Interview mit den Machern Nahnatchka Khan und Sally Bradford McKenna über die Adaption der australischen Show und die Entwicklung des Ensembles

Interview mit den Machern Nahnatchka Khan und Sally Bradford McKenna über die Adaption der australischen Show und die Entwicklung des Ensembles

Einblicke von den Machern von „Laid“: Nahnatchka Khan und Sally Bradford McKenna

In einer kürzlichen Diskussion schilderten die talentierten Macher der mit Spannung erwarteten Serie „Laid“, Nahnatchka Khan und Sally Bradford McKenna, ihren innovativen Ansatz bei der Adaption dieser beliebten australischen Komödie für ein neues Publikum. Das Paar betonte, wie wichtig es sei, den Humor und die Essenz der Originalserie zu verstehen und gleichzeitig ihre eigenen einzigartigen Perspektiven einzubringen.

Die Adaption der Komödie: Eine Gemeinschaftsarbeit

Khan und McKenna erklärten, wie sorgfältig sie das Ausgangsmaterial analysierten, um den komödiantischen Geist zu bewahren. Dies erforderte eine Zusammenarbeit, bei der sie auf ihre vielfältigen Erfahrungen in der Branche zurückgreifen konnten. Ihr Ziel war es nicht nur, den Charme des Originals nachzubilden, sondern es auch für zeitgenössische Zuschauer zu modernisieren und sicherzustellen, dass es bei einer breiteren Zielgruppe Anklang findet.

Die richtigen Talente finden

Ein entscheidender Aspekt des Adaptionsprozesses war das Casting. Das kreative Duo sprach über die Herausforderungen und die Aufregung, die richtigen Schauspieler auszuwählen, um den Charakteren Leben einzuhauchen. Sie strebten eine Besetzung an, die sowohl komödiantisches Timing als auch emotionale Tiefe liefern konnte, was ihrer Meinung nach für den Erfolg der Show entscheidend ist.

McKenna betonte die Bedeutung der Chemie zwischen den Darstellern und erklärte: „Die Dynamik zwischen den Schauspielern ist entscheidend, um den Humor wirkungsvoll umzusetzen.“ Ihre Besetzungsentscheidungen spiegeln ein Bekenntnis zu Authentizität und Identifikation wider – grundlegende Eigenschaften, die Fans des Originals zu schätzen wissen.

Ausblick

Kurz vor der Veröffentlichung der Show sind beide Macher optimistisch, wie sie beim Publikum ankommen wird. Ihre gemeinsame Leidenschaft fürs Geschichtenerzählen und ihr Engagement, das Originalmaterial zu würdigen, bilden eine vielversprechende Grundlage für „Laid“. Mit ihrem innovativen Ansatz und ihrem scharfen Auge für Talente sind Khan und McKenna bereit, ein frisches und doch vertrautes Fernseherlebnis zu bieten.

Weitere Einblicke und einen Blick hinter die Kulissen der Entstehung von „Laid“ finden Sie im ausführlichen Interview hier .

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert