Die Eröffnungsszene von Pachinko Staffel 2, Folge 5 spielt am 1. August 1945 in Nagasaki und ist komplett in Schwarzweiß gehalten. Die Familie ist aufs Land gezogen, aber Yoseb (gespielt von Han Joon-Woo) bleibt in Nagasaki und arbeitet in einer Fabrik. Dort wird er von seinen japanischen Kollegen mit Vorurteilen konfrontiert, die die koreanischen Arbeiter, darunter auch Yoseb, verspotten.
Durch Zufall freundet sich Yoseb mit Taehoon (Baek Su-ho) an, einem jungen koreanischen Arbeiter, der vor einem Jahr nach einem Bergwerksunglück aus Korea versetzt wurde. In Folge 5 der zweiten Staffel von Pachinko werden die vergangenen Tage mit Daten in weißer Schrift hervorgehoben. Yoseb und seine Kollegen erfahren, dass am 7. August 1945 ein Besuch eines wichtigen Beraters des Kaisers geplant ist.
Am 9. August 1945 wird Yoseb während des Besuchs des Beraters Zeuge, wie Taehoon ein Messer zieht und versucht, den Berater anzugreifen. Beim Versuch einzugreifen, wird Yoseb und nicht der Berater erstochen. Die Wachen nehmen jedoch sowohl Taehoon als auch Yoseb fest und werfen Yoseb in einen Lastwagen. Plötzlich explodiert in der Fabrik eine Bombe, die den tragischen Tod aller Anwesenden zur Folge hat – Nagasaki wird von den Vereinigten Staaten bombardiert.
Am Ende von Folge 5 der zweiten Staffel von Pachinko wechseln wir ins Jahr 1950, als ein Radiosprecher verkündet, dass Korea angesichts der zunehmenden Spannungen zwischen Nord und Süd offiziell geteilt sei. Sunja, Hansu, Kyunghee und Yoseb hören diese Ankündigung mit besorgten und hoffnungslosen Blicken.
Pachinko Staffel 2, Folge 5: Ein Zeitsprung und die Hoffnung von Sunjas Familie, in ihre Heimat zurückzukehren, verschwindet
Nach dem verheerenden Atombombenangriff auf Nagasaki erholt sich Yoseb in Folge 5 der zweiten Staffel von Pachinko auf Hansus Bauernhof, wo er von Sunja und Kyunghee gepflegt wird. Er hat schwere Verbrennungen dritten Grades am ganzen Körper. Als er aufwacht, sieht er Hansu (Lee Min-ho) neben sich sitzen, der ihm mitteilt, dass Kyunghee und andere zur Arbeit gegangen sind.
Hansu erinnert Yoseb daran, dass sie derzeit auf seiner Farm in Sicherheit sind und dass er überlebt hat, weil der Lastwagen ihm einen gewissen Schutz bot. Er enthüllt grimmig, dass alle anderen in Nagasaki und der Fabrik bei der Bombenexplosion umgekommen sind. Als er Hansu als Noas biologischen Vater erkennt, wird Yoseb wütend, was zu einem Wutanfall führt, bei dem er verlangt, dass Hansu sich von seiner Familie fernhält, und darauf besteht, dass Isak (Yosebs Bruder) Noas wahrer Vater ist.
Als Antwort darauf hält Hansu Yoseb ruhig einen Handspiegel hin, der beim Anblick seines entstellten Gesichts in Tränen ausbricht. Hansu behauptet, dass er zwar Yosebs Rolle als Familienoberhaupt respektiere, Sunja und Noa aber seine seien, was einen ergreifenden Konflikt auslöst:
„Da du das Oberhaupt dieser Familie bist, bestreite ich das nicht. Aber wisse eines. Ich habe dich gerettet, so wie ich auch andere gerettet habe. Nicht aus gutem Willen, sondern wegen Sunja und Noa. Sie gehören mir.“
Die Episode enthüllt auch subtil eine angespannte, unausgesprochene Verbindung zwischen Kyunghee (Yosebs Frau) und Mr. Kim, die während ihres Lebens auf der Farm Gefühle füreinander entwickelt hatten. Nach Yosebs Rückkehr versuchen die beiden, schweigend zusammenzuleben und sich gegenseitig aus dem Weg zu gehen.
Monate später bereitet sich Sunjas Familie auf die Rückkehr nach Osaka vor. Kurz vor der Abreise verabschiedet sich Noa (Kim Kang-hoon) von einem Schulkameraden, als sie mit Trauer in den Gesichtern davonfahren. Die Kamera fängt Kreidezeichnungen an den Wänden des Bauernhofs ein, Überbleibsel von Erinnerungen, die Mozasu (Sunjas jüngster Sohn) geschaffen hat.
