Animes favoritos de la temporada 2024: Japón vs. Estados Unidos

Datos clave sobre la popularidad del anime

El atractivo del anime varía significativamente entre Japón y Estados Unidos debido a distinciones culturales.
El público estadounidense se siente cada vez más atraído por el anime basado en la trama, mientras que los fanáticos japoneses tienden a preferir las historias centradas en los personajes.
La accesibilidad y los horarios de transmisión juegan un papel crucial a la hora de determinar el alcance y la popularidad global del anime.

Cuando notas que un anime popular en tu país de origen no logra conseguir una segunda temporada, es probable que no haya tenido buena acogida entre el público japonés. Por el contrario, si un anime que no te resulta atractivo sigue prosperando con varias temporadas, es probable que sea muy querido en Japón. Aunque los éxitos internacionales minoritarios pueden influir en los estudios de anime japoneses, el factor predominante que impulsa las renovaciones depende de la participación de los espectadores nacionales.

Para profundizar en estas dinámicas, Anime News Network (ANN) publicó recientemente un análisis exhaustivo que compara las tendencias del anime en Estados Unidos y Japón. Este informe, elaborado por Miles Atherton de White Box Entertainment, explora los géneros populares, los temas recurrentes y las diferencias significativas que dan forma a las preferencias de los espectadores en ambos países.

La mejor elección de Japón: Oshi no Ko temporada 2

El anime Reincarnating Idol cautiva a Japón

Aunque Oshi no Ko ganó una notable popularidad en ambas regiones durante su primera temporada, su segunda temporada ha despertado una afinidad más pronunciada entre los espectadores japoneses. Según ANN, «ninguna de las series de anime de julio obtuvo ni la mitad de la audiencia de Oshi no Ko en Japón». El marcado contraste en el atractivo entre los dos países se puede atribuir a diferencias culturales inherentes.

La temporada inaugural brindó una perspectiva amplia sobre la cultura de las idols, un concepto que no está muy arraigado en la sociedad estadounidense. Si bien los entusiastas del anime estadounidense pueden tener un conocimiento básico de la cultura de las idols a través de varios medios, el cambio hacia una adaptación teatral en la segunda temporada puede no tener tanta repercusión, dado que las obras de teatro son menos populares entre el público estadounidense. La complejidad de la cultura teatral japonesa presenta un nuevo desafío para mantener la participación de los espectadores.

La más querida de Estados Unidos: Alya a veces oculta sus sentimientos en ruso

La novia de América en el Consejo Estudiantil

Alya a veces oculta sus sentimientos en ruso Episodio 10

El anime más destacado de Estados Unidos durante la última temporada presentó una narrativa más sobria y cercana. A diferencia de la abrumadora disparidad observada con Oshi no Ko, la brecha de popularidad de Alya Sometimes Hides Her Feelings en ruso entre Japón y Estados Unidos es mucho menos pronunciada. A lo largo de sus diez años de análisis de mercado, Atherton ha identificado una alineación gradual entre los gustos estadounidenses y las tendencias que emanan de Japón.

Esta comedia romántica, si bien fue bien recibida en ambos países, no tiene el mismo atractivo para el público estadounidense. En los últimos años, las preferencias estadounidenses han cambiado, con un marcado aumento en la popularidad de comedias como Spy x Family y Kaguya-sama: Love is War , alejándose del enfoque tradicional en los géneros shōnen.

Tendencias internacionales en preferencias de anime

Predicción de la popularidad del anime en diferentes países

A medida que analizamos las próximas temporadas de anime, varios factores pueden ayudarnos a anticipar qué títulos prosperarán en Japón o en los EE. UU.:

Matices culturales: los animes que presentan elementos culturales japoneses específicos, como Oshi no Ko , suelen tener dificultades para atraer a audiencias fuera de Japón. Por el contrario, las series originales estadounidenses, como Rick and Morty: The Anime , pueden encontrar desafíos similares en Japón debido a la falta de familiaridad con su material original.

Otra tendencia identificada en el informe es la diferencia en las preferencias de los espectadores: los estadounidenses tienden a preferir las narraciones ricas en tramas, mientras que los entusiastas japoneses se inclinan por las historias centradas en los personajes. Esto explica por qué el anime de la vida real suele tener mejor éxito en Japón, incluso cuando la trama es mínima, ya que no depende únicamente de los giros de la trama para atraer a los espectadores.

La accesibilidad es importante: el medio a través del cual se consume el anime afecta significativamente su popularidad. En Japón, la televisión sigue siendo la plataforma principal de visualización, por lo que el horario de las transmisiones es crucial para el éxito. Los programas que se transmiten en horarios convenientes tienen más posibilidades de cautivar a la audiencia, mientras que los espectadores estadounidenses suelen depender de los servicios de transmisión. Por lo tanto, la ubicación de un anime en plataformas importantes como Netflix o Crunchyroll puede influir sustancialmente en su alcance y popularidad.

A medida que las tendencias de la industria siguen evolucionando, observar los diferentes panoramas del anime en Japón y los EE. UU. brinda una idea de las posibilidades futuras, incluidas las series que probablemente obtengan temporadas adicionales. En última instancia, las preferencias individuales pueden trascender las fronteras geográficas, lo que permite que los espectadores de cualquier cultura disfruten de su anime favorito independientemente de su popularidad.

Fuente: Anime News Network

Fuente e imágenes