泰勒·斯威夫特的音乐作品丰富，但她的众多翻唱表演的艺术才华却常常被忽视。然而，粉丝们认识到她对尊重同行音乐家的热情。最近，斯威夫特结束了她的里程碑式时代巡演，这是一场为期近两年的巡演，以庆祝她二十多年的辉煌职业生涯。在她的旅程中，她与许多艺术家合作，包括 Post Malone、Ed Sheeran 和 Bon Iver，同时也演绎了其他表演者的歌曲，令人印象深刻。
在斯威夫特职业生涯的早期，她还是一位新兴的乡村音乐明星，翻唱在她的表演中扮演了重要的角色。翻唱让她在向有影响力的艺术家致敬的同时，也展现了她独特的音乐诠释。斯威夫特擅长改变各种音乐类型——从出人意料地涉足嘻哈音乐到摇滚音乐——她的翻唱不仅让观众欣喜若狂，还迫使她多次重温其中一些歌曲。
10 “迷失自我” – 34次
原作：Eminem
令人惊讶的是，斯威夫特被翻唱次数最多的歌曲之一属于嘻哈风格：埃米纳姆的《Lose Yourself》，这是一首在流行文化中留下印记的强劲歌曲。斯威夫特之前曾表达过她对嘻哈音乐的喜爱，并表示有兴趣与埃米纳姆合作。因此，她决定多次翻唱这首标志性歌曲，总共表演了 30 多次，这并不奇怪。
她首次翻唱这首歌是在 2007 年 6 月，当时她正在为 Brad Paisley 和 Rascal Flatts 等知名乡村歌手做开场表演，表演规模较小。这首原声翻唱歌曲成为她 2007 年演出的必唱曲目，并在 2011 年密歇根州大急流城的 Speak Now 世界巡回演唱会上再次亮相。
9 “Cry Me A River” – 2次
原作者：Justin Timberlake
贾斯汀·汀布莱克以超级男孩乐队成员的身份成名，在斯威夫特打入音乐界的同时，他转型成为成功的独唱演员。他的首张专辑《Justified》中的歌曲《Cry Me a River》标志着他音乐风格的重大转变，从流行音乐转向更精致的 R&B 风格。
2009 年，斯威夫特在印第安纳州韦恩堡的一个小场地首次演唱了这首撩人的歌曲，为她受乡村音乐影响的嗓音增添了出人意料却又引人入胜的韵味。2011 年，在麦迪逊广场花园举行的“Speak Now”世界巡回演唱会上，她再次演绎了这首歌，再次让观众为之着迷。
8 “雨伞” – 9次
蕾哈娜 (Rihanna) 原著
蕾哈娜和斯威夫特的职业生涯发展如出一辙，两人都在同一时期推出了多首重要作品。2007 年 7 月，在奥兰治县博览会上，斯威夫特翻唱了蕾哈娜的热门歌曲“Umbrella”，向蕾哈娜致敬，这首歌展现了斯威夫特对流行舞曲经典的原声演绎。
斯威夫特继续在各种活动中翻唱这首曲子，她的粉丝们非常高兴。随着蕾哈娜的音乐事业日臻成熟，斯威夫特无缝过渡到其他曲目，包括“Take a Bow”，这首曲子取代了“Umbrella”成为她的曲目单。
7 “无可替代”——7次
碧昂丝原著
据《公告牌》报道，碧昂丝和斯威夫特被公认为 21 世纪最伟大的两位流行歌手。尽管粉丝们经常将两人进行比较，但她们之间却一直保持着相互支持的友谊。斯威夫特在 2007 年 4 月《Irreplaceable》发布后不久首次翻唱了这首歌，并在那一年的几场演出中翻唱了这首歌。
作为一首重要的女性赋权颂歌，斯威夫特的翻唱反映了这首歌在两人职业生涯的关键时期的受欢迎程度和力量。有趣的是，“Irreplaceable”最初是一首乡村歌曲，暗示了她们早期职业生涯中音乐类型的流动性。
6 “宝贝” – 3次
原作者：Justin Bieber
贾斯汀·比伯 (Justin Bieber) 一举成名，在 2007 年引起了制作人斯库特·布劳恩 (Scooter Braun) 的注意，斯威夫特在她迅速成名的时期也曾与她合作过。在 2010 年代初，比伯的热门歌曲《Baby》发布后，斯威夫特在多伦多和洛杉矶的 Speak Now 世界巡回演唱会上翻唱了这首怀旧流行经典歌曲，以此向她的同龄艺术家致敬。
5 “Livin’ On A Prayer” – 4次
原作：Bon Jovi
在“Speak Now 世界巡演”中，斯威夫特继续以表彰当地艺术家为主题，在乐队的发源地新泽西州纽瓦克的演出中翻唱了邦乔维的《Livin’ On A Prayer》。在巡演期间，她四次演唱了这首经典歌曲，其中最精彩的是 2013 年在伦敦举行的 Winter Whites Gala 慈善活动上与乔恩·邦乔维的合作。
4 “酷孩子” – 2次
原文作者：Echosmith
2015 年，斯威夫特在费城的 1989 世界巡回演唱会上，邀请 Echosmith 与她同台演出，令观众大吃一惊。他们动人的热门歌曲《Cool Kids》引起了听众的共鸣，斯威夫特的翻唱成为向广大观众介绍这支乐队的特殊时刻。她在俄亥俄州哥伦布市再次演唱了这首歌，进一步巩固了 Echosmith 在主流音乐中的地位。
3 “离开” – 8次
原作：Jesse McCartney
杰西·麦卡特尼曾是青少年时期的万人迷，在《梦幻街》乐队演出后一炮走红。他的歌曲《Leavin’》于 2008 年发行，获得了商业成功。斯威夫特于 2009 年 2 月在圣安东尼奥牲畜展和牛仔竞技会上首次翻唱了这首歌，并继续在 3 月的澳大利亚巡演中将其列入她的曲目单，从而与她的国际粉丝群分享麦卡特尼的音乐。
2次“复杂”
原作：Avril Lavigne
2011 年，斯威夫特在多伦多的 Speak Now 世界巡回演唱会上翻唱了《Complicated》，以此向加拿大艺人艾薇儿·拉维妮致敬。这首歌是拉维妮唱片中的经典之作，与斯威夫特的风格相得益彰，让她能够展示自己的声学实力。有趣的是，她后来在 2015 年的 1989 世界巡回演唱会上再次演唱了这首歌，这次是与拉维妮一起演唱，表达了对她最喜欢的艺术家之一的钦佩。
1 “亲爱的，我们要倒下了” – 2次
原作者：Fall Out Boy
在伊利诺伊州罗斯蒙特举行的“Speak Now 世界巡回演唱会”上，斯威夫特选择翻唱 Fall Out Boy 乐队的“Sugar, We’re Goin Down”，这首标志性歌曲帮助乐队取得了主流成功。她的原声演绎让粉丝们欣喜若狂，随后，她又在 2013 年的“The Red Tour”中与 Fall Out Boy 乐队的帕特里克·斯图普合作，翻唱了他们后来的热门歌曲之一“My Songs Know What You Did In The Dark”。
欲了解泰勒·斯威夫特翻唱表演的更多信息，请访问Setlist.fm。
发表回复