El exitoso K-Drama “Queen of Tears” es acusado de difamar a África

En los últimos años, las películas coreanas han encontrado con frecuencia problemas relacionados con diálogos y representaciones inexactas de otros países y territorios fuera de Corea. África es uno de los objetivos que a menudo se retrata negativamente en el cine coreano. Y el candente drama “ Queen of Tears ” recientemente enfrentó una situación similar.

Específicamente, en el episodio 3 de la serie, el personaje Hong Soo Cheol (Kwak Dong Yeon) recordó su tiempo en África. El heredero del conglomerado de Queens declaró audazmente a África como un lugar lleno de “salvajismo y naturaleza salvaje”, mientras su padre contaba la historia de Soo Cheol escondido en el hotel todo el día porque tenía miedo a los mosquitos. Este diálogo fue criticado por distorsionar descaradamente la diversidad y la cultura del continente.

reina de las lágrimas — “Recuerdo el tiempo que pasé en África. Mis veinte años estuvieron llenos de naturaleza salvaje y barbarie”.

El público volvió a publicar este diálogo en Twitter con el estado “Salvar África de los guionistas coreanos”. Debajo de este estado había innumerables comentarios de audiencias internacionales que expresaban su descontento por la actitud irrespetuosa del guionista de ‘La reina de las lágrimas’ hacia África.

Comentarios de la audiencia:

Otra película coreana que utiliza nombres de diferentes países y territorios, por favor, guionistas o productores, comprendan la importancia y el respeto de otros países.
Las películas coreanas hacen que el público internacional sienta que los coreanos no han estudiado geografía en la escuela.
¿Es realmente tan malo el guionista en geografía?
Estamos en 2024, no pueden seguir haciendo esto, tienen que reconocer su error y cambiar la forma en que hablan de África. ¡Discúlpate pronto y deja que África esté en paz!
Siempre describen a África como un lugar donde viven extraterrestres, en lugar de un continente con condiciones de vida normales como en cualquier otro lugar.
¿¿¿Por qué??? Como si toda la gente de África viviera en el caos. ¡¡¡No hables más mal de nosotros!!!
Por suerte no estaba interesado en este drama desde el principio, ¡ahora lo boicotearé!

Antes de “Queen of Tears”, muchas películas coreanas también tenían diálogos inexactos sobre África. “Kokdu: Season of Deity” tenía chistes sobre el sistema educativo en África y los personajes también nombraban incorrectamente países allí. “Shooting Stars” fue criticado por describir al protagonista masculino como un “salvador blanco” que aparece en África, así como por editar el color de la película a un tono amarillento en escenas de este continente. Se cree que los diferentes colores de las películas entre las escenas de Corea y África implican que África está “subdesarrollada”.