Le créateur explique comment les règles de la télévision en réseau ont influencé les changements de Suits LA par rapport à la série originale

Le créateur explique comment les règles de la télévision en réseau ont influencé les changements de Suits LA par rapport à la série originale

Le créateur de Suits évoque les changements à venir pour Suits LA

Aaron Korsh, le cerveau derrière la série dramatique acclamée par la critique, Suits , a récemment partagé ses réflexions sur les changements prévus pour le prochain spin-off, Suits LA. Initialement diffusée sur USA Network de 2011 à 2019, la série a fait découvrir au public le monde captivant du droit et des conflits personnels. La nouvelle série, dont la première est prévue le 23 février 2025 sur NBC , mettra en vedette Stephen Amell dans le rôle de Ted Black, un procureur en transition vers le domaine du droit du divertissement.

Impact des politiques de réseau sur les costumes LA

Dans une récente interview avec Entertainment Weekly , Korsh a expliqué comment les normes de diffusion de NBC ont nécessité certaines adaptations pour le spin-off. La série originale Suits , connue pour son utilisation libre du langage, comptait en moyenne cinq gros mots par épisode. En revanche, Suits LA est limitée à seulement trois occurrences de « god—-it » par épisode. Korsh a clarifié les distinctions entre les réseaux câblés et les réseaux de diffusion, soulignant que cette limitation est une conséquence directe des politiques de NBC :

Nous sommes limités à trois « god-it » par épisode. Comme l’émission est diffusée sur un réseau [de diffusion] plutôt que sur le câble, nous avons dû procéder à quelques changements. Ils ne peuvent pas jurer, ils ne peuvent pas dire « s— », ils ne peuvent pas dire « f— ». Vous entendrez donc quelques « god-it », mais pas autant que dans Suits.

Avantages et défis de la distribution

La transition de USA Network à NBC met en évidence une différence significative dans les stratégies de distribution. Les chaînes câblées de base exigent que les téléspectateurs aient un abonnement au câble , tandis que les chaînes de diffusion sont librement accessibles à toute personne disposant d’une antenne de télévision. Cette portée plus large signifie que Suits LA attirera potentiellement un public plus large, en tirant parti de la popularité de la série originale.

De plus, les séries télévisées doivent respecter des règles plus strictes que les émissions sur câble. Par exemple, l’émission étant diffusée à 21 h HE/HP , elle ne peut pas contenir de propos grossiers ou indécents pendant les heures où les enfants peuvent la regarder. Ce changement nécessite une approche prudente à l’égard du contenu qui pourrait être jugé inapproprié ou obscène.

Notre point de vue sur Suits LA

Bien que Suits LA soit classée TV-14, comparable à la série originale, le spin-off devrait atténuer les thèmes destinés aux adultes. La série originale est connue pour son utilisation fréquente de langage grossier ainsi que pour ses sujets tels que l’alcool, la consommation de drogue et le contenu sexuel . Comme l’a indiqué Korsh, des réductions significatives de ces éléments sont prévues dans la nouvelle série, garantissant une présentation plus adaptée aux familles .

Néanmoins, Korsh rassure les fans : l’essence de la série sera préservée malgré les contraintes. Comme d’autres programmes à succès tels que NCIS: Origins de CBS et Night Courts de NBC , Suits LA vise à aborder des sujets sérieux tout en préservant son attrait sans recourir à un contenu explicite.

Pour plus de détails sur ce développement, visitez EW .

Source et images : Screen Rant

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *