Solo Leveling hat einige subtile Änderungen zwischen Anime und Manhwa vorgenommen, und die Fans sind sich nicht sicher, ob sich alles zum Besseren gewendet hat.
Nach nunmehr sechs Episoden hat sich „Solo Leveling“ dank einer cleveren Prämisse und einigen auffälligen Bildern fest als Breakout-Anime etabliert.
Er wird von einer seltsamen KI geführt, die mit den mysteriösen Portalen und seltsamen Kräften verbunden zu sein scheint, die in den letzten Jahren entstanden sind. Obwohl die Anime-Adaption von A-1 Pictures der Geschichte gerecht wird, ist der Ton nicht ganz derselbe wie Chugongs Manhwa (das südkoreanische Äquivalent zu Manga).
Fans von Solo Leveling sind mit dem Anime nicht zufrieden
Obwohl „Solo Leveling“ jede Menge Gewalt enthält, steckt in „Chugong“ jede Menge Humor. Man erhält lustige Reaktionen und eine gewisse komische Erleichterung von bestimmten Charakteren, die dabei helfen, all die Verzweiflung und das Blutvergießen zu lindern. Bisher gab es in der Serie davon nur sehr wenig, und Fans, die das Ausgangsmaterial kennen, haben Bedenken.
„Es ist gut, dass sie der Serie einen ernsteren Look verleihen, aber ich hoffe, dass sie später ein paar komische Szenen einbauen, wie zum Beispiel Iron und die anderen Schatten, die herumalbern“, kommentierte ein Reddit einen Thread über die Änderungen.
Sie beziehen sich auf Kim Chuls Schatten Iron, der trotz seiner Hingabe, seine Ziele zu töten, manchmal verspielt sein kann. „Dass die Schatten herumalberten, war Teil ihres Charmes“, fügt ein anderer Benutzer hinzu. „Dank dieser Macken hatten sie sogar alle Persönlichkeiten. Sie entfernen diese und was bleibt uns übrig? Geisteslose Schergen.“
Manwha verwendet oft komische Tropen wie Chibi-Gesichter, was nie zu einer Geschichte passte, die buchstäblich und im übertragenen Sinne so viel Dunkelheit enthält. „Es ist auf jeden Fall eine gute Sache. Im Manhwa fühlte es sich komisch an, was angesichts der Situation seltsam ist“, stellt ein Kommentator fest. „Meiner Meinung nach funktioniert SL besser als ernsthafte Serie ohne diese albernen Anime-Gesichtsausdrücke. Man kann Comedy haben, man muss es nur nicht übertreiben.“
Ich freue mich über die Entfernung einiger visueller Gags, denn diese würden wirklich nicht zur Welt und zum Storytelling passen. Wenn die Charaktere jedoch strenger umgeschrieben würden, wäre es schade, etwas von ihrem Charme zu verlieren. Folge 7 von Solo Leveling erscheint am 17. Februar auf Crunchyroll.
Schreibe einen Kommentar