Resumen del episodio 1 de la temporada 3 de Bosch: Legacy

¡Advertencia! Este artículo contiene spoilers del episodio 1 de la temporada 3 de Bosch: Legacy.

Resumen del episodio

La temporada final de Bosch: Legacy comienza con una mezcla de suspenso y peligro, con Harry Bosch y su hija Maddie.
El estreno destaca la conexión de Bosch con una investigación de asesinato de alto perfil, lo que conduce a conflictos y resoluciones importantes.
Una conclusión apasionante ve a Bosch persiguiendo a un sospechoso cuyas acciones crean un resultado peligroso para Maddie y Vasquez.

Tras mucha expectación, la esperadísima última temporada de Bosch: Legacy debuta con un inicio cautivador tras sus primeros episodios. La primera entrega retoma la historia del detective retirado Harry Bosch ocho meses después de un intenso final en el que Maddie interceptó una inquietante llamada de Preston Borders, que sugería la presunta participación de Bosch en el asesinato de Kurt Dockweiler. A medida que se desarrolla el episodio, vemos a Jimmy Robertson, junto con su nueva compañera Lopez, profundizar en el caso de Bosch, mientras que Honey «Money» Chandler recluta a Bosch para que lo proteja en un evento potencialmente peligroso debido a las amenazas de un antiguo enemigo. Mientras tanto, Maddie y su colega Vasquez se enfrentan a una serie de inquietantes robos seguidos a casa.

El electrizante resurgimiento de Harry Bosch sienta las bases para un capítulo notablemente más oscuro en esta narrativa imperecedera. La preocupación por la cancelación de Bosch: Legacy ha influido en el tono y el marketing de la temporada, eclipsada por las campañas para salvar la serie. Sin embargo, Harry Bosch recupera su espacio en nuestras pantallas, para deleite de sus fieles seguidores.

¿Honey Chandler está en camino de convertirse en fiscal de distrito y quién la está acosando?

Bosch: Legacy Temporada 3, Episodio 1
Protagonizada por	Titus Welliver, Mimi Rogers, Madison Lintz, Chang, Denise G. Sanchez, Paul Calderon, Miles Gaston Villanueva, Gregory Scott Cummins y Troy Evans
Título del episodio	Va a donde va
Dirigido por	Sharat Raju

El episodio comienza ocho meses después del final de la segunda temporada, con Honey Chandler en campaña para convertirse en fiscal de distrito de Los Ángeles. Jimmy Robertson ha recibido el encargo de investigar la presunta implicación de Bosch en la muerte de Dockweiler. Cabe destacar que Maddie no denunció la llamada de Preston Borders, lo cual podría poner en peligro su seguridad.Robertson se muestra escéptico sobre la culpabilidad de Bosch y lleva a cabo una investigación discreta junto con la agente López.

En el regreso de esta temporada, encontramos a Bosch en estado de contemplación, disfrutando de la noche en Los Ángeles, cuando Curtis Dignan, un exconvicto con información vital relacionada con el asesinato de Dockweiler, se acerca a él. Este giro revela el papel previo de Bosch en la vida de Dignan, ya que recomendó su liberación. Mientras tanto, Maddie y Vásquez son enviados a investigar un violento robo a domicilio, mientras que Honey Chandler enfrenta complicaciones cuando un rostro conocido, Frank Sheehan, expresa interés en su campaña, aunque con intenciones cuestionables.

Durante un almuerzo informal, la tensión aumenta cuando Robertson llega para comunicar sutilmente las implicaciones de su investigación a Bosch y Maddie.Bosch mantiene rotundamente su inocencia en el caso Dockweiler, lo que recuerda el secretismo previo en torno a Borders. Después, Chandler contacta con Bosch para pedirle ayuda con el caso Sheehan. Con la ayuda del experto en tecnología Maurice «Mo» Bassi, descubren que Sheehan ha estado acosando a Chandler, lo que lleva a Bosch a confrontarlo en la ferretería donde Sheehan trabaja ahora.

Datos clave para salvar el legado de Bosch

Firma la petición para salvar el legado de Bosch AQUÍ
Genere conciencia visitando las páginas oficiales de Bosch: Legacy en Facebook e Instagram y animando a otros fanáticos a apoyar la causa.

¿Harry Bosch protegió a Chandler de un intento de asesinato?

En este episodio lleno de tensión, los favoritos de los fans, Crate and Barrel (Troy Evans y Gregory Scott Cummins), asumen el rol de vigilar la residencia de Sheehan. El descubrimiento de los planes de Sheehan insinúa intenciones más oscuras, ya que parece dispuesto a abandonar su vida actual por completo. Mientras tanto, la investigación se profundiza cuando Robertson y Lopez rastrean una llamada prepago que vincula a Borders directamente con Harry Bosch.

Bosch, quien ahora trabaja como guardia de seguridad de Chandler en su evento benéfico, colabora con Maddie y Vásquez ante el limitado apoyo policial. La situación se agrava cuando Crate and Barrel intenta obtener más información sobre Sheehan, y finalmente irrumpe en su residencia, solo para descubrir que ha desaparecido. La tensión aumenta cuando el episodio revela que Sheehan merodea el evento benéfico, donde prepara un ataque contra Chandler.

El episodio culmina con la frenética persecución de Bosch tras Sheehan, lo que lleva a un momento conmovedor en el que Bosch lo insta a rendirse, solo para que Sheehan se quite la vida cuando Maddie y Vásquez llegan a la escena.