La precuela de Wicked redefine un personaje clave de la historia original y profundiza la complejidad de la franquicia.

Este artículo incluye debates en torno a temas de adicción y agresión sexual.

Advertencia: SPOILERS de Elphie: Una Infancia Malvada de Gregory Maguire. La última incorporación de Gregory Maguire a la saga Wicked explora los orígenes de Elphaba con mayor profundidad, pero altera de forma intrigante la representación de un personaje —Melena— de la narrativa original, haciendo su interpretación aún más compleja. Desde el estreno de Wicked: La Vida y los Tiempos de la Malvada Bruja del Oeste de Maguire en 1995, la historia ha sido reinventada tanto en formato musical como cinematográfico, cada uno interpretando elementos como la magia y la edad de Elphaba de forma diferente.

Transformaciones de personajes en la precuela de Elphie de Maguire

Variaciones en la caracterización de Melena a lo largo de la franquicia

La dinámica familiar de Elphaba se retrata con notables defectos tanto en la novela de Maguire como en sus adaptaciones, destacando una relación tumultuosa con sus padres. Inicialmente en Wicked, Melena lucha contra la adicción y la insatisfacción en su vida, a menudo retratada como alcohólica y dependiente de hojas de alfileres. Su descontento, derivado de dejar su vida segura por un predicador, moldea profundamente su carácter. Cabe destacar que, en la novela, la concepción de Elphaba se vincula a un acto de violación, lo que añade otra capa de complejidad a la narrativa de Melena.

Por el contrario, Elphie: A Wicked Childhood presenta una imagen revisada de Melena, marcando otro cambio en su caracterización.

Además, las adaptaciones al musical y al cine aligeraron la historia de Melena, presentándola como una persona más despreocupada que se involucra en aventuras amorosas por placer, no por desesperación. En estas versiones, la concepción de Elphaba se vuelve más consensual, silenciando eficazmente uno de los elementos más oscuros de la trama original. A pesar de sus cualidades reinventadas, Melena sigue siendo emocionalmente distante y negligente como madre. Sin embargo, la última precuela explora aspectos aún más novedosos de su personaje, sentando un nuevo precedente.

Curiosamente, mientras que la obra anterior de Maguire hacía hincapié en el consumo de sustancias de Melena, esta última precuela no aborda dichas adicciones. En cambio, se representa a Melena usando hojas de alfileres simplemente para aliviar los dolores del parto.Sin embargo, Maguire se inclina hacia la interpretación del musical sobre las relaciones sexuales de Melena, etiquetándola como una «ramera» involucrada en asuntos ilícitos. Aunque parece menos problemática que en la novela original, no coincide del todo con su contraparte musical. La constante es que se la retrata como una madre y esposa negligente.

Desafíos en el establecimiento del personaje de Melena en Elphie

Explorando las inconsistencias que complican la franquicia

Portada de Elphie con una Elphaba decepcionada

En general, parece que Elphie: Una Infancia Malvada tiene dificultades para definir el personaje de Melena. Maguire intenta mantener la dinámica familiar distante de Elphaba, lo que lleva a representaciones continuas del abandono de Melena y Frexspar, aunque ligeramente reducidas en comparación con las narrativas anteriores. Si bien Maguire descarta algunos de los rasgos que definían a la madre de Elphaba, tampoco logra adoptar plenamente la representación del musical. Al igual que varios elementos de esta precuela, el personaje de Melena ejemplifica las tensiones entre ambas interpretaciones de Wicked, lo que complica aún más la franquicia en su conjunto.

Fuente e imágenes