10 remakes de films des années 1990 qui n’ont pas réussi à égaler le succès de l’original

Ces dernières années, Hollywood a été témoin d’une tendance majeure qui génère des réactions mitigées parmi le public : le remake de films appréciés . Si certains spectateurs se réjouissent de la renaissance de récits appréciés, d’autres expriment leur frustration, estimant que les studios devraient canaliser leur créativité vers de nouveaux contenus originaux. Indépendamment des opinions personnelles, il est indéniable que l’essor des remakes, en particulier ceux des années 1990 nostalgiques, a saturé l’industrie cinématographique.

Le moteur de ces remakes est souvent le potentiel de revenus lucratifs, compte tenu de la base de fans préexistante des films originaux. Cependant, le succès commercial de ces efforts est loin d’être assuré. De nombreuses tentatives récentes ont échoué, ne parvenant pas à retrouver les éléments enchanteurs qui ont fait des films originaux des icônes. Ci-dessous, nous explorons plusieurs remakes de classiques des années 90 qui ont finalement déçu le public.

10 Point Break (2015)

Remake de Point Break (1991)

Parmi les films d’action marquants des années 1990, Point Break se démarque par les performances électrisantes de Patrick Swayze et Keanu Reeves. Son immense popularité a ouvert la voie à un remake, sorti deux décennies plus tard avec Edgar Ramirez et Luke Bracey dans les rôles principaux. Malheureusement, cette adaptation contemporaine n’a pas réussi à capturer l’essence et l’excitation de son prédécesseur .

Alors que l’original captivait les spectateurs avec des séquences d’action créatives et palpitantes ainsi qu’un scénario captivant, la version 2015 n’offrait guère plus qu’une action sans inspiration au milieu d’un récit sans vie.

9 Rappel total (2012)

Remake de Total Recall (1990)

Le film original Total Recall (1990) a su allier action, humour et scénario riche dans un futur imaginaire, et a été salué par la critique et le public. Réalisé par Len Wiseman, le remake de 2012 mettait en vedette Colin Farrell, Kate Beckinsale et Jessica Biel, mais n’a pas été à la hauteur des attentes. Malgré un budget nettement plus élevé, ce reboot n’a récolté que 211,8 millions de dollars au box-office, bien loin des 261,4 millions de dollars de l’original.

Les critiques ont souligné que cette itération semblait négliger la narration nuancée qui rendait l’original agréable, se concentrant plutôt principalement sur l’action et le spectacle.

8 Bad Lieutenant : Escale à la Nouvelle-Orléans (2009)

Remake de Bad Lieutenant (1992)

Il est important de préciser que Bad Lieutenant : Escale à la Nouvelle-Orléans n’est pas un remake direct de Bad Lieutenant mais plutôt une réinterprétation libre. Néanmoins, les films sont souvent comparés, ce qui tend malheureusement à favoriser l’original.

Le premier film, malgré ses faibles recettes au box-office (2 millions de dollars pour un budget d’un million), a été salué par la critique. En revanche, le film de Herzog, doté d’un budget de 25 millions de dollars, n’a pas réussi à récupérer la moitié de ses coûts, malgré des critiques positives.

7 Flatliners (2017)

Remake de Flatliners (1990)

Le film original de 1990, Flatliners , a captivé le public avec son postulat stimulant : un groupe d’étudiants en médecine mène des expériences de mort imminente pour explorer l’au-delà. Ce mélange ambitieux d’horreur psychologique et de science-fiction a placé la barre très haut pour toute suite. Malheureusement, le remake de 2017 a complètement raté son objectif, obtenant un score de seulement 4 % sur Rotten Tomatoes .

Cette adaptation n’a pas seulement échoué à trouver un écho auprès des téléspectateurs, mais manquait également des éléments d’horreur et de suspense qui caractérisaient l’original, laissant de nombreux fans désenchantés.

6Mulan (2020)

Remake de Mulan (1998)

La stratégie de Disney consistant à refaire ses classiques animés a produit des résultats variés. L’interprétation live-action de Mulan (2020) a suscité une attention considérable, mais elle a finalement déçu les fans car elle a supprimé de nombreux éléments appréciés de la version animée de 1998, en particulier les numéros musicaux emblématiques.

Bien que le film ait reçu deux nominations aux Oscars, ses 70 millions de dollars de recettes au box-office pour un budget de 200 millions de dollars en ont fait une perte financière pour Disney. L’impact de la pandémie de Covid-19 a encore compliqué sa sortie.

5 jeux amusants (2007)

Remake de Funny Games (1997)

Dans une approche inhabituelle des remakes, Funny Games (2007) présente une version presque identique de son prédécesseur autrichien de 1997, écrit et réalisé par Michael Haneke. Ce thriller psychologique explore les expériences pénibles d’une famille prise en otage par deux personnages inhumains.

Malgré son design unique, la version 2007 n’a pas réussi à captiver le public, ne récupérant que la moitié de son budget, en grande partie à cause de sa grande ressemblance avec l’original et de sa sortie rapide.

4 hommes blancs ne savent pas sauter (2023)

Remake de Les Blancs ne savent pas sauter (1992)

Le classique de 1992 Les Blancs ne savent pas sauter , avec Wesley Snipes et Woody Harrelson, a apporté un regard vif et plein d’esprit sur le genre de la comédie sportive. Trente et un ans plus tard, la sortie sur Hulu du remake avec Sinqua Walls et Jack Harlow n’a pas reproduit ce succès.

Avec des critiques majoritairement négatives, de nombreux spectateurs ont jugé le film inutile et manquant d’innovation car il n’a pas réussi à rafraîchir le récit pour le public contemporain.

3 Soirée à la maison (2023)

Remake de La Fête à la maison (1990)

La version 2023 de House Party ressemble vaguement à l’original de 1990, dans lequel deux amis se lancent dans une folle aventure de fête. Contrairement à son prédécesseur, un classique culte désormais inscrit au National Film Registry, le récent remake n’a pas réussi à trouver un écho auprès du public.

Avec des apparitions de stars comme LeBron James et Snoop Dogg, le film a rapporté étonnamment moins de 10 millions de dollars au box-office, mettant en évidence le décalage entre sa notoriété et l’engagement du public.

2 Il est trop bien (2021)

Remake de Elle est trop bien (1999)

Dans une tentative de changer de genre par rapport au récit original, He’s All That (2021) a cherché à moderniser She’s All That (1999). Avec la personnalité de TikTok Addison Rae dans le rôle principal, le film n’a pas réussi à générer le même buzz, recevant des critiques pour le manque d’alchimie entre les acteurs principaux.

Les téléspectateurs ont noté une occasion manquée de créativité, car l’histoire réimaginée semblait trop familière et manquait du charme de son prédécesseur.

1 Le Roi Lion (2019)

Remake du Roi Lion (1994)

Malgré ses impressionnantes recettes au box-office dépassant le milliard de dollars, le remake du Roi Lion de 2019 a suscité un débat parmi les fans quant à son mérite. Les critiques affirment que malgré ses prouesses techniques, il n’a pas réussi à capturer la profondeur émotionnelle et la résonance culturelle du célèbre film d’animation original.

Bien que les deux versions conservent la même histoire, l’adaptation de 2019 semble souvent détachée et incapable de transmettre le lien sincère que le public avait appris à chérir avec l’original, ce qui en fait un succès financier qui a laissé de nombreuses personnes insatisfaites.

Source et images