Los internautas coreanos discuten los efectos positivos y negativos de las estrellas Hallyu que cambian la imagen de los coreanos a los ojos de los extranjeros.

Hay quejas sobre cómo las estrellas Hallyu como BTS han llevado involuntariamente a los extranjeros a tener conceptos erróneos sobre los coreanos.

El internauta A publicó recientemente un artículo en DC Inside con el título » BTS es Lee Wan Yong para mí». A dijo: “Me hice amigo de algunos niños estadounidenses en Discord (una plataforma de chat en los EE. UU.) mientras jugaba en servidores en el extranjero”.

A recordó: “Fue antes del brote pandémico de Covid-19. En ese entonces, mis amigos estadounidenses solo conocían a la cantante Psy y al líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, cuando les hablaba de Corea. Me pareció muy interesante”. Explicaron: “Cuando mencioné a Corea, preguntaban cosas como ‘¿Ustedes comen carne de perro?’, o ‘Llamaré a Kim Jong Un para disparar un arma nuclear táctica a Corea del Sur. Disfrutaron mucho haciendo esos chistes”.

A enfatizó que las cosas empeoraron cuando BTS saltó a la fama, luego el K-pop y los K-dramas se volvieron mucho más populares durante la pandemia de Covid-19. En particular, cuando los amigos estadounidenses veían la cara de A en los chats de video, insistían en que A no es coreano. A se quejó: “Levanté la voz y dije con orgullo: ‘Soy coreano’, pero esos niños argumentaron: ‘Vi K-dramas y los coreanos no se parecen a ti’. Incluso cambiaron mi nacionalidad a la fuerza diciendo ‘Definitivamente eres chino'».

A continuó: “Incluso cuando traté de probar mi nacionalidad hablando en coreano, todavía concluyeron que soy chino porque los cantantes coreanos que vieron en videos en línea tienen voces muy dulces”, y agregó: “Perdí el país que incluso el traidor Lee Wan Yong ni siquiera pudo quitarlo debido a BTS. Ahora puedo entender claramente el dolor de perder mi propio país”.

Al leer esta historia, otros internautas también expresaron su simpatía y compartieron sus propias experiencias.

El internauta B dijo: “Estoy viviendo en los EE. UU. y he recibido algunos beneficios gracias a BTS. Puedo entender más o menos de lo que estás hablando”. B explicó: “Cuando era estudiante de primer año en una universidad estadounidense, la gente reaccionaba como ‘¡Oh, Gangnam Style!’ o ‘Oh, LA Dodgers Ryu Hyun Jin’, cuando se habla de hombres coreanos. Sin embargo, cuando regresé a los EE. UU. después de completar mi servicio militar, el coreano parecía haber subido 2 o 3 niveles en los estándares para las citas en los campus”.

El internauta D comentó: “Corea del Sur es el contribuyente número uno para cambiar la imagen de los hombres asiáticos. Ningún otro país asiático ha sido capaz de hacerlo”. El internauta E agregó: “Me solían preguntar ‘¿Eres japonés?’ mucho en Europa, pero a medida que los actores y cantantes coreanos se hicieron famosos, la proporción es casi 50:50 ahora”.

Muchos otros también expresaron sus opiniones, como “Las estrellas del K-pop, incluido BTS, han elevado los estándares de los jóvenes coreanos en al menos dos niveles a los ojos de los extranjeros en cualquier país”, “Aunque los miembros de BTS son más jóvenes que yo, Todavía los considero hermanos mayores”, “También estoy viviendo en el extranjero y estoy agradecido con BTS”, etc.

Se dice que el ejemplo de A son los efectos secundarios del “Síndrome de Netflix”. De hecho, los coreanos que encuentras en las calles de Corea tienden a ser completamente diferentes a los personajes de los K-dramas.

El año pasado, CNN destacó un caso en el que mujeres extranjeras visitaron Corea porque les gustaban los protagonistas masculinos en dramas coreanos, pero descubrieron que los hombres coreanos en la vida real son muy diferentes de su fantasía. Esta brecha entre las representaciones de los protagonistas masculinos de los dramas coreanos y los hombres coreanos reales ha decepcionado a muchas mujeres occidentales.

Fuente: Wikitree