Los creadores de The Walking Dead creen que el personaje de Negan es demasiado extremo para una adaptación televisiva: “Nunca lo incluirán en la serie”

Robert Kirkman, el cerebro detrás de The Walking Dead , compartió recientemente sus ideas sobre cómo la adaptación televisiva de su aclamada serie de cómics influyó en la reimpresión retrospectiva Deluxe que se está llevando a cabo. Un momento significativo en esta narrativa es la introducción del formidable archienemigo Negan en el número número cien. Kirkman expresó su escepticismo inicial con respecto al potencial del personaje para adaptarse a la pantalla chica.

Portada principal de Walking Dead Deluxe #103, Negan se cierne sobre el hombro de Rick, obligándolo a sostener a Lucille.

El número 100 no solo fue crucial por el debut de Negan, sino que también coincidió con un momento crítico en el que la línea de tiempo de publicación del cómic se superpuso con las primeras temporadas del programa de televisión. Las reflexiones de Kirkman brindan a los fanáticos un contexto valioso sobre cómo la adaptación dio forma al material original, particularmente en lo que respecta al complejo personaje de Negan.

Las dudas iniciales de Kirkman sobre la adaptación de Negan

Cuando Negan y su despiadado grupo, los Salvadores, fueron finalmente retratados en la adaptación televisiva, algunos aspectos del personaje se atenuaron, en particular su uso de lenguaje vulgar, aunque su inclinación por la violencia permaneció intacta. Sorprendentemente, la interpretación de Jeffrey Dean Morgan capturó la esencia de Negan, reflejando la trayectoria del personaje en los cómics a pesar de las reservas que Kirkman había albergado inicialmente. La intención original de Kirkman era crear un personaje demasiado extremo para la televisión, lo que ilustra su compromiso de superar los límites creativos.

Como afirmó en The Walking Dead Deluxe #103 :

Después del número 72, el último que se envió antes de que saliera la serie de televisión, luchaba constantemente contra la sensación de «¿Estás escribiendo esto para que PUEDA aparecer en la serie de televisión?». Entonces, las ideas se hicieron más grandes y locas. Lo que llevó a todo tipo de cosas geniales. Tengo que admitir que, en el fondo de mi mente, probablemente estaba pensando: «Nunca podrán poner a este lunático malhablado en la serie». Eso tiene que ser algún elemento de Negan surgiendo. Lo que no sabía es que, con el tiempo, el asombroso Jeffery Dean Morgan le daría vida de una manera que mejoraría el personaje a nuevas y más elevadas alturas.

Esta perspectiva indica que la decisión consciente de Kirkman de ignorar las implicaciones de la adaptación televisiva lo llevó a intensificar la serie de cómics , introduciendo temas más crudos, muertes de personajes impactantes y un drama intensificado durante una fase crucial de narración que continuó desde Walking Dead #72 hasta el número cien.

El compromiso de Kirkman con la integridad cómica

The Walking Dead Deluxe #103 – Portada principal de David Finch y Dave McCaig; portada variante de Charlie Adlard y McCaig

Portada variante de Walking Dead Deluxe #103, Negan se prepara para golpear a Lucille en la cabeza de Rick

Desde su creación en 2003, el cómic The Walking Dead enfrentó restricciones mínimas y prosperó en una época en la que el género aún no había experimentado su resurgimiento. Kirkman disfrutó de libertad creativa sin restricciones por parte de editoriales como Image Comics. Sin embargo, cuando la serie de televisión comenzó a ganar popularidad, Kirkman se encontró en una encrucijada, sopesando el potencial de la franquicia frente a la integridad narrativa del cómic.

A pesar de las presiones del éxito comercial, la decisión de Kirkman de mantener la voz distintiva del cómic, en lugar de simplificarla para la adaptación, reforzó su dedicación a la narración. Esta elección realzó el peso emocional y temático del cómic, elevándolo más allá de ser un mero material para una franquicia.

En definitiva, este enfoque creativo ejemplifica la voluntad de Kirkman de asumir riesgos, posicionando a The Walking Dead como una obra innovadora dentro de los cómics modernos. En lugar de sucumbir a las presiones de la franquicia, Kirkman aprovechó la adaptación como una oportunidad para profundizar la originalidad del cómic, convirtiéndolo en un artefacto cultural significativo. Este compromiso con la integridad artística contribuye al prestigio de Kirkman como uno de los creadores más destacados de principios del siglo XXI.

The Walking Dead Deluxe #103 ya está disponible en Image Comics.

Fuente e imágenes