Ben Schwartz révèle une référence à Parks & Recreation dans Sonic The Hedgehog 2 : « On a presque compris »

Ben Schwartz révèle une référence à Parks & Recreation dans Sonic The Hedgehog 2 : « On a presque compris »

Ben Schwartz a récemment révélé une anecdote humoristique concernant un hommage à Parks and Recreation qui a finalement été exclu de Sonic the Hedgehog 2. Avant de prêter sa voix au personnage de jeu vidéo adoré, Schwartz s’est fait connaître grâce à son rôle de Jean-Ralphio Saperstein, un personnage connu pour susciter à la fois le rire et l’inconfort. Les pitreries scandaleuses de Jean-Ralphio ont ensuite été éclipsées par sa sœur tout aussi insupportable, Mona Lisa, interprétée par Jenny Slate.

Dans une récente révélation, Schwartz a partagé qu’un clin d’œil au célèbre duo de frères et sœurs de Parks and Rec était censé apparaître dans Sonic 2. Plus précisément, une référence à leur mémorable séquence « Ne soyez pas suspect » était à l’origine prévue pour le film. Malheureusement, le réalisateur Jeff Fowler a décidé de supprimer cette blague en particulier, laissant Schwartz déplorer avec humour les choix du réalisateur concernant les éléments comiques du film, comme le souligne son tweet :

« Il a gardé le silence. Je ne pense donc pas qu’il y ait de raisons légales. Nous avons presque eu un « ne soyez pas suspect » dans le deuxième épisode. Mais il a été coupé. »

Conséquences pour Schwartz, Sonic et Parks and Recreation

Un hommage différent à la sitcom bien-aimée dans Sonic 2

La blague omise faisait référence à une scène de la saison 7, épisode 12 de Parks and Rec , intitulée « One Last Ride (Part 1) ». Dans cet épisode, Jean-Ralphio et Mona Lisa élaborent un plan pour simuler la mort de Jean-Ralphio. Dans un retournement de situation farcesque, il assiste par erreur à ses propres funérailles simulées, ce qui conduit à un crescendo comique où les frères et sœurs exécutent un numéro de chant et de danse ridicule centré sur la phrase « Don’t be doubt » (Ne soyez pas suspect), pour finalement être chassés.

Bien que Schwartz n’ait pas pu insérer cette référence particulière dans son succès au box-office de 405 millions de dollars, il a réussi à incorporer une autre ligne emblématique de Jean-Ralphio. Il a expliqué dans une interview accordée à Entertainment Weekly en 2022 :

« Il y a cette scène où Sonic et le chien regardent un film, et il en parle. J’ai donc fait une centaine de prises différentes pour tous ces différents films dont nous essayions d’obtenir les droits… Mais ensuite Jeff Fowler et Toby Ascher ont suggéré : « Et si on faisait juste le wooorst de Jean-Ralphio ? » Ce qui veut dire que Jean-Ralphio est un personnage canon dans l’univers de Sonic, ce qui est très excitant pour moi. Ses goûts vont surtout aux années 90, et ensuite à Parks and Recreation. »

Malgré l’inclusion d’un œuf de Pâques emblématique de Parks and Rec , l’enthousiasme de Schwartz pour l’inclusion de la référence « ne soyez pas méfiant » souligne sa profonde appréciation pour la sitcom et ses personnages. Sa critique enjouée du réalisateur laisse entrevoir un désir de rendre davantage de tels hommages dans les projets futurs.

Réflexion sur l’omission des parcs et des loisirs dans Sonic 2

Il n’y a pas trop d’oeufs de Pâques dans les parcs et les loisirs

Sonic a l'air inquiet aux côtés de Ugly Sonic dans la bande-annonce
Image personnalisée par Nick Bythrow

Ben Schwartz s’est fait une place de choix dans les adaptations de jeux vidéo grâce à son rôle de Sonic. Néanmoins, son penchant pour Parks and Recreation reste une part importante de son identité. S’il a réussi à intégrer une délicieuse référence à Jean-Ralphio dans Sonic the Hedgehog 2 , l’inclusion d’un clin d’œil aux deux frères et sœurs Saperstein aurait certainement rehaussé la qualité comique du film. Avec le potentiel de suites, les fans gardent espoir que les futures adaptations puissent enfin capturer l’essence de « Don’t be doubt » dans un Easter egg mémorable.

Source : @rejectedjokes/X

Source et images

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *