Le compositeur révèle la transition de Moana 2 de la série télévisée au film : les changements majeurs et les chansons coupées expliqués

Le film Vaiana 2 de Disney a pris une tournure inattendue, passant d’une série télévisée initialement prévue à une suite de film à succès. Le compositeur Mark Mancina a détaillé cette transformation, qui fait suite aux performances impressionnantes au box-office de Vaiana 2. Au cours du récent week-end de Thanksgiving, le film a réalisé des recettes record, accumulant 52 millions de dollars et portant son total national à 300 millions de dollars, dépassant les 35,2 millions de dollars de Frozen II au cours de la même période en 2019. L’objectif de la poursuite du voyage de Vaiana a toujours été d’approfondir son récit et son lien avec l’île d’inspiration polynésienne de Motunui, mais une adaptation cinématographique n’était pas le premier choix des créateurs.

Dans une interview avec Owen Danoff de Screen Rant, Mancina a expliqué l’évolution de Moana 2, en particulier la façon dont la décision de passer d’une série télévisée à un film a modifié le scénario, la musique et le calendrier de production. Interrogé sur l’ampleur des changements apportés à l’histoire originale, Mancina a reconnu que si certains éléments fondamentaux de la série télévisée ont été conservés, le scénario a subi une réinvention importante. Vous trouverez ci-dessous un extrait de sa discussion perspicace :

En fait, oui, nous l’avons fait. En fait, une partie de la musique que nous avions écrite pour la série télévisée, qui était destinée à différents types de choses, a été transposée dans le film. Ce n’est pas comme s’ils avaient simplement pris l’histoire de la série télévisée et l’avaient transformée en film.
Ils ont tout réécrit.

Parmi les chansons que nous avions créées au début, la seule qui a été retenue était « We’re Back », la première chanson. Nous avons développé quelques autres chansons, comme « Goat » et « Two Pieces of Me », qui étaient vraiment bonnes, mais qui ne correspondaient plus au scénario. Même si nous étions sur le point de les terminer, elles n’ont pas été retenues. Elles sortiront peut-être dans le futur.

Mancina a également partagé des informations sur la genèse du film, révélant qu’il avait été initialement conçu comme une série de 10 épisodes. Lorsqu’on lui a demandé si l’aventure de Moana à Motufetū était prévue dès le début, il a indiqué que même si elle était incluse, les motivations qui la sous-tendaient différaient de la direction du film. Il a également souligné le calendrier rigoureux imposé à la production :

Il y avait ça dedans, mais pas pour ces raisons. Comme c’était une série en 10 épisodes, ou quoi que ce soit d’autre,
ils avaient beaucoup de temps à consacrer au développement et à l’exploration des personnages. Ils n’avaient pas vraiment besoin de se précipiter sur la partie principale de l’histoire, qui, je crois, n’était pas complètement développée. Nous n’avions que des versions approximatives d’un ou deux épisodes, et je pense qu’ils ont rassemblé le troisième, mais c’était à un stade très précoce.

Lorsqu’ils ont décidé d’en faire un film, je pensais au départ que nous aurions un scénario prêt en deux ou trois semaines. Cependant, nous n’avons reçu le scénario final qu’en mai, ce qui ne nous laissait
que cinq mois pour terminer le projet. Le calendrier était effectivement serré.

Conséquences pour Moana 2

De la série au grand écran

La transition d’une série télévisée à un long métrage a posé des défis importants à l’équipe de Moana 2, nécessitant des révisions majeures de l’histoire et de la bande sonore tout en réduisant le calendrier de production. Néanmoins, ces défis ont aidé l’équipe créative à s’assurer que Moana 2 reste fidèle à l’essence du film original. Si le format de la série aurait pu offrir une exploration plus approfondie des personnages, la décision de poursuivre le format cinématographique a finalement offert une meilleure opportunité de proposer un récit convaincant et percutant au public.

Aperçu des transformations de Moana 2

Une décision commerciale stratégique

L'actrice Auli'i Cravalho dans le rôle de Moana dans Moana 2.

Le passage rapide de Moana 2 de la série au cinéma illustre la nature adaptative et innovante du cinéma contemporain. Bien que les fans puissent être déçus que certaines chansons et intrigues n’aient pas survécu au montage final, ce changement stratégique souligne l’engagement de Disney à proposer de nouveaux récits dans les formats les plus viables commercialement. Le commentaire de Mancina en coulisses souligne le dévouement et le talent artistique remarquables qui sont mis en œuvre dans ces projets, quel que soit leur format de sortie. Malgré la pression qu’elle a exercée sur les artistes impliqués, cette décision est susceptible d’être fructueuse, ouvrant potentiellement la voie à des résultats similaires dans les suites futures et les adaptations live-action tant attendues.

Source et images