L’épisode 5 de Fight Night : The Million Dollar Heist a été diffusé pour la première fois le 19 septembre 2024 sur Peacock. Cet épisode palpitant accroît la tension de l’histoire en plaçant Hudson et Gordon, les protagonistes, dans des situations dangereuses.
Dans cet épisode, Gordon et Hudson collaborent pour retrouver l’individu responsable du vol. Cependant, à la fin de l’épisode, Hudson se retrouve suspendu de ses fonctions, tandis que Gordon tombe dans un piège tendu par Moten.
Intitulé Round Five: Ambition Ain’t Free , le synopsis de l’épisode 5 sur IMDb indique :
« Désormais en fuite, Chicken Man doit former un partenariat improbable alors que les retombées du vol le frappent de près ; la nouvelle affaire du détective Hudson le remet sous les projecteurs, alors que les crimes commis après la nuit de bagarre soulèvent plus de questions qu’ils n’apportent de réponses. »
Après le cambriolage de la résidence de Gordon « Chicken Man » Williams, Gordon s’efforce de prouver son innocence, tandis que les voleurs tentent de rester discrets. L’épisode 6 se penchera sur les actions des deux parties.
Fight Night : Le Braquage à un million de dollars Épisode 5 : L’alliance temporaire de Gordon et Hudson
Gordon, également connu sous le nom de Chicken Man, est actuellement en cavale, échappant à Frank Moten, qui le soupçonne d’être impliqué dans le braquage. Néanmoins, Chicken Man est déterminé à laver son nom et à découvrir l’identité des véritables voleurs.
Hudson a également l’intention d’appréhender les voleurs, car cela contribuerait à faire progresser sa carrière. Ainsi, à mi-chemin de sa saison, Fight Night : Le Casse à un million de dollars montre que Hudson et Gordon ont un objectif commun, bien que leurs motivations soient différentes.
Dans l’épisode 5, Gordon et Hudson unissent leurs forces. Gordon doit mettre de côté son ressentiment envers Hudson, sachant qu’il ne peut pas accomplir grand-chose seul dans l’enquête. D’un autre côté, malgré son meilleur jugement, l’officier Hudson accepte de collaborer avec Gordon, un criminel connu, car les connexions de Gordon dans le milieu criminel pourraient donner des résultats.
Ils deviennent alors partenaires. Cependant, à l’approche de la fin de l’épisode, leur alliance prend une tournure tragique. Le duo coince André pour l’interroger sur le vol, mais Lamar arrive à l’improviste, ce qui entraîne une fusillade.
Dans le chaos, André est tué. Hudson est alors obligé d’avertir ses supérieurs de l’incident. Il ordonne à Gordon de quitter immédiatement la zone pour éviter d’être impliqué dans la mort d’André, marquant ainsi une fin abrupte à leur partenariat.
Qu’est-ce qui a conduit à la suspension de Hudson ?
Après le meurtre d’André, les supérieurs d’Hudson interviennent et éloignent Gordon de la scène du crime pour sa sécurité. Cependant, la gestion de la situation par Hudson est critiquée par le chef Herbert Turner Jenkins.
L’atmosphère déjà tendue est encore aggravée par Mason, qui lance une insulte raciale à Hudson. Le racisme est un thème important de Fight Night : Le Casse d’un million de dollars , et lorsque Hudson riposte à l’insulte raciale, Jenkins ordonne à Mason de cesser ses commentaires désobligeants. À la fin, Hudson est contraint de rendre son badge et son arme.
Cette suspension empêche effectivement Hudson de poursuivre officiellement son enquête. Néanmoins, comme il est l’un des personnages centraux de Fight Night : Le Casse à un million de dollars , on s’attend à ce qu’il revienne bientôt à l’action.
Moten utilise Vivian pour capturer Chicken Man
Gordon a fui Moten, déterminé à ne pas l’affronter avant qu’il ne prouve son innocence. Cependant, Moten est à la poursuite de Chicken Man.
Au cours de ses recherches, Moten affronte Vivian, la sœur de Gordon, chez qui le vol a eu lieu. Vivian défend son frère, affirmant qu’il souhaite sincèrement collaborer avec Moten pour transformer Atlanta en « Black Vegas ».
Néanmoins, Moten reste implacable dans son interrogatoire et orchestre un piège pour Gordon. Ainsi, lorsque Gordon se précipite chez Vivian après l’incident impliquant André, il tombe directement dans le piège de Moten. Il doit maintenant faire face à la colère et aux accusations de Moten, ce qui pourrait entraîner des conséquences encore plus graves.
Le prochain volet de Fight Night: The Million Dollar Heist devrait sortir le 26 septembre 2024.
Articles connexes:
Découverte des membres du casting de la saison 9 de Mariés au premier regard au Royaume-Uni
5:18
Célébrités au concert Encore 2024 d’IU à Séoul : Taehyung, Lee Jong-suk et 16 autres stars repérées
5:03
Les fans de Sister Wives réagissent : la conversation de Christine avec Janelle Sparks
5:02
Laisser un commentaire