K-Netizens diskutieren über positive und negative Auswirkungen von Hallyu-Stars, die das Image der Koreaner in den Augen von Ausländern verändern

Es gibt Beschwerden darüber, dass Hallyu-Stars wie BTS unbeabsichtigt zu falschen Vorstellungen von Ausländern über Koreaner geführt haben.

Netizen A hat kürzlich einen Artikel auf DC Inside mit dem Titel „ BTS ist für mich Lee Wan Yong“ gepostet. A sagte: „Ich habe mich mit einigen amerikanischen Kindern auf Discord (einer Chat-Plattform in den USA) angefreundet, während ich auf Servern im Ausland Spiele gespielt habe.“

A erinnerte sich: „Es war vor dem Ausbruch der Covid-19-Pandemie. Damals kannten meine amerikanischen Freunde nur die Sängerin Psy und Nordkoreas Führer Kim Jong Un, als ich über Korea sprach. Das fand ich so interessant.“ Sie erklärten: „Wenn ich Korea erwähnte, fragten sie Dinge wie ‚Isst ihr Hundefleisch?‘ oder ‚Ich werde Kim Jong Un rufen, um eine taktische Atomwaffe auf Südkorea abzufeuern.‘ Es hat ihnen großen Spaß gemacht, solche Witze zu machen.“

A betonte, dass sich die Dinge verschlechterten, als BTS berühmt wurde und K-Pop und K-Dramen während der Covid-19-Pandemie viel beliebter wurden. Insbesondere wenn amerikanische Freunde A’s Gesicht in Videochats sahen, bestanden sie darauf, dass A kein Koreaner sei. A beschwerte sich: „Ich erhob meine Stimme und sagte stolz: ‚Ich bin Koreaner‘, aber diese Kinder argumentierten: ‚Ich habe K-Dramen gesehen und Koreaner sehen nicht aus wie du‘.“ Sie änderten sogar gewaltsam meine Nationalität, indem sie sagten: ‚Du bist definitiv Chinese‘.“

A fuhr fort: „Selbst als ich versuchte, meine Nationalität zu beweisen, indem ich auf Koreanisch sprach, kamen sie immer noch zu dem Schluss, dass ich Chinese bin, weil koreanische Sänger, die sie in Online-Videos sahen, sehr süße Stimmen hatten.“ Und fügte hinzu: „Ich habe das Land verloren, das selbst der Verräter Lee war.“ Wan Yong konnte wegen BTS nicht einmal mitnehmen. Jetzt kann ich die Trauer über den Verlust meines eigenen Landes deutlich verstehen.“

Als sie diese Geschichte lasen, drückten auch andere Internetnutzer ihr Mitgefühl aus und teilten ihre eigenen Erfahrungen.

Netizen B sagte: „Ich lebe in den USA und habe dank BTS einige Vorteile erhalten. Ich kann ungefähr verstehen, wovon Sie reden.“ B erklärte: „Als ich ein Neuling an einer amerikanischen Universität war, reagierten die Leute mit ‚Oh, Gangnam Style!‘. oder „Oh, LA Dodgers Ryu Hyun Jin“, wenn es um koreanische Männer geht. Als ich jedoch nach Abschluss meines Militärdienstes in die USA zurückkehrte, schien Koreanisch bei den Standards für Campus-Termine um zwei bis drei Stufen gestiegen zu sein.“

Netizen D kommentierte: „Südkorea trägt am meisten zur Veränderung des Bildes asiatischer Männer bei. Kein anderes asiatisches Land war dazu in der Lage.“ Netizen E fügte hinzu: „Früher wurde ich gefragt: ‚Sind Sie Japaner?‘ In Europa gibt es viele, aber seit die koreanischen Schauspieler und Sänger berühmt wurden, beträgt das Verhältnis jetzt fast 50:50.“

Viele andere äußerten ebenfalls ihre Meinung, wie zum Beispiel: „K-Pop-Stars, einschließlich BTS, haben die Standards junger koreanischer Männer in den Augen von Ausländern in jedem Land um mindestens zwei Stufen angehoben.“ „Obwohl BTS-Mitglieder jünger sind als ich, Ich betrachte sie immer noch als ältere Brüder“, „Ich lebe auch im Ausland und bin BTS dankbar“ usw.

A’s Beispiel seien die Nebenwirkungen des „Netflix-Syndroms“. Tatsächlich unterscheiden sich Koreaner, denen man auf den Straßen Koreas begegnet, völlig von den Charakteren in K-Dramen.

Letztes Jahr hob CNN einen Fall hervor, bei dem ausländische Frauen Korea besuchten, weil sie die männlichen Hauptrollen in koreanischen Dramen spielten, aber herausfanden, dass koreanische Männer im wirklichen Leben so ganz anders sind als ihre Fantasie. Diese Kluft zwischen der Darstellung männlicher Hauptdarsteller koreanischer Dramen und echten koreanischen Männern hat viele westliche Frauen enttäuscht.

Quelle: Wikitree