El actor de doblaje japonés de Ash Ketchum refuta las acusaciones de mala relación con el actor de doblaje de Pikachu

Información esencial

La empresa de juegos GAME FREAK sufrió una importante violación de datos, que reveló nombres y direcciones de correo electrónico, lo que posteriormente impulsó la difusión de información no verificada en línea.
Rica Matsumoto, la actriz de voz japonesa de Ash, ha desestimado los rumores de conflicto con Ikue Ōtani, la voz de Pikachu, afirmando que estas afirmaciones son falsas.
Este incidente de violación de datos subraya los peligros de consumir información no verificada de Internet e insta a las personas a permanecer alertas.

Recientemente, GAME FREAK reveló que fue víctima de una filtración de datos en agosto. Esto ha provocado la circulación de mucha información no verificada en varias plataformas de redes sociales, en particular sobre la franquicia Pokémon . Entre las afirmaciones más sensacionalistas se encuentra la de que había un motivo oculto detrás del ascenso de Ash al título de Campeón Pokémon en el anime de 2022, supuestamente vinculado a una discordia personal en lugar de una evolución narrativa natural.

Un supuesto documento relacionado con esta filtración sugería que las dos actrices de doblaje japonesas más destacadas, Rica Matsumoto (voz de Ash, conocido como Satoshi en Japón) e Ikue Ōtani (voz de Pikachu), estaban experimentando dificultades en su relación laboral. Sin embargo, Rica Matsumoto recurrió a su cuenta personal de X (anteriormente Twitter) a principios de esta semana para refutar estas acusaciones, afirmando que no son ciertas. Hasta el momento, ni la información filtrada ni la negación de Matsumoto han recibido ningún comentario formal de la empresa.

Entendiendo la filtración de datos de GAME FREAK

Lo que pasó en GAME FREAK

GAME FREAK ha confirmado que en agosto se produjo una filtración de datos, durante la cual se divulgaron en línea los nombres y direcciones de correo electrónico de 2.606 empleados. Si bien esta fue la única información verificada publicada por la empresa, también han surgido en las redes sociales detalles adicionales no verificados sobre futuros proyectos de Pokémon e información no publicada de proyectos anteriores.

Entre esta información, se destacaron afirmaciones sobre la relación entre Rica Matsumoto e Ikue Ōtani, sugiriendo que las tensiones supuestamente impactaron la decisión narrativa de convertir a Ash en Campeón Mundial Pokémon después de más de 25 años en la serie, un momento celebrado por los fanáticos en 2022.

¿Hubo un conflicto entre las actrices de voz de Ash y Pikachu?

Matsumoto dice que no

Jajaja… alguien se lo está inventando. Tengan la seguridad de que nunca me ha pasado algo así. Conozco a Iku-chan desde que era una recién llegada y ha sido invitada a las giras del club de fans de Rika. Es de mal gusto y muy infantil. https://t.co/7B5MOCNbW5 — Rica Matsumoto (@rica_matsumoto3) 14 de octubre de 2024

El 14 de octubre de 2024, Rica Matsumoto publicó un mensaje en su página X (traducido del japonés):

“Jaja… alguien se lo está inventando. Les aseguro que nunca me ha pasado algo así. Conozco a Iku-chan desde que era una recién llegada y ha sido invitada a las giras del club de fans de Rika. Es de mal gusto y muy infantil”.

En una semana, su publicación atrajo más de 1000 me gusta, junto con más de 400 retuits y numerosos comentarios. Los fanáticos tanto de Japón como del extranjero expresaron su alivio de que no hubiera problemas genuinos entre Matsumoto y Ōtani. Este incidente sirve como un conmovedor recordatorio para verificar la información antes de aceptarla como verdad, lo que ilustra los riesgos asociados con las narrativas sin control en las redes sociales. Después de todo, los actores de doblaje, como todas las personas, merecen respeto, y difundir rumores puede dañar tanto su reputación como la del acusador.

Si bien se han confirmado algunos elementos de la filtración de datos de GAME FREAK, incluida la exposición de información de los empleados, muchas otras afirmaciones siguen sin verificarse y deben tratarse con cautela hasta que GAME FREAK o The Pokemon Company las aborden oficialmente. La situación en torno a la filtración y las implicaciones para la franquicia Pokémon aún se están desarrollando.

Fuentes: AnimeNewsNetwork , X

Fuente