So zeigen Sie Datumsangaben als Wochentage in Microsoft Excel an



Wenn man mit Excel arbeitet und Datumsangaben analysieren oder präsentieren möchte, ist es üblich, die Wochentage anstelle des reinen Datums anzuzeigen. Vielleicht verfolgen Sie wöchentliche Umsätze, Termine oder Fristen, und die Angabe des Wochentags erleichtert das Erkennen von Mustern erheblich. Das Problem ist: Excel zeigt Wochentage nicht automatisch an, es sei denn, Sie stellen es entsprechend ein – andernfalls erhalten Sie nur unschöne Datumsnummern oder komplizierte Datumsformate. Hier finden Sie einige praktische Tricks, um Datumsangaben sinnvoll in Wochentage umzuwandeln – keine Zauberei, sondern einfache Lösungen, die sich in der Praxis bewährt haben, auch wenn sie manchmal etwas Geduld erfordern.

So ändern Sie die Datumsanzeige in Excel so, dass der Wochentag angezeigt wird.

Ändern Sie die Zellenformatierung, um Wochentagsnamen anzuzeigen.

Dies ist der einfachste und unkomplizierteste Weg. Sie müssen lediglich die Darstellung der Daten in Excel ändern, ohne den eigentlichen Datumswert zu verändern. Das ist ideal, wenn Sie die Datumsangaben beibehalten, aber stattdessen den Wochentag anzeigen möchten. Manchmal verwendet Excel standardmäßig numerische Datumsformate. Durch die Neuformatierung werden die Informationen bei der Analyse oder beim Drucken von Berichten besser sichtbar.

  • Markieren Sie die Zelle oder den Zellbereich, der die zu konvertierenden Datumsangaben enthält – ziehen Sie den Cursor darüber oder klicken Sie auf eine einzelne Zelle.
  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie im Kontextmenü „Zellen formatieren“.Alternativ können Sie auf die Registerkarte „ Start“ wechseln, auf den kleinen Pfeil im Bereich „Zahlen“ klicken und dann „Weitere Zahlenformate“ auswählen.
  • Im Dialogfeld „Zellen formatieren“ wechseln Sie zur Registerkarte „Zahlen“ und wählen dann in der Liste auf der linken Seite „Benutzerdefiniert“ aus.
  • Geben Sie ddddim Feld „Typ“ den vollständigen Wochentagsnamen (Montag, Dienstag usw.) ein. Wenn Sie nur die Abkürzung (Mo, Di) verwenden möchten, geben Sie ein.ein ddd.
  • Klicken Sie auf OK und voilà, Ihre Datumsangaben sollten nun als Wochentagsnamen angezeigt werden, während die eigentlichen Daten unverändert bleiben.

Bei manchen Konfigurationen müssen Sie die Formatierung möglicherweise erneut auswählen oder anwenden, falls Excel sich etwas widerspenstig verhält. Meiner Erfahrung nach funktioniert es aber in der Regel einwandfrei – es kommt lediglich darauf an, das richtige benutzerdefinierte Format anzuwenden.

Verwenden Sie die TEXT-Funktion, um Tagesnamen zu generieren.

Für mehr Flexibilität, insbesondere wenn Sie den Wochentag in einer anderen Spalte anzeigen oder Ihre ursprünglichen Datumsangaben beibehalten möchten, ist die Verwendung der TEXT- Formel äußerst hilfreich. Sie ist besonders praktisch für eine schnelle, direkte Konvertierung, ohne dass Sie Ihr bestehendes Datenlayout ändern müssen.

  • Klicken Sie auf die erste Zelle in der neuen Spalte neben Ihren Datumsangaben (wenn sich Ihr Datum beispielsweise in Zelle B2 befindet, beginnen Sie in Zelle C2).
  • Geben Sie die Formel ein: =TEXT(B2, "dddd")für den vollständigen Namen oder =TEXT(B2, "ddd")für die Abkürzung. Ersetzen Sie dabei B2durch Ihre tatsächliche Zellreferenz.
  • Drücken Sie die Eingabetaste. Ziehen Sie anschließend den Ausfüllgriff (das kleine Quadrat unten rechts in der Zelle) nach unten, um die Formel in den Rest Ihrer Liste zu kopieren.

So erstellen Sie eine neue Spalte, in der jedes Datum als Wochentagsname angezeigt wird. Wenn Sie die ursprüngliche Datumsspalte später löschen, bleiben die Einträge als Text erhalten. Das macht die Methode sehr flexibel für Berichte oder Dashboards.

Kombinieren Sie die Funktionen WEEKDAY und CHOOSE für benutzerdefinierte Wochentagsnamen.

Wenn Sie mehr Kontrolle wünschen, beispielsweise um Ihre Wochentage in einer anderen Sprache oder einem anderen Stil anzuzeigen, bietet die Kombination von WEEKDAY und CHOOSE genau das Richtige. Die Formel ist zwar nicht die kürzeste, funktioniert aber einwandfrei, sobald man sie verstanden hat. Besonders hilfreich ist sie, wenn Sie Wochentage übersetzen oder deren Darstellung anpassen möchten.

Wochentag verstehen

Diese Funktion wandelt ein Datum in eine Zahl um, wobei 1 üblicherweise für Sonntag, 2 für Montag usw.steht. Die =WEEKDAY(B2)Ausgabe ist also eine Zahl, die einem Wochentag entspricht.

Verwendung von CHOOSE für Tagesnamen

Die Funktion CHOOSE wählt einen Wert anhand einer Zahl aus. Wenn ich also Montag den Wert 2 zuweisen möchte, würde ich Folgendes einrichten:

=CHOOSE(2, "Sunday", "Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saturday")

Aber anstelle dieser fest codierten Zahl setzt man natürlich ein =WEEKDAY(B2), wodurch sie dynamisch wird:

=CHOOSE(WEEKDAY(B2), "Sunday", "Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saturday")

Diese umfangreiche Formel gibt nach der Einrichtung für jedes Datum in Ihrer Spalte den Wochentag aus. Die Einrichtung ist etwas aufwendiger, aber zuverlässig und lässt sich bei Bedarf an Lokalisierung oder nicht standardmäßigen Abkürzungen flexibel anpassen.

Schnell den Wochentag aus einem Kalender abrufen

Wenn Sie nur ein bestimmtes Datum wissen möchten, können Sie es einfach im Kalender abhaken. Sind Ihre Termine aber bereits in Excel gespeichert, sind diese Tricks schneller als das Blättern in einem Papierkalender oder die Suche bei Google. Sobald Sie sich daran gewöhnt haben, werden Sie diese praktischen Optionen zu schätzen wissen – insbesondere beim Erstellen von Wochenübersichten oder Zeitplänen.



War dieser Artikel hilfreich?