Den Stammbaum der Familie Buendía in „Hundert Jahre Einsamkeit“ verstehen

Hinweis: Dieser Artikel enthält kleinere SPOILER zur Staffel 1 von Hundert Jahre Einsamkeit.

Die erste Staffel von Hundert Jahre Einsamkeit endet auf eine Weise, die nur die erste Hälfte von Gabriel García Márquez‘ gefeiertem Roman umfasst. Folglich sind die in der Serie dargestellten Familiendynamiken weniger komplex als die im Originaltext. Für die nächste Folge, Staffel 2, wird eine Erweiterung des umfassenden Stammbaums erwartet, in der nachfolgende Generationen der Buendía-Linie vorgestellt werden. Derzeit konzentriert sich die Serie auf José Arcadio Buendía und präsentiert drei wichtige Generationen, die für das Erfassen der Essenz von Márquez‘ zeitloser Erzählung unerlässlich sind.

José Arcadio Buendía (Marco González & Diego Vásquez)

Der Patriarch und Gründer von Macondo

José Arcadio Buendía ist der Gründer der fiktiven Stadt Macondo und der Patriarch der Familie Buendía. Er beginnt seine Reise in seiner Heimatstadt, wo er seine Cousine Úrsula heiratet. Ihre Verbindung ist von Aberglauben umgeben, da Úrsulas Familie befürchtet, dass ihre Nachkommen mit Missbildungen geboren werden könnten. Nach einer längeren Zeit der Vermeidung von Intimität wird das Paar nach einer Konfrontation während eines Hühnerkampfes zum Handeln gezwungen, was José dazu bringt, eine Gewalttat gegen Prudencio Aguilar zu begehen, einen Mann, der ihn beleidigt hat. Dieses Ereignis verfolgt José und vertreibt ihn aus seinem Zuhause.

José Arcadio Buendía ist ein fantasievoller Träumer und vertieft sich immer mehr in seine Werkstatt. Er widmet sein Leben der Erforschung verschiedener Wissenschaften wie Alchemie und Astronomie. Sein unermüdliches Streben nach Wissen führt oft dazu, dass er sein Familienleben verlässt, sehr zu Úrsulas Bestürzung. Sein Ziel, ein neues Zuhause für seine Familie zu gründen, treibt ihn weiter dazu, sich ins Unbekannte zu wagen, wobei er auf dem Weg dorthin zahlreiche Herausforderungen meistern muss.

Úrsula Iguarán (Susana Morales & Marleyda Soto)

Ehefrau und Familienmatriarchin von José Arcadio Buendía

Marleyda Soto als erwachsene Úrsula in Hundert Jahre Einsamkeit

Als Matriarchin der Familie Buendía spielt Úrsula Iguarán neben ihrem Ehemann eine entscheidende Rolle bei der Gründung von Macondo. Sie meistert die Herausforderungen der Mutterschaft und bringt drei Kinder zur Welt, darunter den berühmten Oberst Aureliano Buendía, der als erster Einheimischer von Macondo gefeiert wird. Trotz ihrer Stärke und ihres Unternehmergeistes – sie gründet ein Süßwarengeschäft, um die Gemeinde zu unterstützen – kämpft Úrsula mit ihrer Angst vor geerbten Missbildungen aufgrund der Heirat ihres Cousins.

José Arcadio (Edgar Vittorino)

Erstgeborener Sohn von José Arcadio Buendía

Jose Arcadio in Hundert Jahre Einsamkeit

José Arcadio unterscheidet sich von seinem Vater und ist der älteste Sohn von José Arcadio Buendía und Úrsula Iguarán. Seine Jugend ist geprägt von einer leidenschaftlichen Romanze mit Pilar Ternera, die zu einer komplizierten Beziehung führt, die schon in jungen Jahren zur Vaterschaft führt. José Arcadio ist auffallend impulsiv, ganz wie sein Vater, und beschließt, Macondo zu verlassen, kurz nachdem er von seiner bevorstehenden Vaterschaft erfährt.

Oberst Aureliano Buendía (Claudio Cataño)

Zweitgeborener Sohn von José Arcadio Buendía

Oberst Aureliano Buendía in Hundert Jahre Einsamkeit

Oberst Aureliano Buendía, eine weitere zentrale Figur, sticht schon in jungen Jahren als prophetische Figur hervor und zeigt oft Vorahnungen von Ereignissen. Seine Reise ist mit Themen wie Gewalt und Rebellion verwoben, die in der Eröffnungszeile von Márquez‘ Erzählung geschickt zusammengefasst werden:

„Viele Jahre später, als er vor dem Erschießungskommando stand, sollte sich Oberst Aureliano Buendía an jenen fernen Nachmittag erinnern, als sein Vater ihn mitnahm, um Eis zu entdecken.“

Neben seinen militärischen Heldentaten interessiert sich Aureliano für die Künste und entwickelt insbesondere ein Talent für Poesie. Sein Charakter verkörpert sowohl innere Konflikte als auch eine dauerhafte Verbindung zu seinem Familienerbe, ähnlich der seines Vaters José Arcadio Buendía.

Amaranta Buendía (Loren Sofía Paz)

Erstgeborene Tochter von José Arcadio Buendía

Amaranta Buendía ist eine komplexe Persönlichkeit, deren Beziehungen oft ihre Probleme mit der Liebe widerspiegeln. Sie wächst zusammen mit ihrer Adoptivschwester Rebeca auf und ihre Rivalität spitzt sich zu, als beide von dem Außenseiter Pietro Crespi fasziniert sind. Die Bedeutung ihres Namens, der mit dem spanischen Verb für „lieben“ verwandt ist, steht in krassem Gegensatz zu ihren Problemen mit romantischen Bindungen nach ihrer Affäre mit Pietro.

Rebeca (Akima Maldonado)

José Arcadio Buendías Adoptivtochter

Rebeca, die Adoptivtochter von José Arcadio und Úrsula, kommt mit ihren eigenen Herausforderungen nach Macondo, darunter eine Krankheit, die sie dazu zwingt, nicht essbare Dinge zu konsumieren. Ihre Verwandlung von einem schweigsamen Mädchen in eine sprechende junge Frau markiert eine bedeutende Entwicklung ihres Charakters, während sie mit ihrer Vergangenheit kämpft und um einen Platz in der Dynamik der Familie Buendía kämpft.

Arcadio Buendía (Janer Villareal)

José Arcadios Adoptivsohn und leiblicher Enkel

Arcadio Buendía in Hundert Jahre Einsamkeit

Arcadio ist das Produkt der flüchtigen Beziehung zwischen Pilar Ternera und José Arcadio und wird zum Adoptivkind von José Arcadio Buendía, als dieser zu ihnen nach Hause gebracht wird. Während der Abwesenheit von Oberst Aureliano Buendía entwickelt sich sein Charakter zu einem wichtigen Anführer in Macondo und verkörpert den Kampf um Identität und Akzeptanz innerhalb des Buendía-Erbes.

Aureliano José (Emilio Sánchez Vera)

Enkel von José Arcadio Buendía und Sohn von Oberst Aureliano Buendía

Aureliano José in Hundert Jahre Einsamkeit

Aureliano José, Sohn von Oberst Aureliano Buendía, folgt der komplizierten Familiengeschichte und spiegelt die Dualität von Liebe und Ablehnung wider, mit der seine Familie konfrontiert ist. Sein Versuch, eine Beziehung zu seiner Tante Amaranta aufzubauen, verdeutlicht letztlich das verworrene Netz familiärer Bindungen, das den Haushalt der Buendías kennzeichnet.

Quelle & Bilder