La escena inicial del episodio 5 de la segunda temporada de Pachinko tiene lugar en Nagasaki el 1 de agosto de 1945 y se presenta completamente en blanco y negro. La familia se ha ido al campo, pero Yoseb (interpretado por Han Joon-Woo) permanece en Nagasaki, trabajando en una fábrica. Allí, se enfrenta al prejuicio de sus compañeros de trabajo japoneses, que ridiculizan a los trabajadores coreanos, incluido Yoseb.
Por casualidad, Yoseb se hace amigo de Taehoon (Baek Su-ho), un joven trabajador coreano que fue transferido de Corea un año antes después de un accidente minero. El episodio 5 de la temporada 2 de Pachinko destaca el paso de los días con fechas que se muestran en texto blanco. Yoseb y sus compañeros de trabajo se enteran de que un asesor clave del Emperador tiene previsto visitarlos el 7 de agosto de 1945.
El 9 de agosto de 1945, durante la visita del consejero, Yoseb es testigo de cómo Taehoon saca un cuchillo e intenta atacar al consejero. En un esfuerzo por intervenir, Yoseb es apuñalado en lugar del consejero. Sin embargo, los guardias detienen tanto a Taehoon como a Yoseb y arrojan a Yoseb a un camión. De repente, una bomba detona en la fábrica, lo que provoca la trágica muerte de todos los presentes: Nagasaki es bombardeada por los Estados Unidos.
Al concluir el episodio 5 de la segunda temporada de Pachinko , nos trasladamos a 1950, donde un locutor de radio declara que Corea se ha dividido oficialmente en medio de crecientes tensiones entre el Norte y el Sur. Sunja, Hansu, Kyunghee y Yoseb escuchan este anuncio, luciendo preocupados y desesperanzados.
Pachinko Temporada 2 Episodio 5: Un salto en el tiempo y la desaparición de la esperanza de la familia de Sunja de regresar a su tierra natal
Tras el devastador bombardeo atómico en Nagasaki, el episodio 5 de la segunda temporada de Pachinko nos muestra a Yoseb recuperándose en la granja rural de Hansu, donde Sunja y Kyunghee lo están cuidando. Sufre quemaduras graves de tercer grado en todo el cuerpo. Al despertar, ve a Hansu (Lee Min-ho) sentado a su lado, quien le informa que Kyunghee y otros han salido a trabajar.
Hansu le recuerda a Yoseb que ahora están a salvo en su granja y que sobrevivió porque el camión le brindó cierta protección. Le revela con tristeza que todos los demás en Nagasaki y la fábrica perecieron en la explosión de la bomba. Reconocer a Hansu como el padre biológico de Noa llena de ira a Yoseb, lo que resulta en un arrebato en el que exige que Hansu se mantenga alejado de su familia, insistiendo en que Isak (el hermano de Yoseb) es el verdadero padre de Noa.
En respuesta, Hansu le presenta tranquilamente un espejo de mano a Yoseb, quien se derrumba al ver su rostro desfigurado. Hansu afirma que, si bien respeta el papel de Yoseb como cabeza de familia, Sunja y Noa son suyos, lo que da lugar a un doloroso conflicto:
“No lo niego porque tú eres el jefe de esta familia, pero debes saber que te salvé, igual que salvé a otros. No por buena voluntad, sino por Sunja y Noa. Ellas son mías”.
El episodio también revela sutilmente una conexión tensa y tácita entre Kyunghee (la esposa de Yoseb) y el Sr. Kim, quienes habían desarrollado sentimientos mutuos mientras vivían en la granja. Con el regreso de Yoseb, los dos intentan coexistir en silencio, evitándose mutuamente.
Meses después, la familia de Sunja se prepara para regresar a Osaka. Justo antes de partir, Noa (Kim Kang-hoon) se despide de un compañero de la escuela mientras se alejan en el auto, con la tristeza grabada en sus rostros. La cámara captura dibujos con tiza en las paredes de la granja, restos de recuerdos creados por Mozasu (el hijo menor de Sunja).
