Cómo crear una copia de seguridad completa de un PC con Copilot+ en Windows 11
Si tienes un PC con Copilot+ y Windows 11, hacer una copia de seguridad de todo tu sistema no es tan sencillo a menos que sepas dónde buscar. Si bien la herramienta integrada de Microsoft, «Copia de seguridad de Windows», está disponible, se limita prácticamente a guardar archivos y configuraciones en la nube, no la imagen completa del sistema. Es un poco extraño, pero al menos la antigua herramienta «Copia de seguridad de imagen del sistema» aún se encuentra en Windows 11, dentro de la opción «Copia de seguridad y restauración (Windows 7)».No es perfecta y podría desaparecer algún día, pero por ahora, sigue siendo la mejor opción para crear una instantánea completa de todo (sistema operativo, aplicaciones, archivos, configuraciones) en una unidad externa. Ten en cuenta que está algo obsoleta, así que no cuentes con ella para siempre. Y sí, Microsoft recomienda considerar opciones de terceros como Macrium Reflect o Veeam, que suelen ser más fiables y flexibles.
Un detalle molesto: la advertencia oficial es que no se puede usar una memoria USB para almacenar la imagen completa del sistema. Claro, Windows siempre complica las cosas. Se necesita un disco duro externo USB de gran capacidad, con buena velocidad y capacidad, formateado con NTFS, no con FAT32 ni exFAT. Esto se debe a que la imagen del sistema puede llegar a ser bastante grande, y las velocidades de escritura lentas o los formatos incompatibles no sirven. No sé por qué es tan exigente, pero esa es la regla general. Además, la unidad debe estar conectada antes de empezar y ser reconocida correctamente; el proceso de restauración no funcionará con una unidad que no se detecte correctamente.
Cómo crear una copia de seguridad completa de su PC Copilot+ en Windows 11
Preparación de la unidad externa y navegación por el sistema
Primero, conecta el disco duro externo de gran capacidad formateado en NTFS. No puedes simplemente conectar una memoria USB y esperar que funcione. Windows mostrará un error indicando que no puede usar esa unidad para crear una imagen del sistema. Así que conecta tu disco, asegúrate de que aparezca en el Explorador de archivos y, si es necesario, formatéalo usando NTFS; ten en cuenta que formatearlo borrará todos los datos del disco. Una vez hecho esto, sigue estos pasos:
- Abre el menú Inicio y busca Panel de control. Sorprendentemente, todavía está disponible para este propósito.
- Haz clic en Sistema y seguridad.
- Haz clic en Historial de archivos. Aunque se usa principalmente para archivos, encontrarás el enlace «Copia de seguridad de la imagen del sistema» en este menú; está un poco escondido, pero está ahí.
- En la barra lateral izquierda, haga clic en “Copia de seguridad de la imagen del sistema”. Aquí es donde ocurre la magia.
- Haz clic en «Crear una imagen del sistema» en el menú de la izquierda; debería abrirse una nueva ventana.
- Selecciona tu disco duro externo (asegúrate de que esté formateado con NTFS y tenga suficiente espacio libre).Esto es fundamental, ya que la copia de seguridad se almacenará aquí.
- Haz clic en Siguiente y verifica tu configuración.
- Haz clic en Iniciar copia de seguridad. Windows comenzará entonces a crear la imagen completa de tu sistema, lo que podría tardar algún tiempo; en una buena configuración, probablemente entre 20 y 30 minutos, pero eso depende de la cantidad de datos que tengas.
- Una vez finalizado el proceso, Windows te pedirá que crees un disco de reparación. Esto puede ser útil, pero si ya tienes configurado un medio de arranque (como una unidad USB de recuperación), puedes ignorar esta opción y usar directamente las opciones de recuperación.
Y eso es todo. Tendrás una copia de seguridad completa almacenada en tu disco duro externo, con todo lo necesario para restaurar tu sistema si algo sale mal. No se sabe con certeza por qué, pero en algunas configuraciones, el proceso no funciona a la primera; reiniciar el equipo a veces lo soluciona. Además, ten en cuenta que las futuras actualizaciones de Windows podrían afectar a esta función, ya que Microsoft ha dejado claro que está optando por soluciones de terceros.
Restaurar la copia de seguridad: cómo recuperar el buen funcionamiento de tu PC.
Restaurando desde la misma unidad por si Windows no arranca.
Si Windows se niega a arrancar, puedes restaurar la imagen usando WinRE (Entorno de recuperación de Windows).Aquí te explicamos cómo, ya que a veces los accesos directos del escritorio dejan de estar accesibles:
- Abrir Configuración.
- Ve a Sistema > Recuperación.
- En “Opciones de recuperación”, haga clic en Reiniciar ahora. Su PC se reiniciará en modo de solución de problemas.
- Seleccione Solucionar problemas.
- A continuación, vaya a Opciones avanzadas.
- Consulte más opciones de recuperación: busque y seleccione Recuperación de imagen del sistema.
- Se le pedirá que seleccione la imagen del sistema; elija la más reciente; normalmente, Windows reconocerá su unidad externa si está conectada.
- Siga las instrucciones: confirme que todo es correcto y, a continuación, haga clic en Finalizar para comenzar la restauración.
Este proceso borra la configuración actual y restaura todo al último estado guardado. Es posible que el ordenador se reinicie un par de veces. En una configuración funcionó a la primera, pero en otra, fue necesario reiniciarlo para que el sistema reconociera correctamente la unidad de copia de seguridad.
Restauración en una nueva unidad (escenario de reemplazo de hardware)
Si el disco duro antiguo se ha estropeado o vas a actualizar a una unidad SSD/HDD de mayor capacidad, tendrás que prepararte un poco más; principalmente, sustituir el disco duro antiguo por uno nuevo y, a continuación, arrancar desde el medio de arranque de Windows 11 (una memoria USB con la instalación de Windows).En resumen:
- Inserta la unidad USB de arranque de Windows 11 y enciende tu PC.
- Pulsa la tecla necesaria para acceder al menú de arranque; normalmente es F12, F2, F10 o ESC (depende del fabricante).Consulta el manual de tu ordenador si tienes dudas. Prepárate para formatear el disco duro, así que, si es posible, haz una copia de seguridad de tus datos importantes en otro lugar.
- Una vez que se cargue la configuración de Windows, seleccione el idioma y haga clic en Siguiente.
- Haz clic en Reparar el equipo en la esquina inferior izquierda.
- Navegue a Solución de problemas > Opciones avanzadas > Recuperación de imagen del sistema.
- Elige la copia de seguridad de la imagen del sistema en la unidad externa y sigue las instrucciones, asegurándote de seleccionar » Usar la última imagen del sistema disponible».
- Confirma tus opciones y deja que Windows restaure todo en la nueva unidad. Después, se reiniciará y el sistema debería volver al último estado guardado.
Nota: Durante este proceso, Windows formateará la unidad y borrará todo, así que asegúrese de haber seleccionado la unidad correcta. Una vez finalizado, Windows restaurará su sistema operativo, aplicaciones, configuración y archivos en el nuevo disco, siempre que la copia de seguridad sea reciente.
BitLocker y ajustes de partición
Si tu nuevo disco duro es más grande, quizá quieras extender la partición de Windows o crear particiones adicionales para datos. Puedes hacerlo mediante Administración de discos (clic derecho en Este equipo > Administrar > Administración de discos ) después de restaurar la imagen. Es posible que tengas que desactivar temporalmente BitLocker, si está habilitado, solo para cambiar el tamaño de la partición; esto se puede hacer fácilmente desde el Panel de control o la Configuración.
Preguntas frecuentes sobre la copia de seguridad completa en un PC Copilot+
¿Qué es exactamente una copia de seguridad completa en Windows 11?
