Explorando Dandadan: Una explicación del folclore japonés en el espectáculo

Información esencial sobre Dandadan

Dandadan entrelaza creativamente la mitología japonesa con leyendas urbanas, fusionando elementos de espíritus, extraterrestres y yokai de formas inesperadas.
Turbo Granny está basada en los cuentos críptidos de Japón y muestra los intrigantes orígenes de los yokai dentro de la serie.
La serie hace referencia inteligentemente a la tradición extraterrestre estadounidense a través de personajes como Serpos, al mismo tiempo que profundiza en famosas leyendas urbanas japonesas, incluida la Mujer de la Boca Rajada.

NOTA: Este artículo contiene spoilers del anime y manga Dandadan a partir de la fecha de publicación.

El anime lleva mucho tiempo impregnado del folclore japonés, con títulos como Inuyasha , Natsume’s Book of Friends y Mushishi que dan vida a varios seres mitológicos conocidos como yokai. Sin embargo, Dandadan reinventa esta narrativa explorando leyendas urbanas de todo Japón, lo que permite una nueva interpretación y creación de yokai, distinta de los cuentos tradicionales. Esta serie fusiona a la perfección el mito con la modernidad, invitando a los espectadores a encontrarse con espíritus inusuales como Turbo Granny y haciendo guiños a leyendas globales como el monstruo del lago Ness.

La narración comienza cuando los personajes principales debaten sobre la existencia de entidades sobrenaturales (extraterrestres o espíritus), lo que culmina en un momento revelador al final del primer episodio. Este descubrimiento fundamental no solo inicia la trama, sino que también difumina las líneas entre nuestras nociones preconcebidas de la mitología japonesa y el folclore local, un tema recurrente que resuena en todo Dandadan .

abuela turbo

Orígenes de la prefectura de Hyogo

Turbo Granny es la yokai inicial que se presenta en la serie y cautiva a los fanáticos con su historia de fondo única. En el anime, se encuentra dentro de un túnel abandonado en la ciudad de Shono. Momo Ayase desafía a Okarun a ingresar a su guarida como parte de su apuesta sobre si los extraterrestres o los espíritus son reales. Cuando Okarun no puede evadir a Turbo Granny, ella toma el control de él y le otorga nuevos poderes que él lucha por controlar.

Las raíces del personaje se remontan a los cuentos de críptidos de la prefectura de Hyogo, donde se dice que Turbo Granny (ターボばあちゃん) ronda las carreteras y persigue a los conductores imprudentes. Los mitos que la rodean son variados; algunos sugieren que provoca accidentes, mientras que otros dicen que advierte a los conductores de un peligro inminente. Turbo Granny incluso recibe diferentes nombres según los límites de velocidad locales, lo que lleva a la identificación de personajes como 100kph Granny en el manga.

Sedoso acrobático

El equivalente japonés de Slenderman

Una de las historias más desgarradoras que aparecen en Dandadan es la de la acrobática Silky. En el manga, se la representa como una figura alargada vestida con un llamativo vestido rojo y un sombrero de ala ancha, que se fija en Aira Shiratori, a quien cree erróneamente que es su hija perdida. Su trágico pasado revela una narrativa llena de luchas, que incluyen trabajar en varios empleos para mantener a su hija hasta que se vio superada por las deudas, lo que finalmente la llevó a la muerte después de una confrontación con sus acreedores.

Su forma fantasmal apareció por primera vez en una historia publicada en un foro en Internet en 2008, y se convirtió en un críptido moderno asociado con lugares que se extienden desde Fukushima hasta Hiroshima. Los testigos informan haberla visto saltando de edificios y luego desaparecer antes del impacto, y a menudo describen sus extrañas cuencas oculares hundidas y sus cicatrices.

Serpos

Ecos de la tradición extraterrestre estadounidense

En Dandadan , los Serpos son una especie extraterrestre peculiar que se identifica como yokai después de su encuentro con Ayase. Estos seres alienígenas provienen del Planeta Serpo en el sistema Zeta Reticuli, caracterizado por su población exclusivamente masculina, lo que hace imposible la reproducción natural. En consecuencia, optan por la clonación en su búsqueda de órganos reproductivos humanos, camuflándose como empresarios japoneses comunes y corrientes para pasar desapercibidos.

A pesar de carecer de una contraparte en el folclore tradicional, el nombre “Serpo” es un guiño directo al supuesto mundo natal extraterrestre donde las teorías sugieren que se originan los Grays, o extraterrestres humanoides. El controvertido Proyecto Serpo, fundado por Víctor Martínez, tiene como objetivo difundir información sobre los ovnis y afirma detallar un intercambio secreto de personal militar estadounidense a este planeta entre 1965 y 1978, como se destaca en su sitio web oficial .

Mujer con la boca cortada

La leyenda de Reiko Kashima

Reiko Kashima, la mujer de la boca cortada, surge como una presencia formidable en la narrativa de Dandadan , que alberga deseos de venganza hacia Ayase por encuentros pasados. Definida por su altura, fuerza y una boca amenazante y estrecha llena de dientes afilados, Reiko tiene sus raíces en una de las leyendas urbanas más notorias de Japón, reconocida en numerosas películas de terror.

Aunque en el manga se proporciona poca información sobre su personaje, los orígenes del folclore se alinean con el mito de la década de 1970 de 口裂け女 (Kuchisake Onna). Según la creencia popular, plantea una inquietante pregunta a sus víctimas sobre su belleza. Una respuesta negativa resulta en la muerte inmediata, mientras que una respuesta positiva la lleva a revelar su sonrisa malvada, seguida de otra pregunta; el ciclo continúa con consecuencias fatales para aquellos que responden incorrectamente.

Con solo unos pocos episodios del anime y unos pocos años de serialización del manga, Dandadan ya está repleto de leyendas urbanas y referencias a creepypasta. Esta exploración solo ha arañado la superficie, ya que la serie insinúa una gama más amplia de criaturas folclóricas y críptidas aún por revelar, lo que invita a uno a preguntarse sobre las nuevas entidades que esperan ser descubiertas.

Dandadan se puede transmitir en Netflix y Crunchyroll, y los episodios se lanzan todos los jueves.

Fuente e imágenes