El episodio 5 de la temporada 2 de Pachinko destaca el año “1950” de manera destacada, lo que indica un salto en el tiempo. Noa y Mozasu, ahora adultos, comparten un dormitorio, y Noa intenta despertar a su hermano menor. A los 20 años, Noa muestra un parecido sorprendente con Isak, mostrando los rasgos que heredó del hombre que lo crió desde su nacimiento.
Se representa a Sunja dirigiendo una pequeña tienda de ramen en el mercado de Osaka, lo que refleja el contraste con su llegada a Japón cuando era niña en la temporada 1. Su cabello muestra signos de desgaste por los años de dificultades mientras se esfuerza por apoyar la educación de Noa mientras ahorra para establecer un mejor restaurante.
Un cliente llega a la tienda de Sunja, pide ramen y menciona la disponibilidad de un restaurante cerca de la estación de tren, una oportunidad potencial para Sunja. Aunque está agradecida, le preocupa el alquiler. El cliente se ofrece a hablar con el propietario en su nombre. Mientras tanto, el Sr. Kim regresa a casa, después de haber estado con la familia durante más de cinco años.
Kyunghee, al notar el regreso del señor Kim, le ofrece comida, pero él se niega, diciendo que está cansado y necesita descansar. Es evidente que, incluso después de cinco años, sus sentimientos no han disminuido, pero ambos se esfuerzan por evitar enfrentar estas emociones.
En una escena posterior, el Sr. Kim se acerca a Ko Hansu para preguntarle sobre la duración de su estadía con Kyunghee y su familia. Hansu había supuesto que los sentimientos del Sr. Kim por Kyunghee se desvanecerían con el tiempo, pero ahora se da cuenta de que estaba equivocado. Le informa al Sr. Kim que es libre de irse una vez que Noa se vaya a la universidad.
El señor Kim cree que Hansu ha organizado el ingreso de Noa a la universidad, que aprueba con facilidad. Un poco insultado, Hansu aclara que haría cualquier cosa por su hijo, pero que nunca manipularía los resultados de la universidad. Su verdadero objetivo es ver hasta dónde puede llegar Noa por sí solo.
“Haría cualquier cosa por mi hijo, pero eso no”.
Más tarde, en el episodio 5 de la temporada 2 de Pachinko , se ve a Sunja sentada con Noa, quien se está preparando para su examen de ingreso a la universidad. Ella expresa pesar por su carga de trabajo y desea poder ayudar más. Aunque reconoce que aceptar el dinero de Hansu era una opción, Noa le asegura a Sunja que está contento con su decisión de no aceptarlo.
Noa, que quiere medir sus capacidades de forma independiente, se hace eco de los sentimientos anteriores de Hansu sobre la lucha por la autosuficiencia. Este momento emotivo subraya el profundo parecido que Noa tiene con Isak, no solo en apariencia sino también en carácter, lo que refuerza el hecho de que, no obstante, está influenciado por el legado de Hansu.
A medida que el episodio se acerca a su fin, la ansiedad de Noa por el examen de ingreso a la universidad aumenta. Sunja, al notar su angustia, lo acompaña al centro de exámenes. Al mismo tiempo, la radio japonesa transmite la noticia de la división de Corea y el inicio de la guerra, lo que deja a Sunja y a su familia, incluidos Yoseb y Hansu, preocupados por el futuro. Sus esperanzas de regresar a Corea parecen desvanecerse.
En los momentos finales del episodio 5 de la temporada 2 de Pachinko , se muestra a Noa sentado ansiosamente en el centro de exámenes, mirando el reloj que avanza. A medida que pasa el tiempo, comienza a responder preguntas, dejando a los espectadores en suspenso.
El esperado episodio 6 de la temporada 2 de Pachinko se estrenará el 27 de septiembre de 2024, exclusivamente en Apple TV+ .
Artículos relacionados:
Reacciones en Internet a la conversación de Tia Mowry sobre su relación con su hermana gemela Tamera: “No es sorprendente que no sean cercanas”
9:47
Tráiler de la séptima temporada de Love is Blind: 3 puntos clave a tener en cuenta
9:33
Las 7 mejores películas protagonizadas por Robert Pattinson que debes ver antes del estreno de Mickey 17
9:18
Deja una respuesta