Dieser Artikel enthält Diskussionen zu den Themen Behinderung und Behindertenfeindlichkeit.
Es folgen Spoiler für Wicked (2024) und Wicked: Part 2 (2025)! Jüngste Hinweise von Regisseur Jon M. Chu deuten darauf hin, dass Wicked: Part 2 ein beliebtes Lied aus dem Broadway-Musical enthalten könnte, nämlich „The Wicked Witch of the East“. Nach seiner Veröffentlichung hat Wicked: Part 1 nicht nur das Publikum weltweit begeistert, sondern auch Kassenrekorde gebrochen und wurde als eine der besten Adaptionen eines Broadway-Musicals für das Kino weithin gelobt. Dieser zweiteilige Film erzählt auf detaillierte Weise die Reise von Elphaba, die sich von einem unschuldigen Mädchen in die berüchtigte böse Hexe des Westens verwandelt und so die Bühne für ihren Untergang bereitet.
Für diejenigen, die mit Der Zauberer von Oz vertraut sind , ist der Erzählbogen der zweiten Hälfte aufgrund der Überschneidung der beiden Handlungsstränge möglicherweise etwas vorhersehbar. Wicked: Part 2 legt jedoch großen Wert auf Elemente aus dem Originalmusical, das 2003 uraufgeführt wurde. Dieser Teil verspricht spannende Momente aus der Bühnenproduktion, während einige Lieder, insbesondere das mit Spannung erwartete „The Wicked Witch of the East“, dem Publikum, das die Live-Aufführung nicht erlebt hat, unbekannt sein werden.
Jon M. Chu plädiert für eine offizielle Aufnahme von „The Wicked Witch of the East“
Hinweise von Chu deuten auf eine mögliche Aufnahme des Liedes in „Wicked: Part 2“ hin
Im zweiten Akt von Wicked kommt es zu einem ergreifenden Moment, als Elphaba sich an das Büro des Gouverneurs wendet und die Hilfe ihres Vaters gegen den Zauberer sucht, nur um herauszufinden, dass ihre Schwester Nessarose nach dem Tod ihres Vaters die Macht übernommen hat. Das folgende Lied „Wicked Witch of the East“ fängt Nessaroses Zorn auf Elphaba ein, weil sie ihr nicht die Mittel zum Gehen gibt, was sie dazu bringt, Boq für seine Zuneigung zu Glinda zu tadeln. Obwohl dieses Lied eine leidenschaftliche Anhängerschaft unter Wicked-Fans gefunden hat, bleibt es inoffiziell aufgenommen, da es vom Originalalbum der Broadway-Besetzung (OBC) ausgeschlossen wurde.
Derzeit sind nur noch zweifelhafte Aufnahmen im Internet verfügbar, sodass Gelegenheitsfans des Soundtracks wahrscheinlich nichts von seiner Existenz wissen. Glücklicherweise deutete Jon M. Chu in einem Interview mit CinemaBlend an, dass „Wicked: Part 2“ endlich eine offizielle Version dieses begehrten Songs präsentieren könnte . Er bemerkte:
Ich weiß nicht, was ich an dieser Stelle sagen darf oder nicht, weil es noch ziemlich früh ist. Aber ich kann sagen, es ist eine tolle Nummer. Und ich denke, es ist höchste Zeit, dass die Leute sie verstehen, damit sie sie immer und immer wieder hören können.
Obwohl Chu die Aufnahme des Liedes nicht bestätigen kann, ohne zu spoilern, zeigen seine Aussagen doch, dass er die Bedeutung des Liedes und seinen hohen Stellenwert unter den Fans erkennt. Diese Einsicht könnte ein Hoffnungsschimmer für diejenigen sein, die Nessaroses Lied in der Verfilmung zum Leben erweckt sehen möchten.
Gründe für das Weglassen von „The Wicked Witch of the East“ aus dem Original-Broadway-Soundtrack
Auswirkungen des geheimen Liedes und Spoiler
Dass „The Wicked Witch of the East“ aus dem ursprünglichen Broadway-Soundtrack weggelassen wurde, ist angesichts seiner erzählerischen Bedeutung und des kraftvollen Gesangs von Michelle Federer besonders bedauerlich. Offizielle Kommentare zu dieser Auslassung gibt es seit der Veröffentlichung im Jahr 2003 nur wenige. Die Überlieferung von „Wicked“ deutet jedoch darauf hin, dass die Produzenten der Meinung waren, das Lied würde zu viele wichtige Spoiler für das Publikum enthüllen, das die Live-Show noch nicht gesehen hatte. Diese Begründung ist bei der Analyse des Inhalts des Lieds stichhaltig.
Jede Diskussion des Liedes neigt dazu, entscheidende Handlungsdetails zu enthüllen, die einen Großteil der kommenden Handlung von „Wicked: Part 2“ verraten würden. So informiert der Anfangstext das Publikum beispielsweise über den Tod von Elphabas Vater, Nessas autoritäre Rolle als Gouverneurin und ihren Groll gegen Elphaba. Darüber hinaus handelt das Lied von einer Verwandlung, bei der Elphaba Nessas silberne Schuhe verzaubert – eine Entwicklung, die letztendlich Dorothys Rückkehr nach Hause erleichtert. Der Schluss von „The Wicked Witch of the East“ lässt auch Boqs Verwandlung in den Blechmann erahnen, zweifellos eine der bedeutendsten Wendungen der Handlung.
Marissa Bodes Interpretation des Liedes in „Wicked: Part 2“ weicht möglicherweise von der Originalversion ab
Thematisierung des Ableismus in „Wicked“: Teil 2
Obwohl „The Wicked Witch of the East“ ein fesselndes Werk ist, könnten sein ursprünglicher Kontext und die Dialoge, die ihn begleiten, ableistische Implikationen haben und suggerieren, dass Nessaroses Behinderung „behoben“ werden muss, damit sie glücklich wird. Marissa Bode hat gegenüber PEOPLE öffentlich angedeutet , dass diese Darstellung im kommenden Film überarbeitet wird und sich mehr auf magische Elemente als auf das „Beheben“ von Behinderungen konzentriert.
Die Einzelheiten der Adaption von Nessaroses Charakter bleiben unter Verschluss, da Marissa Bode im wirklichen Leben gelähmt ist. Mögliche Änderungen könnten sein, dass der Charakter Knie-Knöchel-Fuß-Orthesen (Schienen) oder Krücken verwendet oder sich sogar dafür entscheidet, zu fliegen statt zu gehen. Solche Diskussionen bleiben spekulativ, da das Kreativteam hinsichtlich dieser Entscheidungen ein gewisses Maß an Vertraulichkeit gewahrt hat.
Letztendlich ist es für die Filmemacher unerlässlich, mit Behindertenaktivisten, Marissa Bode und der Behindertengemeinschaft zusammenzuarbeiten, um diese Handlung angemessen zu steuern. Ihre Erkenntnisse können sicherstellen, dass die Darstellung dem Wesen von Wicked treu bleibt und gleichzeitig die Perspektiven von Menschen mit Behinderungen respektiert und anerkennt. Mögliche Anpassungen des Textes in der ersten Strophe könnten auch dazu beitragen, die Darstellung der Hilflosigkeit, die mit Nessaroses Rollstuhlnutzung verbunden ist, abzuschwächen.
Schreibe einen Kommentar