“No puedo notar la diferencia”: los fanáticos de Indiana Jones hablan sobre las similitudes de los actores de doblaje con The Great Circle

“No puedo notar la diferencia”: los fanáticos de Indiana Jones hablan sobre las similitudes de los actores de doblaje con The Great Circle

Si bien es posible que reconozcas al icónico aventurero de la pantalla grande, puede que te sorprenda saber que Harrison Ford no presta su voz a Indiana Jones y el Gran Círculo . Ford, que ha encarnado a Indiana Jones a lo largo de la serie de películas, recientemente repitió su papel en The Dial of Destiny de 2023. Sin embargo, en esta última adaptación de videojuego de Lucasfilm y MachineGames, el papel tiene la voz del talentoso Troy Baker. Conocido por sus memorables actuaciones como Joel Miller en The Last of Us y Booker DeWitt en Bioshock Infinite , Baker aporta su amplia experiencia como actor de voz al personaje de Indiana Jones.

Un usuario de Reddit, MixedMartialLaw , destacó recientemente la sorprendente similitud entre las interpretaciones de Baker y Ford. En un cautivador video de tres minutos, los usuarios pueden ver comparaciones lado a lado de las líneas icónicas de las películas de Indiana Jones con las de The Great Circle . Muchos jugadores están asombrados por la capacidad de Baker para capturar no solo la esencia, sino también el estilo de interpretación matizado de Ford.

Harrison Ford siempre será Indiana Jones, pero Troy Baker hizo un trabajo maravilloso

Los aficionados comparan el rendimiento de Indy

Comparación de voces de Troy Baker y Harrison Ford: Indiana Jones por u/MixedMartialLaw en indianajones

Los comentarios de los jugadores sobre la actuación de Baker han sido abrumadoramente positivos, y el propio actor de doblaje recibió el reconocimiento de manos de nada menos que Harrison Ford durante The Game Awards 2024. Los fanáticos coinciden unánimemente en que Baker imita hábilmente los patrones de habla característicos de Ford , desde su característico gruñido vocal hasta los sutiles murmullos que los fanáticos han llegado a asociar con Indiana Jones. Los jugadores como Kavorklestein sostienen que distinguir entre las dos actuaciones es increíblemente desafiante, incluso con una escucha comparativa.

Comentario de u/MixedMartialLaw de la discusión en indianajones

Sin embargo, algunos fanáticos, incluido epidipnis , han notado que la notable actuación de Baker trasciende la mera imitación de Ford. Atribuyen una parte sustancial de la autenticidad del juego a su escritura, lo que subraya la importancia vital del diálogo para capturar la personalidad de Indiana. Con una combinación perfectamente afinada de emoción silenciosa, perspectivas históricas autorizadas y humor inteligente, el diálogo garantiza que la interpretación de Baker resuene de manera convincente dentro del juego.

Comentario de u/MixedMartialLaw de la discusión en indianajones

A pesar de los aplausos, es fundamental señalar que la interpretación de Baker no ha estado exenta de defectos. Algunos jugadores sienten que su entusiasmo durante los descubrimientos clave puede parecer a veces moderado, lo que puede diferir de las interpretaciones más animadas de Ford. Por ejemplo, TheDarkWarriorBlake señala que, si bien la interpretación de Baker es encomiable, a veces carece del entusiasmo exaltado que se asocia comúnmente con el personaje.

Comentario de u/MixedMartialLaw de la discusión en indianajones

No obstante, el sentimiento general sigue siendo extremadamente favorable hacia el trabajo de Baker, lo que lo establece como un factor significativo que contribuyó al éxito del juego. Muchos fanáticos expresan que su actuación es fundamental para hacer que The Great Circle parezca una auténtica narrativa de Indiana Jones, repleta de elementos de narración y juego envolventes.

Nuestra opinión: Indiana Jones y el Gran Círculo es un título destacado para 2024

Y la actuación de Troy Baker no es un papel menor

Indiana Jones mirando algo por encima de él
Indiana Jones en el juego
Indiana Jones de Indiana Jones y el Gran Círculo
Captura de pantalla de Indiana Jones y el gran círculo

El éxito comercial y crítico de Indiana Jones and the Great Circle está bien documentado, en gran medida atribuido a las actuaciones convincentes que se muestran, en particular la de Troy Baker. Desde los aspectos visuales hasta las voces, el juego encapsula el espíritu de una película de Indiana Jones , sumergiendo por completo a los jugadores en una experiencia de acción y aventuras que recuerda a la franquicia.

Este éxito abrumador ha generado una demanda significativa de juegos similares en el futuro, y los ejecutivos de Disney están ansiosos por explorar más oportunidades dentro del universo de Indiana Jones. Las impresionantes cifras de ventas del juego y las críticas favorables sugieren un resurgimiento del interés por los juegos de aventuras, lo que vuelve a poner el foco en Indiana Jones.

Ahora que Harrison Ford ha dejado de lado su papel icónico, la participación de Baker nunca ha sido más crucial. A medida que aumenta la expectativa por los futuros proyectos de videojuegos de Indiana Jones, Baker se erige ahora como la voz definitiva del querido arqueólogo, lo que podría impulsar la franquicia hacia una nueva era de narración interactiva.

Fuentes:
MixedMartialLaw/Reddit ,
Kavorklestein/Reddit ,
epidipnis/Reddit ,
TheDarkWarriorBlake/Reddit

Fuente e imágenes

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *