Los fanáticos, especialmente dentro de la comunidad judía, están entusiasmados con la representación que el MCU hace de William Kaplan, quien es representado con precisión como judío. Esta representación se mantiene fiel a los cómics, donde la herencia de Billy Kaplan es un aspecto clave. El episodio 6 de *Agatha All Along*, titulado “Familiar by Thy Side”, comienza con su bar mitzvah, y la lectura de la Torá por parte de Billy puede tener implicaciones importantes.
En ocasiones anteriores, el público ha expresado su preocupación por el hecho de que Marvel a menudo se ha alejado de honrar la rica diversidad que se encuentra en sus historias de cómics dentro de las películas y series de televisión. En *Agatha All Along*, algunos comentaristas señalaron que, si bien Patti LuPone ofrece una actuación destacada, el papel de Lilia Calderu habría sido más apropiado para un actor romaní, dada la identidad de Lilia como la Reina Bruja de los Romaníes en los cómics. También han surgido debates similares en torno a Elizabeth Olsen como Wanda Maximoff y Robert Downey Jr. como Victor von Doom. Afortunadamente, los creadores detrás del personaje de William «Billy» Kaplan se adhirieron fielmente a la narrativa de los cómics y conservaron su identidad judía.
El tema se hizo particularmente claro en la apertura de ese episodio, mostrando a Billy Kaplan en su bar mitzvah. Este rito de iniciación marca un momento crítico para los niños y niñas judíos cuando cumplen 13 años, simbolizando su entrada a la edad adulta y la asunción de responsabilidad personal. Durante la celebración, el individuo lee un segmento de la Torá, a menudo en un estilo melódico que presenta sus propios desafíos.
¿Podría haber un significado más profundo detrás de la lectura de la Torá de William?
En el programa, la porción de la Torá de William parece derivar del libro de Levítico, narrando el incidente de Nadav y Avihu , quienes eran los hijos de Aarón.
Y lea 11:1 Y los hijos de Aarón tomaron a Nadav y a Abihua varón debajo de él y pusieron fuego en ellos y pusieron incienso sobre ellos y ofrecieron fuego extraño delante de Jehová que él no les había ordenado. 12: Y salió fuego de delante de Jehová y los consumió, y murieron delante de Jehová.
Lev 10:1 Los hijos de Aarón, Nadav y Aviú, tomaron cada uno su incensario, y pusieron en ellos fuego, sobre el cual pusieron incienso, y ofrecieron delante de Jehová fuego extraño, que él nunca les mandó. 10:2 Y salió fuego de delante de Jehová, y los consumió; murieron delante de Jehová.
Nota: YHWH es una transliteración que significa Dios.
En esta escritura, los hermanos trajeron “fuego extraño” y fueron castigados, lo que los llevó a su desaparición ante Dios. ¿Podría esto servir como una metáfora para los gemelos y sus poderes dentro del MCU? ¿Es un presagio del destino que les espera a Billy y Tommy solo momentos después de que se recite este pasaje? Poseen “fuego extraño” o habilidades, y poco después de mostrar estos poderes, sus vidas llegan a una coyuntura crítica (o eso creíamos). ¿O podría esto estar insinuando eventos que aún están por desarrollarse? Quizás estoy analizando demasiado, pero ciertamente invita a la especulación.
Lo que está claro es que la incorporación de un segmento de la Torá que resuena con la historia que rodea a Billy y Tommy fue un detalle considerado. En general, los entusiastas quedaron encantados con la ejecución de la escena del bar mitzvah.
“¡Bien hecho, Marvel! ¡Lo lograste!”
Tras el estreno del episodio el 16 de octubre, muchos fans acudieron a plataformas de redes sociales como Reddit para expresar su entusiasmo por la representación de la escena. Un usuario compartió su aprecio por lo bien ejecutada que estaba y elogió a Joe Locke por su actuación durante el momento.
Felicitaciones, Marvel. Lo hiciste bien. por u/canalboatjoe en AgathaAllAlong
Algunos observadores atribuyeron el éxito de esta escena a la showrunner, Jac Schaeffer, que tiene raíces judías por parte de su padre. También surgieron discusiones sobre la elección de Locke, un actor no judío, para el papel, y algunos expresaron que «siempre habrá personas decepcionadas de que no se haya elegido a un actor judío», lo que pone de relieve la diversidad de opiniones.
Comentario de u/RadiantRow5595 de la discusiónen Agatha todo el tiempo
Otros simplemente quedaron impresionados por las habilidades vocales de Locke y su pronunciación precisa.
Comentario de u/canalboatjoe de la discusiónen Agatha todo el tiempo
Queda por ver si este aspecto de su identidad seguirá desempeñando un papel en su narrativa a medida que pasa de William Kaplan a Billy Maximoff, dependiendo del enfoque de Marvel y Disney en las futuras narraciones.
Artículos relacionados:
7 razones convincentes por las que ‘Bad Sisters’ es una serie de televisión feminista imprescindible
11:17
Necesito urgentemente una carta de Leslie Knope hoy
17:53
El spin-off indio ‘Citadel: Honey Bunny’ supera al original estadounidense pero carece de emoción
17:50
Deja una respuesta