最近，《万智牌：聚会》发布了一款名为 Aetherdrift 的新扩展包，其中包括对其先前领域之一的重大重塑。以前称为卡拉德许的时空已正式更名为Avishkar。这一变化引起了玩家的好奇，引发了对其背后动机的疑问。游戏开发者提供了传说中的解释和现实世界的理由，以丰富对这种转变的理解。下面，我们将深入探讨这些解释的细节。
乙太漂流和吉拉波大奖赛
从卡拉德许到阿维斯卡的转变直接受到 Aetherdrift 系列主题的影响，该系列围绕一场高风险的赛车活动展开，有来自不同时空的十支队伍参加。最受瞩目的赛事是吉拉波大奖赛，该赛事现已被批准为合法比赛。这一新增内容为游戏的传说增添了新的层次，也是从卡拉德许到阿维斯卡的历史身份转变的核心。
快速链接
更改名称的传说原因
不流血的革命
在传说中，这一转变是通过新文化联盟领导的一场重大起义来叙述的，这场起义导致了政府的彻底改革和飞机的更名。吉拉波以前的权力集中因非法赛车活动而发生动乱，例如吉拉波短跑赛，此前这些赛事是在执政院的压迫下举行的。这场激烈的变革运动最终在非瑞克西亚入侵后导致各派团结起来，从而导致了执政院的垮台。因此，玩家们选择了新名字Avishkar，象征性地与旧名字的历史包袱保持距离，同时将赛车活动重新命名为吉拉波大奖赛。
更改名称的现实原因
为什么开发人员选择这条路
最初，卡拉德许这个名字源于人们认为“kala”意为“明天”或“艺术”，旨在唤起创新和希望的感觉。然而，在该系列发布后，文化反馈表明，该术语带有意想不到的负面种族含义，特别是在咨询了印地语语言学专家之后。鉴于此，开发人员认识到需要重新命名一个尊重文化并具有文化敏感性的名称。
为了尊重初衷同时确保知名度和敏感性，《万智牌》寻求顾问的指导，并最终选择了Avishkar，该术语源自印地语单词“aavishkar” ，意为“发明”。这种深思熟虑的方法强化了所需的创新形象，并为《万智牌》的未来方向奠定了充满希望的基调。
更多详情请关注MTG官方公告。
来源：Screen Rant
发表回复