Este artículo contiene debates sobre temas de discapacidad y capacitismo.
¡A continuación, spoilers de Wicked (2024) y Wicked: Parte 2 (2025)! Las pistas recientes del director Jon M. Chu sugieren que Wicked: Parte 2 puede presentar una canción muy querida del musical de Broadway, a saber, «La malvada bruja del este». Después de su estreno, Wicked: Parte 1 no solo ha deslumbrado al público de todo el mundo, sino que también ha roto récords de taquilla, ganándose el reconocimiento generalizado como una de las mejores adaptaciones de un musical de Broadway para el cine. Esta película de dos partes narra intrincadamente el viaje de Elphaba, que se transforma de una niña inocente en la famosa Malvada Bruja del Oeste, preparando el escenario para su caída.
Para quienes conocen El mago de Oz , el arco narrativo de la segunda mitad puede resultar algo predecible debido a la superposición de las dos historias. Sin embargo, Wicked: Parte 2 pone un énfasis significativo en elementos del musical original, que se estrenó en 2003. Esta entrega promete destacar momentos emocionantes de la producción teatral, mientras que algunas canciones, en particular la tan esperada “La malvada bruja del este”, resultarán desconocidas para el público que no haya experimentado la actuación en vivo.
Jon M. Chu aboga por una grabación oficial de “La malvada bruja del este”
Las pistas de Chu sugieren la posible inclusión de la canción en Wicked: Parte 2
En el segundo acto de Wicked, se desarrolla un momento conmovedor cuando Elphaba se acerca a la oficina del gobernador en busca de la ayuda de su padre contra el Mago, solo para descubrir que su hermana, Nessarose, ha asumido el control tras el fallecimiento de su padre. La canción que sigue, «Wicked Witch of the East», captura la ira de Nessarose hacia Elphaba por no proporcionarle los medios para caminar, lo que la lleva a castigar a Boq por su afecto hacia Glinda. Aunque esta canción ha ganado un apasionado seguimiento entre los entusiastas de Wicked, sigue grabada de forma extraoficial, ya que fue excluida del álbum del elenco original de Broadway (OBC).
Actualmente, las únicas versiones disponibles derivan de grabaciones de calidad cuestionable encontradas en línea, por lo que es probable que los fanáticos ocasionales de la banda sonora desconozcan su existencia. Afortunadamente, Jon M. Chu insinuó durante una entrevista con CinemaBlend que Wicked: Part 2 podría finalmente presentar una versión oficial de esta codiciada canción . Comentó:
No sé qué se me permite decir o no decir en este momento porque todavía es muy pronto, pero sí diré que es un número fantástico y creo que ya es hora de que la gente lo entienda, para que pueda escucharlo una y otra vez.
Si bien Chu no puede confirmar la inclusión de la canción sin revelar spoilers, sus declaraciones sin duda demuestran un reconocimiento de la importancia de la canción y su estatus preciado entre los fanáticos. Esta idea puede servir como un rayo de esperanza para aquellos ansiosos por ver la canción de Nessarose cobrar vida en la adaptación cinematográfica.
Razones de la omisión de “La malvada bruja del este” de la banda sonora original de Broadway
Implicaciones de la canción secreta y spoilers
La exclusión de “The Wicked Witch of the East” de la banda sonora inicial de Broadway es especialmente lamentable, dada su importancia narrativa y la potente voz de Michelle Federer. Desde su lanzamiento en 2003, los comentarios oficiales sobre la omisión siguen siendo escasos. Sin embargo, la historia de Wicked indica que los productores creían que la canción revelaba demasiados spoilers fundamentales para el público que aún no había presenciado el espectáculo en vivo. Esta razón tiene peso al analizar el contenido de la canción.
Cualquier discusión sobre la canción tiende a revelar detalles cruciales de la trama que arruinarían gran parte de la narrativa de Wicked: Part 2. Por ejemplo, la letra inicial informa a la audiencia sobre el fallecimiento del padre de Elphaba, el papel autoritario de Nessa como gobernadora y su resentimiento hacia Elphaba. Además, la canción presenta una transformación en la que Elphaba encanta las zapatillas plateadas de Nessa, un desarrollo que finalmente facilita el regreso de Dorothy a casa. La conclusión de «La malvada bruja del este» también presagia la transformación de Boq en el Hombre de hojalata, innegablemente uno de los giros más significativos de la trama.
La interpretación que hace Marissa Bode de la canción de Wicked: Parte 2 puede diferir de la versión original
Abordando el capacitismo en Wicked: Parte 2
A pesar de que “La malvada bruja del este” es una pieza cautivadora, su contexto inicial y el diálogo que la rodea pueden tener implicaciones capacitistas, sugiriendo que la discapacidad de Nessarose debe “corregirse” para que ella encuentre la felicidad. Marissa Bode ha indicado públicamente a PEOPLE que esta representación será revisada en la próxima película, centrándose más en elementos mágicos que en “corregir” discapacidades.
Los detalles de cómo se adaptará el personaje de Nessarose siguen siendo un secreto, teniendo en cuenta la parálisis de Marissa Bode en la vida real. Las posibles modificaciones podrían incluir que el personaje utilice aparatos ortopédicos para rodilla, tobillo y pie o muletas, o incluso que opte por volar en lugar de caminar. Estas discusiones siguen siendo especulativas, ya que el equipo creativo ha mantenido un nivel de confidencialidad con respecto a estas decisiones.
En definitiva, es esencial que los cineastas se pongan en contacto con los activistas de los derechos de las personas con discapacidad, Marissa Bode y la comunidad de personas con discapacidad para abordar esta historia de forma adecuada. Sus opiniones pueden garantizar que la representación se mantenga fiel a la esencia de Wicked , respetando y reconociendo al mismo tiempo las perspectivas de las personas con discapacidad. Los posibles ajustes a la letra del primer verso también podrían ayudar a disminuir cualquier representación de la impotencia asociada con el uso de la silla de ruedas por parte de Nessarose.
Artículos relacionados:
Aaron Taylor-Johnson habla sobre las teorías actuales sobre los crossovers con villanos de Spider-Man tras Kraven el Cazador
12:25
27 años después de “Batman & Robin”, el sueldo de Arnold Schwarzenegger sigue sorprendiendo a los fans
12:23
24 años después: ¿por qué el Grinch de Jim Carrey no odiaba realmente la Navidad?
10:52
Deja una respuesta