Los fanáticos de 3 Body Problem podrían «venir por nosotros», dice el elenco

3 Body Problem ahora está disponible para transmitir en Netflix, y un miembro del elenco afirmó que los fanáticos de los libros originales podrían “venir por nosotros”.

Nunca es una tarea fácil adaptar una serie de libros populares, pero Netflix ha asumido el desafío una vez más en su nueva serie de ciencia ficción 3 Body Problem .

Con los creadores también detrás de Game of Thrones , traducir una historia para la pantalla debería ser un paseo por el parque, pero eso no significa que todo haya ido sin problemas.

Ahora que las opiniones de los fanáticos están comenzando a llegar, un miembro del elenco de 3 Body Problem dice que los fanáticos podrían «venir por ellas» en el peor de los casos.

Los fanáticos de 3 Body Problem podrían «venir por nosotros», dice el elenco

John Bradley, miembro del elenco de 3 Body Problem, declaró que existe el riesgo de que los fanáticos “vengan por ellos” al adaptar las novelas más vendidas del mismo nombre.

John Bradley en Problema de los 3 cuerpos — netflix

“Eso también parece una gran responsabilidad. Pero creo que nuestro programa cambia los libros de una manera que resulta desafiante. No hay nada malo en que te desafíen y creo que a la gente le gusta. El hecho de que no sea exactamente el mismo detalle por detalle no significa que no tendrán una experiencia más enriquecida al ver el material original desde un ángulo diferente”.

Alex Sharp estuvo de acuerdo: “Creo que en los libros todo sucede en períodos de tiempo bastante diferentes a lo largo de las tres novelas. Y además, la mayoría de los personajes simplemente no están en el mismo lugar al mismo tiempo. Ni siquiera saben de la existencia del otro. Creo que la forma en que lo adaptaron para correlacionar y unir a los personajes para que hubiera interacción humana fue realmente inteligente.

«Como alguien que ama los libros, significa mucho hacerlo bien para ellos [fans]».

Los ocho episodios de 3 Body Problem han llevado a los espectadores hasta el comienzo del segundo libro, aunque queda por ver si el resto de la trilogía se adaptará a Netflix.

3 Body Problem ahora está disponible para transmitir en Netflix. Lea nuestra reseña , obtenga más información sobre el elenco , si necesita leer los libros antes y póngase al día con otros increíbles programas de televisión para transmitir este mes .