警告：本文包含《想念你》第 1 季的剧透。Netflix原创剧集《想念你》与哈兰·科本 2014 年广受好评的小说有很大不同，改变了人物描述和叙事结局。主演是罗莎琳德·埃利亚扎，她因在《慢马》中的角色而闻名，饰演侦探督察凯特·多诺万。凯特卷入了一场扣人心弦的失踪人员调查，同时为她父亲的谋杀寻求正义。随着她的探索展开，她发现了深刻的、改变生活的秘密。
哈兰·科本是一位多产作家，著有 30 多部小说，其中 12 部作品被改编成电影和电视剧。他与 Netflix 的合作促成了几部改编作品，包括《Fool Me Once》、《Stay Close》和最近发布的迷你剧《Missing You》。虽然该剧与原著有相同的主题元素，但它引入了各种差异，增强了叙事的复杂性。
8地点转移：从纽约到英格兰
系列赛移师南曼彻斯特
与之前的改编相比，《想念你》有一个显著的变化，故事从纽约市熟悉的街道转移到了英格兰曼彻斯特和格洛索普等周边地区充满活力的风景。虽然奥马利的酒吧——曾经是书中人物的中心枢纽——没有出现在剧集中，但这个场景仍然与故事有着内在的联系，影响着人物的旅程。
尽管地域发生了变化，但该系列保留了科本原著中城市生活的精髓。凯特仍然在练习瑜伽，尽管是在曼彻斯特，这与她在纽约的生活方式相似。格洛索普的宁静景观与小说中提到的阿米什农场的隐居相似，凸显了这两个地方都存在的孤立和探索的普遍主题。
7新动态：凯特的搭档发生变化
Nia 取代 Chaz 成为 Kat 的搭档
这部改编作品还重新定义了凯特的搭档关系。在科本的小说中，她的搭档是查兹·费尔克洛斯，一位富有的、有抱负的政治家，他与凯特的冲突造成了紧张的工作氛围。尽管他们最终在调查案件时结下了深厚的友谊，但凯特最初寻求的是另一位搭档。
相比之下，Netflix 版本将 Nia 介绍为 Kat 的搭档，展现了强大的合作动态。虽然查兹的角色在剧集中得到了查理·皮特的呼应，查理·皮特在 Kat 被停职期间为她提供帮助，但他在她父亲的调查中扮演了更重要的角色——这与书中查兹的支持性质不同。
6角色调整：凯特的情绪恢复力
凯特的成长与小说中的人物形成鲜明对比
在小说中，凯特因父亲去世和突然终止订婚而深感痛苦。她沉浸在悲伤之中，采取不健康的应对机制，包括酗酒，这加剧了她的情绪混乱。
相比之下，该剧描绘了一个更加坚韧的凯特，她积极参与社交生活，与母亲保持着健康的关系。尽管她一直被父亲被杀的阴影所困扰，但她充满活力的个人生活和支持她的友谊为她提供了追求真相的力量。
5角色改编：缺失的人物
演员缺席情况
Netflix 改编版毫不奇怪地删去了原著中的几个角色。黑客 Dimitri 和调查 Dana 案件的侦探 Schwartz 等关键人物明显缺席。此外，Kat 的兄弟姐妹和绑架受害者 Martha 也被从剧集中删除，从而简化了叙事，主要关注主线故事。
在某些情况下，角色的名字也发生了变化。例如，在剧中，凯特的父亲被称为克林特而不是亨利，里希·马加里以类似的身份取代了杰拉德·雷明顿。虽然这些变化可能会导致读者产生一些困惑，但它们对总体情节没有重大影响。
4加强纽带：凯特和奥黛特
改编中更亲密的关系
在小说中，凯特和母亲奥黛特的关系在父亲去世后恶化。她们互相批评对方的应对机制，导致关系紧张，产生了重大裂痕。她们的互动很紧张，导致很少见面。
相比之下，Netflix 剧集描绘了凯特和奥黛特之间的关爱关系，展现了一种相互支持的动态。尽管她们面临挑战，但她们的关系却以真诚的关怀为特征，与书中的描述相比，这是一种积极的演变。
3.提图斯的性格重塑
提图斯的公众形象更加鲜明
在科本的原著中，泰特斯被描绘成一个隐居的人物，非常小心地隐藏他的非法活动。他大部分时间都在秘密行动，确保最少地暴露给外人。
相反，Netflix 改编版将泰特斯重新定位为一名养狗人。这一转变使他能够与社区进行更多互动，提供了一个掩饰，以转移人们对他黑暗交易的注意力。农场仍然存在，但它以合法业务的幌子运营，展示了改编版对角色角色的创造性重塑。
2代表性问题：Aqua 的转变
改善跨性别角色的呈现方式
Aqua 的角色在改编中经历了最重大的变化之一。在原著中，她被描绘成一个无家可归的变性人，正在努力应对心理健康问题。在改编中，Aqua 的故事被改变，将她塑造成一个更加全面的人物，过着稳定的生活，教瑜伽，并支持 Kat 的旅程。
这种转变不仅使 Aqua 更加人性化，而且纠正了小说中过时且可能具有冒犯性的形象，展示了该系列对包容性和更好地代表跨性别者的承诺。
1新的结论：结局的改变
系列结局的主要差异
系列剧结局与原著结局有所不同。小说中凯特跟随雷纳尔多绑架布伦丹，而系列剧将这次遭遇变成了警察局的剧情转折，大大改变了故事情节的紧张感和结局。
此外，雷纳尔多在剧中的行为与小说中的描述不同，对故事的高潮产生了重大影响。同样，涉及 Aqua 和 Clint 的关键事件在改编中也进行了重组，最终形成了与原著不同的冲突类型。
这些改变不仅重塑了人物弧线，而且增强了戏剧张力，吸引观众以超越原文的方式，以自己的方式参与该剧。
发表回复