Le magasin Melmont est-il basé sur une histoire vraie ? Découverte de l’inspiration anglaise et explication de la fin

Avertissement de contenu : l’article suivant contient des références à des agressions sexuelles.

Les Anglais : une nouvelle perspective sur le genre western

La mini-série The English , produite par Amazon Prime Video et BBC One , présente une approche unique du genre western, en créant un récit à la fois captivant et stimulant. Se déroulant dans le Far West américain, cette série captivante met en vedette Lady Cornelia Locke, interprétée par Emily Blunt, aux côtés de Cashke Spencer dans le rôle d’Eli, un ancien scout Pawnee. Ensemble, ils se lancent dans une quête de vengeance après la mort tragique du fils de Cornelia. Ce récit réimagine les tropes classiques du western répandus dans les films des années 1940 et 1950, tout en intégrant des thèmes contemporains et des profondeurs de personnages souvent négligés dans les westerns traditionnels.

À la découverte des défis du Far West des années 1800

Les années 1800 ont été une période tumultueuse dans la région frontalière américaine, en particulier pour les femmes et les Amérindiens, qui occupent une place centrale dans ce drame. The English n’hésite pas à illustrer les dures réalités auxquelles ils ont été confrontés. Au-delà des thèmes de la survie et de la vengeance, il présente également une histoire d’amour poignante qui offre un aperçu intime des relations humaines au milieu de l’adversité. La série équilibre astucieusement la beauté des vastes paysages avec les troubles émotionnels des personnages, incitant les spectateurs à se demander : ce récit est-il basé sur des événements réels ?

Comprendre la fin de l’anglais

La confrontation : un dénouement tendu

Alors que la série atteint son sixième épisode, la tension atteint son paroxysme. Cornelia apprend qu’elle a contracté la syphilis de David Melmont, un homme qui l’avait agressée auparavant. Cette révélation s’inscrit dans la tragique histoire de son fils, qui a perdu la vie à l’âge de 14 ans à cause de la même maladie.

Dans cet épisode culminant, Cornelia et Eli affrontent enfin Melmont. Cependant, elle a du mal à se venger, car Melmont incarne le dernier lien qu’elle a avec son enfant décédé. Dans un retournement de situation surprenant, Martha Myers, une femme qui a subi des horreurs similaires aux mains de Melmont, l’attaque. La conclusion brutale voit Eli poignarder Melmont, les poussant dans un dilemme moral complexe.

Les conséquences de cette confrontation révèlent la décision difficile du shérif Marshall. Il choisit de les libérer – s’ils se séparent. Eli opte pour un nouveau départ dans le Nebraska pour reconquérir ses terres natales, tandis que Cornelia retourne en Angleterre, où elle affronte les conséquences de sa maladie quatorze ans plus tard, masquée par un voile d’amertume et de chagrin.

Le symbolisme du magasin Melmont

Une métaphore de la colonisation

Bien que le magasin Melmont n’existe pas dans la réalité, il sert de métaphore convaincante des injustices subies par les Amérindiens lors de l’expansion vers l’ouest. Plutôt que de s’appuyer sur des événements historiques, The English s’inspire d’événements réels, tels que le massacre de Sand Creek de 1864, qui a changé à jamais la vie d’innombrables Amérindiens. Bien qu’Eli représente l’ancien scout Pawnee, la précision historique est nuancée puisque le personnage d’Eli n’a probablement pas existé.

Influences historiques dans la langue anglaise

Collaboration avec les représentants des Amérindiens

Hugo Blick, scénariste et réalisateur de The English , a cultivé une profonde appréciation des complexités du Far West. Ses interactions avec un ancien capitaine de l’US Air Force lui ont inculqué une compréhension profonde de la survie sur des terrains accidentés, influençant finalement ses choix narratifs.

De plus, Blick s’est inspiré de véritables amitiés, notamment de son lien avec un ami amérindien pendant ses années dans le Montana. Son souci d’authenticité l’a conduit à solliciter l’avis de représentants des tribus Cheyenne et Pawnee, qui ont contribué de manière significative à la représentation des récits amérindiens. Ils ont notamment insisté sur le fait qu’Eli, plutôt que de succomber aux tropes typiquement occidentaux, survit jusqu’à la fin.

Honorer et défier le genre occidental

Récits divers dans le genre occidental

The English se distingue par une audacieuse subversion de la narration occidentale traditionnelle. En plaçant une femme et une personne de couleur dans les rôles principaux, le film s’attaque à la marginalisation historique de ces groupes dans le récit du Far West. Le personnage de Cornelia, vêtue d’une robe rose vif, remet en question la représentation typique des femmes de l’époque, en se tenant fermement face aux menaces de violence, une expression rarement trouvée dans les représentations de l’époque.

De la même manière, le personnage d’Eli navigue dans les complexités de sa propre identité, aux prises avec son héritage Pawnee dans le contexte de son rôle d’ancien scout de la cavalerie. La série évite les portraits unidimensionnels des Amérindiens, offrant plutôt des personnages nuancés qui reflètent de véritables luttes dans un contexte historique. Les échos de westerns classiques comme Impitoyable de Clint Eastwood résonnent tout au long de la série, enrichissant encore davantage le récit.

Les paysages pittoresques, les scènes de fusillades captivantes et les courses-poursuites à cheval caractéristiques des westerns sont omniprésents dans The English . Pourtant, la série équilibre habilement l’hommage et la réinvention de ces motifs, soulignant les défis sous-jacents auxquels sont confrontés ses protagonistes tout en reconnaissant le récit historique plus vaste en jeu.

Analyse de la signification de la conclusion de The English

Un reflet de l’histoire de l’Amérique

La conclusion de The English sert à la fois de résolution de personnages et de commentaire sur l’histoire tumultueuse de l’Amérique. Les derniers moments de Cornelia au théâtre, où elle renoue avec White Moon, représentent une forme de clôture, une réconciliation avec son passé et les maux auxquels elle a été confrontée. La reconnaissance poignante de sa maladie se mêle à son sentiment d’appartenance à un héritage historique plus vaste.

L’importance du magasin Melmont est amplifiée en tant que symbole de conquête qui résonne tout au long de l’histoire des États-Unis. Nommé d’après l’antagoniste de la série, Melmont incarne les personnages historiques souvent romancés malgré leurs actions brutales contre les communautés autochtones. Sa présence dans le récit en dit long sur la violence fondatrice sur laquelle l’Amérique a été construite, rappelant au public les [sacrifices endurés par les peuples autochtones pour l’expansion des colons blancs](https://screenrant.com/melmonts-store-english-true-story-inspiration-ending-explained/).