Denzel Washington répond aux critiques sur son accent dans Gladiator 2 : « À quoi ça ressemble, au fait ? »

Denzel Washington répond aux critiques sur son accent dans Gladiator 2 : « À quoi ça ressemble, au fait ? »

La légende hollywoodienne Denzel Washington s’est jointe au débat autour de la controverse autour de son accent dans Gladiator 2. Cette suite très attendue du film épique de Ridley Scott de 2000 verra Washington incarner Macrinus , un ancien esclave devenu une figure politique redoutable.

Macrinus est originaire d’ Afrique du Nord , ce qui amène de nombreux fans à s’attendre à ce qu’il parle avec un accent régional. Cependant, la sortie de la première bande-annonce de Gladiator 2 a suscité d’intenses critiques sur les réseaux sociaux, révélant que Washington n’utilise pas d’accent dans son interprétation.

En réponse à cette réaction négative, Washington a expliqué qu’il souhaitait éviter de prononcer un accent inauthentique. « À quoi cela ressemble-t-il, au fait ? », a-t-il demandé, soulignant son refus d’adopter un ton régional pour le personnage. Pour Washington, il était crucial de se concentrer sur la prestation sans se laisser distraire par une imitation potentiellement médiocre.

Washington a souligné que l’authenticité est plus importante que l’accent lui-même, car il pourrait déformer l’essence du personnage ou ne pas correspondre à sa vision du rôle.

Pourquoi Denzel Washington a-t-il choisi son accent ?

Privilégiant l’authenticité, Washington a choisi d’utiliser sa voix naturelle. Il a indiqué que tenter d’appliquer un accent à un personnage historique comme Macrin était un risque, car cela pourrait facilement tourner à la caricature si une personne s’efforçait d’être trop précise sur le plan historique.

« Vous allez finir par imiter quelqu’un », a fait remarquer Washington, soulignant qu’un mauvais accent pourrait nuire à la profondeur du personnage et à la narration. Il a également souligné l’ambiguïté concernant la façon dont quelqu’un de l’ancienne Afrique du Nord aurait pu sonner. « De qui s’agit-il ? », a-t-il lancé.

Cette incertitude autour des accents historiques a conduit Washington à se concentrer sur le poids émotionnel de son dialogue, lui permettant d’imprégner Macrin de gravité sans craindre que sa voix ne paraisse anachronique.

Retrouvailles avec Ridley Scott : la force motrice du rôle

L’opportunité de travailler une fois de plus avec le réalisateur Ridley Scott a été une motivation importante pour Washington dans Gladiator 2. Ils avaient déjà collaboré sur le film acclamé American Gangster (2007), où Washington avait exprimé son admiration pour la vision de réalisateur de Scott.

Washington a déclaré aux journalistes : « Il n’y a plus beaucoup de films qui m’intéressent à ce stade de ma vie », mais il s’est senti obligé de saisir l’opportunité de retrouver Scott sur ce projet. Le film met en vedette Paul Mescal dans le rôle de Lucius , la version adulte de l’enfant du Gladiator original , et présente un récit intrigant.

En incarnant Macrin, qui passe du statut d’esclave à celui de personnage puissant, Washington ajoute une profondeur considérable à l’intrigue. Il s’agit de la première collaboration entre Washington et Scott depuis American Gangster . Il a déclaré : « J’ai été extrêmement inspiré par le projet et la vision de Scott. »

À quoi les fans peuvent-ils s’attendre de la performance de Washington dans Gladiator 2 ?

Si la discussion porte sur la manière dont Washington s’exprime, le public attend avec impatience la richesse qu’il apporte au personnage de Macrin plutôt que de se concentrer uniquement sur la variation vocale. Macrin est décrit comme un personnage politiquement avisé mais instable, incarnant la résilience et un désir insatiable de pouvoir.

En s’appuyant sur sa voix naturelle, Washington peut offrir une performance authentique, dont une grande partie est intrinsèque plutôt que de s’appuyer sur des traits superficiels comme un accent. Gladiator 2 met également en vedette un ensemble talentueux comprenant Paul Mescal , Pedro Pascal et Joseph Quinn .

Poursuivant sur sa lancée, le film mettra en vedette des personnages récurrents interprétés par Connie Nielsen dans le rôle de Lucilla et Derek Jacobi dans celui du sénateur Gracchus du Gladiator original . Avec le réalisateur de renom Ridley Scott aux commandes et un casting solide, le film est prêt à explorer de nouveaux thèmes comme le pouvoir, la vengeance et l’héritage.

Alors que Gladiator 2 approche de sa sortie en novembre, les fans peuvent attendre avec impatience le portrait convaincant que fera Washington d’un personnage animé par l’ambition personnelle et les intrigues politiques. Le débat sur l’accent continue, mais avec un engagement envers le rôle et des retrouvailles avec Ridley Scott, le film est sur le point d’avoir un impact mémorable sur la saga Gladiator .

Source

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *