Cómo realizar una copia de seguridad completa en Windows 10

ACTUALIZADO 23/9/2025: En Windows 10 , crear una copia de seguridad completa solía ser bastante sencillo con la herramienta Imagen del sistema dentro de la configuración de «Copia de seguridad y restauración».Pero, ¿honestamente? Es un poco extraño cómo las opciones seleccionadas aún persisten, a pesar de que Microsoft eliminó esta función hace un tiempo. Aun así, si desea una instantánea completa de su sistema en un punto específico, por ejemplo, antes de hacer grandes cambios o actualizar, aún puede hacerlo. Ahora es un poco más complicado, especialmente porque este proceso podría no ser tan confiable o compatible como solía ser. Una copia de seguridad de imagen del sistema captura todo: Windows, aplicaciones, configuración, archivos personales, básicamente un clon completo. Bueno para restauraciones de emergencia si su sistema falla o se infecta con ransomware. Esta guía le guía a través de la creación de una copia de seguridad de imagen completa en Windows 10, ya sea en una unidad USB o un recurso compartido de red, además de cómo restaurar desde ella si las cosas salen mal. Espere algunos pasos manuales y sí, Windows aún le ofrecerá crear un disco de recuperación (que puede omitir), pero en realidad, usar medios de arranque suele ser la mejor opción para las restauraciones.

Tener una copia de seguridad completa puede parecer excesivo hasta que el sistema falla o borras archivos importantes por accidente. Una vez creada, podrás restaurar todo el sistema, o incluso recuperar archivos específicos, aunque esto último requiere algunos pasos adicionales. Recuerda que no es algo que harás todos los días, pero es un buen plan de emergencia en caso de desastre. Y como, por supuesto, Windows tiene que complicarlo más de lo necesario, hacerlo requiere varios menús y algo de paciencia.

Cómo reparar una copia de seguridad completa del sistema en Windows 10

Método 1: Usar la herramienta Copia de seguridad y restauración (Windows 7) para crear una imagen completa del sistema

Por qué ayuda: Aunque ya no está tan presente, esta función sigue ahí, oculta en el Panel de Control. Es la forma clásica de crear una instantánea completa del sistema. Si planeas una actualización importante o simplemente te preocupa el temido fallo de hardware, esto puede ahorrarte muchos dolores de cabeza.¿El resultado? Obtendrás una imagen del sistema almacenada externamente o en red.

Cuándo se aplica: Observas que tu sistema no funciona bien o quieres tener una alternativa antes de hacer grandes cambios. Es especialmente útil si quieres restaurar todo exactamente como estaba, incluyendo el sistema operativo, las aplicaciones y los archivos personales. Es lento, pero fiable; suele tardar bastante tiempo, dependiendo del tamaño de tus datos.

Qué esperar: Una vez hecho esto, tendrás un archivo (o carpeta) grande llamado «WindowsImageBackup» en la unidad elegida. Si algo falla, podrás restaurar el sistema a este punto exacto sin complicaciones. Recuerda que no se trata de una copia de seguridad diaria ni semanal, sino más bien de un punto de guardado antes de realizar ajustes importantes.

Así es como se hace:

• Abra el Panel de control a través del menú Inicio, luego vaya a Sistema y seguridad > Copia de seguridad y restauración (Windows 7).
• Haga clic en Crear una imagen del sistema en el menú de la izquierda.
• Elija su destino de copia de seguridad:
  • Si usa una unidad USB, seleccione En un disco duro y elija su unidad.
  • Para las unidades de red, deberá seleccionar En una ubicación de red (más información al respecto en el Método 2).
• Haga clic en Siguiente. Confirme sus selecciones.
• Opte por incluir unidades adicionales si es necesario: esto es opcional pero puede ser útil si tiene varios dispositivos de almacenamiento.
• Haga clic en Iniciar copia de seguridad. El proceso puede tardar un poco, dependiendo del tamaño de los datos.
• Al final, Windows podría sugerir la creación de un disco de recuperación, que puedes omitir si tienes un medio de recuperación listo. Necesitarás un USB o DVD de arranque con las herramientas de recuperación de Windows para acceder rápidamente más adelante.

Una vez finalizado, la carpeta de copia de seguridad aparecerá en la ubicación seleccionada, normalmente en [Nombre del archivo] WindowsImageBackup. Si está conectado a una red, tenga cuidado: puede tardar un poco, especialmente con conexiones lentas. En algunas configuraciones, la copia de seguridad inicial puede fallar debido a problemas de permisos o de red, pero normalmente, un segundo intento lo soluciona.

Método 2: Crear una imagen completa del sistema en un recurso compartido de red, porque las unidades locales se llenan rápidamente

Por qué es útil: Si no es posible usar unidades externas o simplemente busca seguridad remota, este método guarda la imagen en un NAS o un recurso compartido de archivos en red. Resulta práctico si administra varias PC o no desea tener el escritorio desordenado.

Cuándo aplica: Tiene una configuración de red confiable y un NAS o servidor con suficiente espacio de almacenamiento. Tenga en cuenta que copiar la imagen completa a través de la red puede tardar bastante tiempo, dependiendo de la velocidad de la red y el tamaño de los datos.

Qué esperar: El mismo resultado: la imagen completa del sistema se almacena remotamente. La restauración puede ser un poco más complicada, ya que necesitará acceso a la red durante la recuperación, así que asegúrese de que su red sea estable y esté configurada correctamente.

Aquí está la esencia:

• Abra el Panel de control > Sistema y seguridad > Copia de seguridad y restauración (Windows 7).
• Haga clic en Crear una imagen del sistema.
• En “En una ubicación de red”, haga clic en Seleccionar.
• Ingrese o busque su recurso compartido SMB o carpeta de red (asegúrese de que esté compartido correctamente y sea accesible).
• Introduzca las credenciales de red si se le solicita.
• Haga clic en Siguiente y asegúrese de que su destino de red sea correcto.
• Presione Iniciar copia de seguridad.

No olvides que debes configurar los permisos para compartir, crear la carpeta con antelación y asegurarte de que la configuración de red permita la transferencia. De lo contrario, fallará o se bloqueará permanentemente. En algunas configuraciones, el primer paso puede generar errores si los permisos no son correctos, así que revisa la configuración de seguridad y uso compartido.

Restaurar la imagen del sistema

Cómo restaurar una copia de seguridad completa del sistema

Por qué ayuda: Si Windows no inicia o tu sistema está inutilizable, restaurar desde una imagen es la mejor opción para que todo vuelva a la normalidad, sin necesidad de reinstalar. Es un proceso un poco largo, pero funciona.

Cuándo aplica: El sistema no arranca o has reemplazado la unidad y quieres clonar la copia de seguridad en la nueva. Ten preparado el medio de recuperación (USB o DVD), ya que Windows necesita arrancar en modo de recuperación.

Qué esperar: Su sistema volverá al estado de copia de seguridad, reemplazando todos los cambios realizados después de la copia de seguridad. Espere un período de inactividad mientras se restaura y luego se reiniciará con un Windows nuevo, anterior a la versión de prueba.

Los pasos:

• Apague la PC y luego conecte el medio de recuperación de arranque de Windows.
• Reinicie e ingrese al BIOS/UEFI (generalmente presione Del, F2, o similar al inicio) para establecer la prioridad de arranque en su medio de recuperación.
• Arranque en el entorno de recuperación.
• Seleccione Solucionar problemas > Opciones avanzadas > Recuperación de imagen del sistema.
• Seleccione su instalación de Windows y luego Use la última imagen de sistema disponible.
• Siga las instrucciones y seleccione opciones como formatear discos si va a instalar en una unidad nueva.
• Haga clic en Finalizar y confirme. Comenzará el proceso de restauración, que podría tardar un tiempo según el tamaño de los datos.
• Después de reiniciar, su sistema debería volver al estado exacto en el que se realizó la copia de seguridad.

Nota: Restaurar a una unidad de tamaño diferente es complicado; lo ideal es utilizar una unidad más grande y ampliar la partición después si es necesario.

Restaurar archivos individuales desde la imagen del sistema

Por qué es útil: La imagen completa se utiliza principalmente para la recuperación ante desastres, pero si solo necesitas uno o dos archivos, montar la imagen permite acceder a ella sin tener que restaurarlo todo. Es un poco raro, pero se puede hacer.

Cuándo aplica: Tienes una imagen del sistema, pero solo quieres recuperar algunos documentos o fotos que olvidaste respaldar por separado. No es sencillo, pero es mejor que nada.

Qué esperar: Montarás el archivo VHDX incluido en la copia de seguridad, explorarás y copiarás los archivos directamente. Sin embargo, puede ser un poco laborioso, especialmente si la copia de seguridad es grande o compleja.

Aquí te explicamos cómo:

• Presione la tecla Windows + X y seleccione Administración de discos.
• En el menú, haga clic en Acción > Adjuntar VHD.
• Vaya a la carpeta WindowsImageBackup, luego a la carpeta de respaldo de su sistema y seleccione el .VHDXarchivo más grande.
• Monte la imagen y asigne una letra de unidad.
• Abra esta PC, busque la unidad montada y copie los archivos que necesite.
• Cuando termine, haga clic derecho en la unidad montada y seleccione Separar VHD.

Tenga en cuenta: Esto no es una restauración instantánea y el proceso puede presentar errores si los permisos o la administración del disco fallan. Aun así, funciona para recuperaciones rápidas de archivos individuales.

Preguntas frecuentes sobre las copias de seguridad de imágenes completas del sistema en Windows 10

¿Qué es realmente una copia de seguridad de imagen del sistema?

Una instantánea completa de todo el sistema, que captura Windows, aplicaciones, configuraciones y archivos: todo lo necesario para restaurar el sistema exactamente como estaba.

¿En qué se diferencia de simplemente copiar archivos?

Copiar archivos solo guarda datos seleccionados, lo cual es útil, pero incompleto. Una imagen del sistema, por otro lado, lo clona todo, lo que la hace ideal para la recuperación ante desastres.

¿Para qué molestarme? ¿No bastan las copias de seguridad en la nube?

Las copias de seguridad en la nube son excelentes, pero no suelen incluir todo el sistema operativo ni las aplicaciones, sino más bien una copia de los datos. Para una restauración completa, las imágenes del sistema son más fiables, sobre todo si el sistema operativo está dañado.

¿Dónde guardo estas imágenes?

Las unidades externas, los recursos compartidos de red o las configuraciones NAS dedicadas funcionan mejor. Simplemente evite guardarlo en la misma unidad de la que está haciendo la copia de seguridad; eso anula el propósito.

¿Necesito herramientas especiales para restaurar?

Sí. Normalmente, se inicia el entorno de recuperación de Windows utilizando una unidad de recuperación o un medio de instalación antes de restaurar la imagen.

¿Con qué frecuencia se deben realizar estas copias de seguridad?

Regularmente, especialmente antes de actualizaciones importantes, mejoras o cambios del sistema. Mensual o semanalmente, según la frecuencia con la que se produzcan cambios en el sistema.

¿Puedo restaurar una imagen en una PC diferente?

No es fiable. Las imágenes del sistema son específicas del hardware y podrían causar problemas con los controladores o el arranque si se trasladan a otra máquina. Es mejor usarlas para el mismo hardware.

¿Qué pasa si mi sistema no arranca?

Usa tu medio de recuperación para iniciar el entorno de recuperación de Windows y selecciona «Recuperación de imagen del sistema».¡Asegúrate de haber creado uno de antemano!

¿Windows aún admite esta función?

Más o menos. Sigue disponible en Windows 10, pero Microsoft recomienda usar herramientas más nuevas como «Restablecer este PC» o las opciones de copia de seguridad en la nube. Aun así, una imagen del sistema no está mal para una capa adicional de seguridad.

Resumen

Crear una copia de seguridad completa del sistema en Windows 10 ya no es tan sencillo como antes, y está un poco escondida entre los menús antiguos. Aun así, si es importante obtener una instantánea completa de tu PC antes de realizar cambios importantes, vale la pena el esfuerzo. Recuerda que el proceso lleva tiempo, especialmente en redes, y requiere cierta preparación. Tener una imagen reciente guardada puede ahorrarte horas, o incluso días, en caso de desastre.

Resumen

• Utilice Panel de control > Copia de seguridad y restauración (Windows 7) para crear imágenes completas.
• Guarde copias de seguridad en unidades externas o recursos compartidos de red para mayor seguridad.
• Arranque en modo de recuperación para restaurar una imagen del sistema si es necesario.
• Monte imágenes para capturar archivos individuales si solo le faltan unos pocos.
• Actualice periódicamente sus copias de seguridad, especialmente antes de realizar actualizaciones importantes o ajustes del sistema.

Cruzo los dedos para que esto fortalezca un poco el plan B de alguien, al menos como red de seguridad. A veces, el simple hecho de saber que tienes esa imagen lista marca la diferencia.

---

---