« Un gyroïde qui pleure rouge » : guide complet des autocollants pour Pocket Camp d’Animal Crossing

Animal Crossing: Pocket Camp Complete propose une multitude d’objets, de vêtements et d’autocollants que les joueurs peuvent collectionner et utiliser. Parmi ceux-ci, un autocollant en particulier a semé la confusion parmi ses utilisateurs. Les joueurs peuvent améliorer leur journal de jeu en ajoutant deux autocollants par jour pour exprimer leurs émotions ou leurs activités quotidiennes. Si la plupart des autocollants représentent des scénarios courants, comme déguster une tasse de café ou lire un livre, certains présentent des images saisonnières uniques.

Un autocollant en particulier a laissé un joueur perplexe . CottageFairie s’est tourné vers Reddit pour demander : « De quoi s’agit-il ? » L’autocollant en question ressemble soit à un cupcake, soit à un petit cornet de glace orné de glaçage blanc et surmonté d’une tranche d’agrumes. Flanqué d’éléments à carreaux rouges et blancs, le design de l’autocollant est certainement accrocheur.

De quoi s’agit-il ? par u/CottageFairie dans ACPocketCamp

Au départ, la meilleure supposition de l’affiche originale suggérait que l’autocollant ressemblait à un « gyroïde pleurant des confettis rouges et blancs avec de la crème fouettée et une orange sur la tête ». Une description plutôt improbable, qui a incité le Redditor à demander des éclaircissements à la communauté Animal Crossing .

Décrypter le mystère : l’autocollant représente une tradition japonaise

Un symbole intemporel adapté à la nouvelle année

Rapidement, les fans de Pocket Camp ont précisé que cet autocollant inhabituel n’était pas du tout un gyroïde. Il symbolisait plutôt le kagami mochi , une décoration traditionnelle japonaise utilisée lors des célébrations du Nouvel An. L’utilisateur de Reddit Merynpie a fourni une image de Wikipédia soulignant la ressemblance frappante avec l’autocollant.

Commentaire de u/CottageFairie de la discussion dans ACPocketCamp

Le terme « kagami mochi » se traduit par « gâteau de riz miroir », un nom bien choisi en raison de sa finition brillante obtenue grâce à un pilage méticuleux du riz. Comme l’a noté CuteProtection6 , l’autocollant a fait ses débuts lors de la mise à jour 2022, en particulier la mise à jour Animal Crossing: Pocket Camp v5.3.0c, qui a été discutée sur Reddit par windkirby . Bien qu’il ne fasse pas partie de la récente mise à jour de janvier 2025, son timing après le Nouvel An le rend particulièrement approprié.

Célébration de la diversité culturelle dans Animal Crossing: Pocket Camp Complete

Une fusion d’éléments culturels orientaux et occidentaux

Deux joueurs d'Animal Crossing installent un camp aux côtés d'Isabelle et de divers personnages conduisant un camping-car, jouant dans une aire de jeux et assis sur une bûche

Au cours de ses sept années d’aventure, Animal Crossing: Pocket Camp Complete a fréquemment introduit des « fortune cookies » saisonniers, qui dévoilent des objets thématiques rappelant les gachas et les bannières saisonnières. Ces objets de collection reflètent une myriade d’horizons culturels, offrant aux joueurs l’occasion de découvrir et d’apprécier des designs et des traditions qu’ils ne rencontrent pas habituellement.

Des meubles et vêtements inspirés de la littérature occidentale, tels que les thèmes d’ Alice au pays des merveilles et le charme des boulangeries parisiennes, à l’incarnation des coutumes orientales comme les salons de thé tranquilles et les jardins de rocaille zen sereins, le jeu offre une riche tapisserie d’idées culturelles.

Des jeux comme Animal Crossing: Pocket Camp Complete sont d’excellentes plateformes d’éducation culturelle. L’autocollant kagami mochi illustre comment une seule image peut ouvrir la voie à la compréhension de diverses traditions et pratiques culturelles.

Source : CottageFairie/Reddit , windkirby/Reddit , Merynpie/Reddit , CuteProtection6/Reddit

Source et images