 스콧 역을 맡게 되었지만, 캐스팅 과정은 여러 가지 복잡한 문제로 이어졌습니다.
다니엘스:
캐스팅에서 몇 번의 우여곡절 끝에 Carell이 그 역할을 맡았습니다.2004년 2월에 촬영된 파일럿은 Rainn Wilson과 John Krasinski를 포함한 재능 있는 앙상블을 선보였습니다.The Larry Sanders Show 에서 작업한 것으로 유명한 Ken Kwapis의 감독 하에 파일럿은 원하는 다큐멘터리 스타일의 본질을 포착했습니다.
다니엘스:
작가의 방을 짓다
엇갈린 초기 시청률에도 불구하고 NBC는 2004년에 The Office 의 전체 시즌 제작을 승인했고, 작가와 제작진을 고용하는 열풍이 일었습니다.이미 Ryan Howard 역으로 캐스팅된 BJ Novak이 작가진에 합류한 첫 번째 사람 중 한 명이 되었습니다.
다니엘스:
협력적 글쓰기 환경은 Mindy Kaling과 Paul Lieberstein과 같은 작가들이 쇼의 개발에 독특한 관점을 가져오면서 창의성을 촉진했습니다.예를 들어 Kaling의 고용은 Daniels가 그녀의 오프 브로드웨이 연극을 본 후에 이루어졌습니다.
칼링:
이 다양하고 재능 있는 그룹은 풍부한 코미디 내러티브에 기여하여 시리즈의 방향을 형성했습니다.집필 과정은 집중적이었고, 재작성과 협업 스토리텔링으로 가득 차 있었습니다.
리버슈타인:
논란의 리메이크
NBC의 The Office 각색 발표는 회의적인 반응을 불러일으켰습니다.Coupling과 같은 이전 리메이크 실패작의 그림자가 크게 드리워졌습니다.
노박:
과거의 실수에서 교훈을 얻기로 결심한 작가들은 미국 버전만의 뚜렷한 정체성을 만들어내는 동시에 드라마의 원래 분위기를 존중하는 독창적인 대본을 개발하기로 결의했습니다.
다니엘스:
시즌 1 정의
캐스트가 첫 시즌을 준비하는 동안, 빈약한 6화 분량의 주문을 채우는 과제가 다가왔습니다.작가들은 엄격한 스토리 개발 및 초안 작업에 착수했습니다.
칼링:
각 에피소드에서 팀은 독창성과 확립된 코미디 프레임워크 준수 사이의 균형을 협상했습니다.이러한 창의적인 과제는 유머를 통해 문화적 뉘앙스를 강조한 “Diversity Day”와 같은 에피소드에서 분명해졌습니다.
성장의 전환점
낮은 시청률로 어려움을 겪었음에도 불구하고 NBC는 두 번째 시즌을 주문했고, 이후 쇼는 시청률에서 놀라운 반전을 경험했습니다. Daniels의 지도 아래 쇼는 각색되고 진화하여 캐릭터에 대한 더 깊은 탐구가 가능해졌습니다.
다니엘스:
마이클 스콧의 캐릭터를 더 잘 정의하려는 이러한 변화는 청중의 연결과 참여를 개선하는 핵심 전략이 되었습니다.
사무실의 지속적인 영향
2013년 5월 방영이 끝날 무렵, The Office는 여러 에미상을 포함하여 비평가들의 찬사를 받았고, 그 후로도 수년간 코미디 작문에 영향을 미쳤습니다.이 쇼의 유산은 스트리밍 플랫폼과 신디케이션을 통해 지속되어 그 어느 때보다 더 쉽게 접근할 수 있게 되었습니다.
리버슈타인:
드라마가 피콕으로 전환되면서도 그 인기는 시대를 초월한 매력의 증거로 남아 있으며, 21세기 초반의 상징적인 시리즈 중 하나라는 지위를 더욱 공고히 했습니다.
더 많은 통찰력을 얻으려면: 전체 스토리 탐색
답글 남기기