So konvertieren Sie PDF-Dateien ganz einfach ins ePub-Format

Wenn Sie online ein E-Book kaufen, liegt es üblicherweise im PDF-Format vor. Das Problem? Nicht jeder kann PDFs problemlos lesen – manche bevorzugen Formate wie ePUB, die besser für E-Reader wie Kindle oder iPad geeignet sind. PDFs zu konvertieren ist zwar keine Raketenwissenschaft, kann aber ohne die richtigen Tools kompliziert werden. Zum Glück gibt es zahlreiche Möglichkeiten – Websites, Apps – egal ob Sie ein Android-Smartphone, ein iPhone oder einen Desktop-Computer nutzen. Ziel ist es, die PDF-Datei in eine gut lesbare und formatierte ePUB-Datei auf Ihrem Gerät umzuwandeln.

Natürlich ist die Konvertierung nicht immer perfekt – insbesondere bei komplexen Layouts oder Bildern kann es zu Formatierungsfehlern kommen. Meistens erhalten Sie jedoch eine sauberere und flexiblere Datei. Im Folgenden finden Sie praktische Methoden zur Konvertierung von PDF in ePUB sowie Tipps für die Rückkonvertierung und andere PDF-Aufgaben. Wählen Sie die Methode, die am besten zu Ihrem Workflow passt, und erwarten Sie keine Wunder – jede Methode hat ihre Eigenheiten.

So konvertieren Sie PDF in ePub

Methode 1: Nutzung einer Online-Plattform (wie z. B.online-convert.com)

• Öffnen Sie Ihren bevorzugten Webbrowser und gehen Sie zu online-convert.com. Das ist in der Regel der einfachste Weg, wenn Sie Ihr Gerät nicht mit Apps überladen möchten.
• Klicken Sie im Menü auf „Ebook Converter“ und wählen Sie dann als Ausgabeformat „ePub“ aus.
• Laden Sie Ihre PDF-Datei hoch, indem Sie sie hineinziehen oder auf „Datei auswählen“ klicken.
• Klicken Sie auf die Schaltfläche „Konvertieren“ und warten Sie einige Sekunden – dies hängt von der Größe Ihrer Datei ab.
• Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, klicken Sie auf „Herunterladen“, um Ihre neue ePUB-Datei zu erhalten. Ganz einfach.

Methode 2: Konvertierung auf Android mit einer App

• Lade dir die Ebook Converter App herunter. Sie ist eine von vielen, die PDF in ePUB konvertieren können.
• Öffnen Sie die App und tippen Sie dann auf das „+“-Symbol, um Ihre PDF-Datei hinzuzufügen – wahrscheinlich aus dem internen Speicher Ihres Geräts oder von der SD-Karte.
• Gehen Sie in der App zum Tab „Einstellungen“ oder „Optionen“, wählen Sie „ePub“ als Konvertierungsformat und tippen Sie dann auf „Konvertieren“.
• Es dauert in der Regel einen Moment, dann erscheint die konvertierte ePUB-Datei im Ordner Ihres Geräts. Die Zuverlässigkeit hängt von der Qualität der App ab, aber es funktioniert meistens.

Methode 3: Verwendung einer iPhone-App

• Laden Sie einen zuverlässigen PDF-zu-ePub-Konverter herunter – zum Beispiel „PDF to EPUB Converter“ aus dem App Store.
• Öffnen Sie die App, tippen Sie dann auf „PDF-Datei öffnen“ und suchen Sie Ihr Dokument.
• Klicken Sie auf „In ePub konvertieren“ und warten Sie, bis die Magie geschieht.
• Die konvertierte Datei wird üblicherweise wieder in Ihrer Dateien-App gespeichert und kann dann übertragen oder in Ihrem bevorzugten E-Reader geöffnet werden.

Wie man ePub wieder in PDF konvertiert

• Die gleichen Online-Plattformen funktionieren auch hier – Sie laden einfach die ePub-Datei hoch und wählen PDF als Ausgabeformat.
• Gehen Sie genauso vor, wählen Sie bei der Formatauswahl einfach PDF anstelle von ePub.
• Die Datei wird verarbeitet, anschließend können Sie die PDF-Version herunterladen. Für schnelle Konvertierungen funktioniert das ganz gut, aber Vorsicht – manchmal ist die Formatierung etwas fehlerhaft.

Weitere PDF-Tricks, die Sie möglicherweise benötigen

Wenn Sie häufig mit PDFs arbeiten – zusammenführen, teilen oder in Bilder konvertieren – gibt es auch dafür passende Tools. Alles hängt von Ihren Bedürfnissen ab. Für umfangreichere Aufgaben sind Desktop-Anwendungen wie Adobe Acrobat oder kostenlose Alternativen wie PDFsam eine große Hilfe, insbesondere wenn Sie Dutzende von Dateien gleichzeitig bearbeiten. Da Windows oder Mac nicht immer optimal für große Mengen an PDFs geeignet sind, sind Online-Tools manchmal die einfachere Lösung.

---

---