Futen Taisatsuryō von Ichibē Hyōsube in BLEACH: Thousand-Year Blood War verstehen

Wesentliche Erkenntnisse

Das Zero Squad wird von den Streitkräften Quincys besiegt, nachdem Yhwach seine Schrift „Der Allmächtige“ aktiviert hat.
Ichibē Hyōsube verwendet seine Futen-Taissarō-Technik, die die Reinkarnation verhindert, indem sie die Opfer vollständig verschlingt.
Diese Technik, die „Mordendes Mausoleum der unterbrochenen Reinkarnation“ bedeutet, spiegelt treffend Yhwachs Untergang wider.

BLEACH: Tausendjähriger Blutkrieg Teil 3 – Der Konflikt begann am Samstag, dem 5. Oktober, und knüpfte direkt an den Abschluss des vorherigen Abschnitts vom letzten Jahr an. Er zeigte den Höhepunkt der Konfrontationen mit der Zero Squad, als die verbleibenden Mitglieder der Elitegarde des Soul King ihren Quincy-Gegnern nach der Initiation von Yhwachs Schrift „A“ – Der Allmächtige – unterlagen.

Vor seinem Untergang führte Ichibē Hyōsube, Anführer des Zero Squad, eine beeindruckende Technik aus, die in vielen Situationen aufgrund ihrer inhärenten Gefahr auf konzeptioneller Ebene das Ende des Kampfes bedeuten würde. Aber was genau ist Ichibē Hyōsubes Futen-Taissaryō-Technik und wie ist sie unter seinen beeindruckendsten Fähigkeiten einzuordnen?

„Fall in eine stockfinstere Hölle.“

Die von der Dunkelheit getriebene Technik

Ein Jahrhundert der Dunkelheit gestohlen

Futen Taisatsuryo-Aktivierung von Ichibe Hyosube – BLEACH: Tausendjähriger Blutkrieg, Teil 3, Folge 1

„Oh Dämmerung, endlose Dunkelheit, komm näher, nimm einen Schluck, und während du das tust, wird deine Existenz schwinden. Blumen werden entlang des Pfades zur Hölle gedeihen. Wo sind die Fische? Lass mich sie schwarz färben, sie zerlegen, sie über einer dunklen Flamme braten und dann die Köstlichkeit genießen. Alles, was übrig bleibt, sind weiße Knochen, mache daraus einen Grabstein, eine Hommage. Mögen sie nie wieder zum Leben erwachen und dich davor bewahren, Nahrung zu werden.“

Die Futen-Taisatsuryō-Technik, die in der VIZ-Version als „Schlächterliches Mausoleum der unterbrochenen Reinkarnation“ oder „Prachtvolles Todesmausoleum“ übersetzt wird, ist eine von Hyōsubes Zanpakuto-Fähigkeiten, die als Ichimonji bekannt ist. In der ersten Folge von BLEACH: Tausendjähriger Blutkrieg, Teil 3, mit dem Titel „A“, schwingt Hyōsube Ichimonji und beschwört eine Welle der Dunkelheit, die er in einer Sake-Schale sammelt, die aus derselben Dunkelheit gefertigt ist. Er singt einen Zauberspruch ähnlich einer traditionellen japanischen Melodie und bewegt sich rhythmisch zu den Klängen der Koto und der Wad Aiko (einer traditionellen japanischen Trommel) im Hintergrund. Während er aus der Schale trinkt und zwei konzentrische Kreise um sich zeichnet, verschränkt er seine Hände in einer Gebetshaltung. Der wirbelnde Schatten hüllt ihn ein und die Animation verändert sich, um diese tintenartige Ästhetik zu integrieren, hervorgehoben durch gebleichte Linien, die dem unheimlichen Lied eine schaurige Atmosphäre verleihen. Während die Szenerie in Dunkelheit versinkt, werden die von Ichimonji geritzten Kreise vor dem tintenschwarzen Hintergrund heller, was zu einem Ausbruch unzähliger Grabsteine aus der Leere führt. Das visuelle Schauspiel ist verblüffend, breitet sich von Hyōsube aus und zeigt eine Vielzahl auftauchender menschlicher Schädel in der dunklen Landschaft.

