L’inspecteur-détective Tommy Lynley revient dans le nouveau remake de « Lynley »

Les Enquêtes de l’inspecteur Lynley demeurent un joyau précieux de l’histoire de la télévision britannique. Avec le charmant Nathaniel Parker dans le rôle de l’inspecteur Thomas Lynley et l’astucieuse Sharon Small dans celui de l’inspecteur Barbara Havers, cette série aborde habilement les thèmes de l’éthique, de la classe sociale et de la dynamique des genres qui continuent de façonner la culture britannique aujourd’hui, tandis que le duo dynamique s’attaque à une série de crimes déroutants.

Le potentiel de renaissance de la série était toujours à l’horizon, que ce soit par le biais d’une réinvention de la série classique ou d’une toute nouvelle version. Il s’avère que les téléspectateurs peuvent s’attendre à la deuxième option ; la BBC et BritBox collaborent pour présenter une adaptation entièrement nouvelle de The Inspector Lynley Mysteries. Préparez-vous au retour de Lynley.

Rencontrez le casting de Lynley

Actuellement en tournage dans la pittoresque Irlande, la nouvelle série Lynley a confié à Leo Suter (de Vikings : Valhalla) le rôle de l’inspecteur « Tommy » Lynley, et à Sofia Barclay (connue pour Ted Lasso) celui de l’inspecteur Barbara Havers. Comme dans la version originale, l’inspecteur Tommy Lynley se caractérise par ses racines aristocratiques, tandis que l’inspecteur Barbara Havers est issue d’un milieu ouvrier. Cette disparité est susceptible d’entraîner des frictions, mais au final, leur expertise combinée forgera un partenariat exceptionnel pour résoudre les crimes.

Aux côtés de Suter et Barclay, l’ensemble comprend Daniel Mays (Magpie Murders) dans le rôle de DCI Brian Nies, un détective senior ; Niamh Walsh (The English Game) dans le rôle d’Helen Clyde, une agente immobilière et l’intérêt romantique de Lynley ; Michael Workeye (My Lady Jane) dans le rôle de Tony Bekele, un expert en technologie ; et Joshua Sher (Vera) dans le rôle de Simon St. James, l’un des analystes judiciaires de l’équipe.

De quoi parle le nouveau Lynley ?

Bien que les détails spécifiques de l’intrigue soient gardés secrets, BritBox a offert un aperçu alléchant de ce à quoi s’attendre dans ce renouveau, comme partagé avec The Mary Sue :

« Tommy Lynley, un détective exceptionnel, se sent comme un étranger au sein des forces de police en raison de sa noble lignée. Il s’associe à Barbara Havers, une sergent connue pour ses méthodes non conventionnelles et son éducation ouvrière. Malgré leurs différences apparentes et les défis auxquels ils sont confrontés, ce duo improbable émerge comme une équipe puissante, unie dans sa quête de justice. L’intellect de son mari associé à la motivation de sa femme – son passé et son instinct – crée un partenariat qui les conduit tous deux à découvrir leur véritable place dans le monde. »

Le tournage étant en cours, nous prévoyons la première diffusion de cette série en quatre parties fin 2025, bien qu’une date précise n’ait pas encore été annoncée. La série sera disponible sur BBC One et BBC iPlayer au Royaume-Uni, et sur BritBox aux États-Unis et au Canada. Les fans peuvent actuellement regarder les six saisons originales sur BBC iPlayer et BritBox. Les romans Lynley d’Elizabeth George, qui ont servi de base aux deux adaptations, ont été traduits dans plus de 30 langues, et George assumera également le rôle de productrice exécutive de cette nouvelle série.

Cette nouvelle version de Lynley est menée par Steve Thompson, connu pour Vienna Blood et Sherlock. Ed Bazalgette (Marie Antoinette, The Last Kingdom: Seven Kings Must Die) réalisera la série, tandis que la talentueuse Suzanne McAuley (Magpie Murders, Love/Hate) prendra les commandes de la série en tant que productrice.

Source