Avatar The Last Airbender est considérée comme l’une des meilleures séries animées jamais créées, rivalisant avec toutes les séries animées populaires en termes de qualité et de narration. Ainsi, lorsque Netflix a annoncé une adaptation en live-action de la série, la réponse a été mitigée – avec des inquiétudes compréhensibles après la dernière tentative de version live-action d’Avatar .
Game of Thrones est une comparaison délicate qu’il vaut mieux éviter, surtout après la dernière saison désastreuse. Le showrunner de la série Netflix a déclaré qu’il aurait pu modifier considérablement le scénario et les thèmes de la série pour cibler les fans de la série HBO, suscitant davantage de prudence avant sa sortie.
La série live-action Avatar de Netflix sous le feu des critiques après les commentaires du showrunner
La dernière interview d’ Albert Kim , le showrunner de la série live-action Netflix, a soulevé des inquiétudes quant à l’implication de contenus matures dans une série qui séduit déjà tous les publics.
Le showrunner de #AvatarTheLastAirbender dit qu’ils devaient trouver un équilibre pour que la série plaise aux fans d’OG et ensuite aux gens qui aimaient #GameOfThrones « Cela ne pouvait pas être réservé aux enfants » (via @IGN ) pic.twitter.com/iHbf5koZdD
– Culture Crave 🍿 (@CultureCrave) 2 février 2024
S’adressant à IGN , il a déclaré : « Mon fils, qui était aussi un grand fan, m’a dit : ‘Je ne sais pas si tu devrais faire ça’, parce qu’il fait partie du contingent de fans qui pensent qu’on ne peut pas améliorer l’original. . Donc il était un peu méfiant. Certes, cette citation a assez bien vieilli, les réponses à la plupart des actualités d’Avatar en direct étant ouvertement négatives à mesure que de plus amples informations sont révélées.
« Les saisons 2 et 3 ont un thème beaucoup plus mature que, disons, la saison 1. Donc pour nous, il s’agissait de trouver le juste équilibre, de s’assurer que vous étiez fidèle à l’ADN de l’original. Mais en même temps, nous devions en faire une série dramatique sur Netflix, ce qui signifiait qu’elle ne pouvait pas être réservée aux enfants. Il fallait également qu’il plaise aux grands fans de Game of Thrones. Et donc, il fallait aussi qu’il se sente ancré, mature et adulte.
La réponse peut être résumée par « Oh non », les fans pensant que les créateurs d’action réelle n’ont potentiellement pas regardé ou compris la série originale qui, bien que présentée pour les enfants, traitait mieux les thèmes matures que la plupart des émissions destinées aux adultes. Malheureusement, cette ligne de pensée peut être confirmée par des informations faisant état de changements dans les motivations importantes des personnages qui se propagent comme une traînée de poudre.
Kim a également révélé que le génocide d’Air Nomad serait inclus dans la série d’action en direct, mais nous ne voyons les conséquences que dans la série originale. «Nous allions en fait le montrer au lieu de simplement en parler dans la série originale. Nous avions donc en quelque sorte confiance à la fois dans les interprètes et dans le public, franchement, qu’ils pouvaient gérer ce genre de matériel, même à un jeune âge. Il s’agissait donc simplement d’être fidèle à l’histoire. Et puis, plus tard, nous tournions un peu les boutons ici et là », a-t-il expliqué.
Il y a une différence significative entre assister à un massacre et regarder Aang déplorer la perte de sa maison, de son mentor et de ses amis, car cela révèle qu’il a été gelé pendant un siècle du point de vue du spectateur. Le fait que nous ne voyons pas l’incident laisse notre esprit vagabonder et ajoute du contexte à ce que nous voyons, l’imagerie la plus dure étant le corps du moine Gyatso entouré de maîtres du feu morts depuis longtemps. Nous pouvons reconstituer nous-mêmes comment cela s’est déroulé au lieu de voir la bataille.
Lorsque la déclaration a été diffusée sur le subreddit Avatar : The Last Airbender, les fans ont été également déçus par le message, les attentes en matière de qualité chutant à des niveaux déprimants. Ils ont également souligné que ces changements dans l’histoire pourraient être ce qui a conduit les créateurs de la série originale Avatar à abandonner la production du live-action.
Commentaire de u/i_pirate_sue_me de la discussiondans Le dernier maître de l’air
Après une série de mauvaises adaptations d’anime, comme le film live-action Death Note , Netflix nous a impressionnés avec son adaptation live-action One Piece. Pourtant, ce sentiment d’optimisme prudent semble s’estomper chez les fans d’Avatar à mesure que de plus amples informations sont révélées à l’approche de la date de sortie.
Commentaire de u/i_pirate_sue_me de la discussiondans Le dernier maître de l’air
Articles connexes:
Récapitulatif des épisodes 11 et 12 de Love Next Door : Bae Seok-ryu et Choi Seung-hyo passent du statut d’amis d’enfance à celui de partenaires amoureux
0:16
Tout ce que nous savons sur la saison 7 de Black Mirror : date de sortie, intrigue et casting
21:48
Erik Menendez brise le silence sur la série Monsters de Netflix : les informations clés sur le tueur réel
19:50
Laisser un commentaire