Ein unheiliger Schrein

Die Fähigkeit, die die Reinkarnation vernichtet

Futen Taisatsuryo-Schädel Prächtiges Todesmausoleum – BLEACH: Tausendjähriger Blutkrieg, Teil 3, Folge 1

„Diese Grabsteine wurden geschmiedet, indem ich der Soul Society hundert Nächte vor einem Jahrhundert abnahm. Ich habe sie zu deiner Beerdigung herbeigerufen. Sie werden die Dunkelheit, die dich umgibt, verzehren und dein Blut, Fleisch und deine Knochen in die tiefste Leere des Nichts stoßen. Niemals wiedergeboren … Du wirst in die tiefsten Gruben der Hölle geworfen.“

Als Hyōsubes Technik ihren Höhepunkt erreicht, bildet sich hinter ihm ein Mausoleum oder Schrein, dessen katastrophale Kräfte er ausführt. Es absorbiert die Dunkelheit in der Umgebung und besitzt enorme Zerstörungskraft, kann Fleisch und Knochen zu Staub machen und verschlingen, bis sie vollständig ausgelöscht sind. Die Subjekte des Futen Taisatsuryō werden vollständig verzehrt, bis sie in der zunehmenden Dunkelheit verschwinden, bis zur Unkenntlichkeit ausgelöscht, wodurch jede Chance auf Reinkarnation verhindert wird.

Hyōsube gibt an, dass diese Grabsteine entstanden sind, als er ein Jahrhundert in der Zukunft hundert Nächte von der Soul Society beanspruchte – eine absolut verblüffende Vorstellung, insbesondere da die Technik die grenzenlose Essenz der Dunkelheit kanalisiert, ähnlich dem Konzept des Nichts. Trotz der überwältigenden Kraft dieser Fähigkeit ermöglichte es Yhwachs Allmächtiger ihm jedoch, die Technik vorherzusehen und zu nutzen, wodurch er Hyōsube letztendlich besiegte, der gedemütigt zurückblieb und Ichigo Kurosaki anflehte, Yhwach davon abzuhalten, den Soul King zu töten.

Analyse der Kanji und der Technik

Ein Name, der verfolgt

Sturz in eine stockfinstere Hölle – BLEACH: Tausendjähriger Blutkrieg, Teil 3, Folge 1

„Futen Taisatsuryō“ wird auf Japanisch als 不転太殺陵 geschrieben und beginnt mit „Futen“, einem Zeichen, das häufig zur Verneinung verwendet wird, ähnlich dem englischen Präfix „un-“. Darauf folgt „ten“, das häufig mit Ausspracheänderungen im Text in Verbindung gebracht wird, aber auch im Begriff „tensei“ relevant ist, der „Reinkarnation“ bedeutet. Das nachfolgende Zeichen, das eine Wiederholung anzeigt, ergibt den Begriff „tenten“, was eine Bewegung über verschiedene Orte hinweg impliziert. Das „tai“ in „Taisatsuryō“ kann „fett“ bedeuten, aber auch „großartig“ oder „prachtvoll“, während „satsu“ „Mord“ oder „Schlachtung“ bedeutet und „ryō“ eine Domäne andeutet, hier jedoch auf ein kaiserliches Grab oder Mausoleum verweist – ein Gebäude, das um die Grabstätte bedeutender Persönlichkeiten herum errichtet wurde. Daher unterstreicht die Formulierung „Mordendes Mausoleum der verhinderten Reinkarnation“ das wesentliche Wesen dieser Technik: Sie zielt darauf ab, das Leben des Anführers so gründlich zu beenden, dass eine Reinkarnation unmöglich wird – ein Schicksal, das Yhwach, dem Herrscher von Quincy, gebührt.

Diese Symbolik steht im Einklang mit dem Titel der folgenden Episode, „Kill the King“, in der Yhwachs Ermordung des Seelenkönigs dargestellt wird, der, ähnlich wie Yhwach während Hyōsubes Anrufung, machtlos dasteht, während sein bevorstehender Tod droht. Im buddhistischen Glauben ist das Erreichen des Nirvana gleichbedeutend mit dem Ausbrechen aus dem Kreislauf von Tod und Wiedergeburt, bekannt als Samsara. Im Gegensatz dazu ruft das Schicksal, das Hyōsube Yhwach auferlegen will, Bilder der schlimmsten Stufe der buddhistischen Hölle hervor, Avīci – der „ununterbrochenen“ Hölle. Seelensünder, die nach Avīci verbannt werden, werden in einen Zustand der Verzweiflung versetzt (was an Yhwachs Bezeichnung als „Schwarze Ameise“ erinnert) und müssen mit der Bestrafung für schwere Verbrechen gegen fühlende Wesen rechnen – Taten, die Yhwach begangen hat oder zu begehen versucht.

Quelle