为了充分展现其凄美的爱情故事， 《同性恋》远远超出了威廉·S·巴勒斯原著小说的范围。这部电影由卢卡·瓜达尼诺执导，于 12 月 13 日上映，丹尼尔·克雷格饰演威廉·李，一位居住在墨西哥城的美国侨民。他与尤金·阿勒顿发展出一段恋情，尤金·阿勒顿由德鲁·斯塔基饰演，他是一名退役海军水手。虽然这部电影在很大程度上尊重了原著，但在结尾处却出现了很大的分歧，它借鉴了巴勒斯的实际生活经历，创造了一个更全面的叙事。
在与 Screen Rant 的 Bella Garcia 的对话中，作家 Justin Kuritzkes 详细阐述了将故事情节延伸到小说文本之外的创造性决定。团队承认原著仍“未完成”，因此选择融入 Burroughs 附录和论文中的元素，这反映了 Burroughs 在出版被推迟数十年之前计划的额外内容。以下是 Kuritzkes 的完整见解：
“我们力图在威廉·S·巴勒斯这个人和威廉·李这个人之间划出一个清晰的界限。巴勒斯身上普遍存在一种文化形象，这种形象往往非常粗鲁、严肃和男性化。”
“读完这本书后，我真的很惊讶李有时会如此温柔和尴尬。他经常在沟通方面遇到困难，这让他成为一个更亲切和复杂的人物。这种脆弱与通常归因于巴勒斯的强硬形象形成了鲜明对比，让我更容易为他写作。”
“在决定将 Burroughs 的哪些生活或作品融入剧本时，我们必须面对这样一个现实：鉴于其未完成的性质， 《酷儿》是一部非典型小说。小说文本与 Burroughs 的实际经历之间的界限非常模糊。因此，加入其他作品的元素感觉很自然。尾声是该项目的合理延伸。”
《酷儿》尾声的意义
结论广受好评
小说《同性恋》问世三十多年后，其姊妹篇《瘾君子：一个未得救的吸毒者的自白》问世。这种漫长的拖延很大程度上是由于社会对 LGBTQ+ 文学的负面看法，这使得巴勒斯直到 1997 年去世前 15 年才能够完整地讲述自己的故事。考虑到巴勒斯在此期间生活的巨大变化——从妻子琼·沃尔默不幸去世后在墨西哥城监狱等待宣判到成为一名逃犯——这部电影决定展示这种演变既意义重大又十分必要。
总体而言， 《同性恋》的改编丰富了巴勒斯的叙事，并概括了他动荡的人生经历。最初，观众的反应使这部电影在烂番茄上的评分为 60%，获得了新鲜度。然而，评论家对这部电影的评价更为热烈，给出了77% 的烂番茄评分，截至目前已有 149 条评论，确认了其认证新鲜度。
分析《酷儿》的结局
加强对酷儿悲剧结局的理解
在阐述伯勒斯一生的完整轨迹时，《酷儿》将自己呈现为他叙事的必要高潮。这部电影从根本上是对伯勒斯冒险经历的探索，将其定位为不仅仅是虚构，更是对他世界观的生动呈现。虽然琼·沃尔默这个角色没有直接被描述，但她的影响——与伯勒斯与阿德尔伯特·刘易斯·马克的关系相似——进一步巩固了故事的自传性质。以克雷格的老年版本结束这部电影是一个感人而恰当的改编选择。
发表回复