Genshin Impact-Leak könnte enttäuschende Neuigkeiten für Fans der englischen Synchronisation bringen

Überblick über die Situation der Genshin Impact Voice Line

Aktuelle Leaks deuten darauf hin, dass für viele Charaktere im kommenden Update 5.3 von Genshin Impact möglicherweise keine englischen Sprachzeilen verfügbar sind, was sich auf Fanlieblinge wie Zhongli und Hu Tao auswirken könnte.
Der anhaltende Streik der SAG-AFTRA ist wahrscheinlich ein Grund für den Mangel an englischsprachigen Sprachleitungen.
Während die Spieler auf den erwarteten Abschluss der Natlan-Archon-Quest im Jahr 2025 warten, wächst die Sorge hinsichtlich möglicher Auslassungen von Sprachzeilen.

In einem kürzlichen Genshin Impact -Update-Leak deuten Enthüllungen darauf hin, dass die englisch synchronisierte Version des 5.3-Updates möglicherweise mehrere Charaktere ohne Sprachausgabe enthält. Bei früheren Updates gab es ähnliche Probleme, die hauptsächlich auf den anhaltenden SAG-AFTRA-Streik zurückzuführen sind, der derzeit viele Aspekte der Spielebranche beeinträchtigt.

Genshin Impact bietet Spielern die Flexibilität, aus mehreren Sprachen zu wählen, darunter Mandarin, Japanisch, Koreanisch und Englisch, was das Spielerlebnis verbessert. Anfang dieses Monats bemerkten jedoch viele Spieler, dass in wichtigen Momenten der 5.1 Archon Quest englische Sprachzeilen fehlten, was zu Enttäuschung führte – insbesondere bei denen, die sich auf das jüngste Sumeru-Event gefreut hatten. Glücklicherweise stellte Version 5.2 solche Herausforderungen nicht dar und die Fans hofften, dass auch das abschließende Kapitel der Natlan Archon Quest ohne Probleme verlaufen würde. Dennoch geben die jüngsten Leaks Anlass zu erheblichen Bedenken hinsichtlich der Qualität des kommenden Updates 5.3.

Bedenken bezüglich englischer Sprachausgabe in Version 5.3

Liste der stimmlosen Charaktere in Archon Quest und Lantern Rite

Kinich
Iansan
Zhongli
Hu Tao
Keqing
Einstellung
Xingqiu
Chongyun
Timäus
Yun Jin
Spiele
Yelan
Beidou
Ningguang
Xiao
Qiqi
Yanfei
Yaoyao
Xinyan

Bestätigte Charaktere mit Stimme in Version 5.3

Xiangling
Lan Yan
Ying’er
Baizhu
Chef Mao
Fährlady

Das mögliche Fehlen englischer Sprachausgaben in Version 5.3 von Genshin Impact scheint eng mit dem SAG-AFTRA-Streik verbunden zu sein, bei dem sich Synchronsprecher gegen den Einsatz von KI-Technologien in Spielen aussprechen. Dieser Streik wirkt sich Berichten zufolge auch auf andere Titel von HoYoverse aus, wie etwa Honkai: Star Rail, was dazu geführt hat, dass Trailer ausschließlich auf Japanisch angekündigt wurden. Spieler sollten diese Leaks jedoch mit Vorsicht genießen, da die wahre Natur der englisch synchronisierten Veröffentlichung erst mit der offiziellen Veröffentlichung von Version 5.3 bestätigt werden kann.

Mit Blick auf die Zukunft startet Genshin Impact 2025 mit dem mit Spannung erwarteten Abschluss der Natlan Archon Quest. Die Fans sind gespannt, wie sich die Handlung für den Reisenden und Charaktere wie Mavuika entwickelt, und es wird erwartet, dass die Fatui in der Erzählung eine dramatische Rolle spielen. Die Begeisterung ist nach wie vor groß und viele Spieler hoffen immer noch, dass Capitano irgendwann in das Genshin Impact-Universum integriert wird.

Quelle & Bilder