In Staffel 2, Folge 5 von Pachinko wird das Jahr „1950“ deutlich hervorgehoben, was auf einen Zeitsprung hindeutet. Der inzwischen erwachsene Noa und Mozasu teilen sich ein Schlafzimmer, wobei Noa versucht, seinen jüngeren Bruder zu wecken. Mit 20 Jahren weist Noa eine bemerkenswerte Ähnlichkeit mit Isak auf und zeigt die Eigenschaften, die er von dem Mann geerbt hat, der ihn seit seiner Geburt aufgezogen hat.
Sunja wird gezeigt, wie sie einen kleinen Ramen-Laden auf dem Markt in Osaka betreibt, und reflektiert damit den Kontrast zu ihrer Ankunft in Japan als junges Mädchen in Staffel 1. Ihr Haar zeigt Abnutzungserscheinungen durch die Jahre der Not, in denen sie versucht, Noas Ausbildung zu finanzieren, während sie gleichzeitig spart, um ein besseres Restaurant zu eröffnen.
Eine Kundin kommt in Sunjas Laden, bestellt Ramen und erwähnt, dass es in der Nähe des Bahnhofs ein Restaurant gibt – eine potenzielle Chance für Sunja. Obwohl sie dankbar ist, macht sie sich Sorgen wegen der Miete. Die Kundin bietet an, in ihrem Namen mit dem Besitzer zu sprechen. In der Zwischenzeit kehrt Herr Kim nach Hause zurück, nachdem er über fünf Jahre bei der Familie gewohnt hat.
Kyunghee bemerkt Mr. Kims Rückkehr und bietet ihm etwas zu essen an, doch er lehnt ab, da er müde ist und Ruhe braucht. Es ist offensichtlich, dass ihre Gefühle auch nach fünf Jahren nicht schwächer geworden sind, doch beide versuchen, sich nicht mit diesen Emotionen auseinanderzusetzen.
In einer nachfolgenden Szene geht Herr Kim zu Ko Hansu, um sich nach der Dauer seines Aufenthalts bei Kyunghee und ihrer Familie zu erkundigen. Hansu hatte angenommen, dass Herrn Kims Gefühle für Kyunghee mit der Zeit nachlassen würden, aber jetzt erkennt er, dass er sich geirrt hatte. Er teilt Herrn Kim mit, dass er gehen kann, sobald Noa zur Universität aufbricht.
Herr Kim glaubt, Hansu habe Noas Zulassung zur Universität arrangiert, die er problemlos besteht. Leicht beleidigt stellt Hansu klar, dass er alles für seinen Sohn tun würde, aber niemals die Universitätsergebnisse manipulieren würde. Sein wahres Ziel ist es, zu sehen, wie weit Noa unabhängig vorankommt.
„Für meinen Sohn würde ich alles tun, aber das nicht.“
Später, in Staffel 2, Folge 5 von Pachinko , sieht man Sunja mit Noa zusammensitzen, der sich auf seine Aufnahmeprüfung für die Universität vorbereitet. Sie bedauert seine Arbeitsbelastung und wünscht sich, sie könnte ihm mehr helfen. Obwohl Noa zugibt, dass Hansus Geld eine Option gewesen wäre, versichert er Sunja, dass er mit ihrer Entscheidung, es nicht anzunehmen, zufrieden ist.
Noa, der seine Fähigkeiten unabhängig einschätzen möchte, wiederholt Hansus frühere Ansichten über das Streben nach Selbstständigkeit. Dieser emotionale Moment unterstreicht die tiefe Ähnlichkeit, die Noa nicht nur im Aussehen, sondern auch im Charakter mit Isak hat, und bekräftigt, dass er dennoch von Hansus Erbe beeinflusst ist.
Gegen Ende der Episode wird Noas Angst vor der Aufnahmeprüfung für die Universität immer größer. Sunja bemerkt seine Not und begleitet ihn zum Prüfungszentrum. Gleichzeitig sendet das japanische Radio die Nachrichten über die Teilung Koreas und den Ausbruch des Krieges, was Sunja und ihre Familie, darunter Yoseb und Hansu, in Angst vor der Zukunft versetzt. Ihre Hoffnungen auf eine Rückkehr nach Korea scheinen getrübt.
In den letzten Momenten von Pachinko Staffel 2, Folge 5 , sieht man Noa, wie er nervös im Prüfungszentrum sitzt und auf die tickende Uhr starrt. Mit der Zeit beginnt er, Fragen zu beantworten und lässt die Zuschauer in Spannung zurück.
Die mit Spannung erwartete Folge 6 der zweiten Staffel von Pachinko wird am 27. September 2024 exklusiv auf Apple TV+ Premiere feiern .
Ähnliche Artikel:
Entdecken Sie die Darsteller der 9. Staffel von „Married at First Sight UK“
5:18
Prominente beim IU-Encore-Konzert 2024 in Seoul: Taehyung, Lee Jong-suk und 16 weitere Stars gesichtet
5:04
Reaktionen der Fans von Sister Wives: Christines Gespräch mit der Janelle Sparks Division
5:02
Schreibe einen Kommentar