Une controverse éclate alors que le K-Drama « Moving » circule illégalement en Chine

La série originale Disney+ « Moving » est distribuée illégalement en Chine

Le professeur Seo Kyung-deok de l’Université des femmes de Sungshin a souligné la nécessité pour les autorités chinoises de prendre des mesures proactives concernant la récente distribution illégale du drame K original de Disney+ « Moving ».

Dans un récent message sur sa page Facebook, le professeur Seo a déclaré : « Récemment, la production majeure de Disney+, « Moving », circule illégalement en Chine. »

Il a ajouté : « La distribution illégale de contenu coréen en Chine est devenue un phénomène quotidien. Mais l’audace de le faire sans ressentir aucune honte est encore plus stupéfiante.»

Selon le professeur Seo, le site chinois de révision de contenu Douban a déjà créé une page de révision pour « Moving », et de nombreuses critiques ont été publiées.

Le professeur Seo a critiqué l’habitude de « regarder comme un voleur » en Chine, où des séries K populaires comme « The Glory », « Squid Game » et « Extraordinary Attorney Woo » sont téléchargées et regardées illégalement.

Il a souligné : « Ils créent librement des produits contrefaits en utilisant les stars Hallyu dans ces drames et en font leur source de revenus. Ils se livrent à l’acte audacieux de regarder secrètement et d’évaluer ouvertement le contenu K. »

Actuellement, les services de streaming mondiaux tels que Netflix et Disney+ n’ont pas été officiellement lancés en Chine. Pourtant, cette année, des séries K à succès comme « The Glory » et « Moving » ont été ouvertement distribuées illégalement sur le marché local chinois.

Le professeur Seo a souligné que « le moment est venu pour les autorités chinoises de prendre des mesures proactives ».

Il a également insisté sur le fait que « créer un bon contenu est important, mais il est maintenant temps d’accorder plus d’attention à la mise en place d’un système capable de le protéger dans le monde entier ».

« Moving », adapté du webtoon original de Kang Full, raconte l’histoire d’enfants dotés de super pouvoirs cachés vivant dans le présent et de parents qui ont vécu dans le passé avec un douloureux secret. Après sa sortie, le drame a gagné en popularité dans le monde entier.

Source : wikitree