A veces vale la pena buscar en Google el nombre de alguien antes de rendirle homenaje. Los fanáticos de los Cachorros de Chicago han descubierto esto por las malas, con un desafortunado significado alternativo para el nombre de un jugador que hace reír a los fanáticos del anime.
Shōta Imanaga es uno de los lanzadores destacados en la alineación de los Cachorros en este momento. Al ser tan prominente, recibe mucho apoyo de las gradas, incluidos los miembros de la audiencia que aparecen con su nombre escrito en el pecho.
Tal adoración ha generado una imagen que está circulando por las redes sociales, pero no como le gustaría a cualquiera asociado con los Cachorros. Mira, ‘Shota’ tiene connotaciones para quienes conocen los medios japoneses, particularmente los programas de anime y manga.
Espero que los fanáticos de los Cubs nunca sepan por qué esto es tan divertido para que sigan haciéndolo pic.twitter.com/bRAwwDJnrn
– vivienne ૮ ˶ᵔ ᵕ ᵔ˶ ა ≪ (@sunshinevvn) 8 de abril de 2024
A grandes rasgos, se refiere a la ficción erótica centrada en hombres jóvenes o de apariencia joven. Suele ser porno softcore, conocido como yaoi. Es un género específico y popular, aunque no es algo que haya alcanzado la atención generalizada fuera de Japón.
Por lo tanto, a la gente le resulta muy divertido que el público del béisbol celebre tan bulliciosamente la palabra. Es una coincidencia inofensiva, que se ha comparado con los aficionados del Arsenal FC que se autodenominaban ‘Gooners’, lo que dio lugar a grupos como los Gay Gooners.
Nuestra lista de los mejores animes deportivos podría arrojar luz sobre terminología más desafortunada. También vale la pena consultar nuestras guías de la temporada 4 de Demon Slayer y la temporada 2 de Solo Leveling.
Deja una respuesta