Es básicamente una copia de seguridad de todo: sistema operativo, aplicaciones, archivos de usuario y configuración. Así, si algo sale mal, puedes restaurarlo todo de una vez. Es la mejor medida de seguridad antes de grandes actualizaciones o reparaciones de hardware.
¿La aplicación Copia de seguridad de Windows solucionará el problema?
No. Solo funciona en la nube; no crea imágenes del sistema. Usa la función «Copia de seguridad y restauración (Windows 7)» o, mejor aún, herramientas de terceros para crear una imagen completa.
¿Puedo guardar una imagen del sistema en una unidad flash USB?
Depende. Si la unidad está formateada en NTFS y tiene suficiente capacidad (como 128 GB o más), podría funcionar, pero en general no se recomienda. Las memorias USB son lentas y a menudo poco fiables para esta tarea. Mejor usa un disco duro externo.
¿Con qué frecuencia se deben realizar las copias de seguridad?
Realizar copias de seguridad semanales es una buena práctica, sobre todo si los cambios en el sistema son frecuentes, pero siempre conviene hacer una copia de seguridad nueva antes de actualizaciones o mejoras importantes. Los archivos críticos, por supuesto, requieren copias de seguridad diarias.
¿Se puede restaurar en otro PC?
No, en realidad no. La imagen completa del sistema es específica del hardware. Si cambias el disco duro o el PC, necesitarás un enfoque diferente, como una instalación limpia y luego restaurar los datos personales desde una copia de seguridad.
¿Qué ocurre si Windows no arranca después de un fallo?
Arranca desde una unidad USB con Windows 11, ve a Reparar el equipo > Solucionar problemas > Recuperación de imagen del sistema y selecciona tu copia de seguridad. Es la forma más rápida de volver al último estado correcto.
¿Sigue siendo compatible la copia de seguridad de la imagen del sistema?
Aunque técnicamente está obsoleto, todavía funciona en Windows 11. Microsoft está migrando a soluciones de terceros, así que no confíes en él a largo plazo, pero es útil para restauraciones rápidas.
¿Por qué no funciona mi disco duro externo?
Si aparece un error que indica que no está formateado como NTFS, simplemente reformatea la unidad. Ten en cuenta que formatear borra todo, así que guarda primero los archivos importantes en otro lugar.
¿Qué hay de hacer copias de seguridad de instantáneas locales (Recordar cosas)?
Estas instantáneas están cifradas y almacenadas localmente, y se incluirán automáticamente en tu copia de seguridad completa. No hay forma de excluirlas a menos que borres completamente tu disco duro.
Actualización del 10 de noviembre de 2025: Esta información está al día, pero esté atento a futuras actualizaciones, especialmente a medida que Microsoft traslade más funciones a aplicaciones de terceros.
Resumen
Crear una copia de seguridad completa del sistema en un PC con Copilot+ no es tarea fácil, pero una vez configurada, resulta fundamental si el sistema falla. Mantén el disco duro externo listo y no olvides actualizar las copias de seguridad periódicamente, sobre todo antes de actualizaciones importantes del sistema o cambios de hardware. No es perfecto, y es cierto que Windows lo complica innecesariamente, pero con algunos ajustes, tendrás un plan de contingencia bastante sólido. Esperemos que esto le ahorre a alguien un buen dolor de cabeza en el futuro.
Resumen
- Utilice la opción «Copia de seguridad de imagen del sistema» en el Panel de control para crear imágenes completas del sistema.
- Almacena las copias de seguridad en un disco duro externo formateado en NTFS, no en una memoria USB.
- Actualiza regularmente las copias de seguridad, especialmente antes de grandes cambios.
- Utilice las opciones de recuperación (WinRE) para restaurar desde imágenes si Windows no arranca.
- Tenga en cuenta que la copia de seguridad de la imagen del sistema está obsoleta; las herramientas de terceros son más fiables a largo plazo.
Artículos relacionados
¿Te resultó útil este artículo?