La fin des Maîtres de l’Air expliquée

Tout comme Band of Brothers, Masters of the Air a une fin incroyablement émouvante pour les hommes du 100e – voici un aperçu de ce qui se passe.

Au cours de neuf épisodes, Masters of the Air a illustré l’homonyme du Bloody Hundredth avec des détails brutaux, traumatisants et déchirants, les suivant depuis leur arrivée au Royaume-Uni jusqu’à leurs missions calamiteuses sur le territoire ennemi.

Dans les derniers épisodes, la hiérarchie du pouvoir à Thorpe Abbotts a été bouleversée : Buck et Bucky sont devenus prisonniers de guerre dans l’Allemagne nazie, tandis que Rosie et Crosby ont gravi les échelons du 100e en jouant un rôle déterminant dans l’invasion du jour J de l’Europe occidentale.

Avant la finale, une grande question se posait : Buck et Bucky survivraient-ils pour voir la fin de la guerre ? Eh bien, nous avons la réponse et bien plus encore – voici un aperçu complet de la fin de Masters of the Air.

Comment se termine Masters of the Air ?

Masters of the Air se termine avec Buck s’échappant lors d’une marche entre les camps de prisonniers de guerre. Bucky est libéré avec les autres prisonniers lorsque les forces américaines libèrent leur camp, et ils se réunissent à Thorpe Abbotts avant de rentrer chez eux avec Rosie et Crosby.

La finale commence avec l’abattage de Rosie au-dessus de Berlin. Il atterrit dans le no man’s land, mais il est sauvé par les forces russes alors qu’elles exécutent des soldats allemands près de l’Oder. Ils l’emmènent à l’aéroport le plus proche ; en route, ils s’arrêtent près d’un camp de concentration, où Rosie voit des centaines de cadavres (évoquant beaucoup la découverte du camp dans Band of Brothers).

Il finit par rentrer chez lui, où Crosby révèle que sa femme est enceinte – mais il s’inquiète de ce que la guerre lui a fait. Il cite une citation de Nietzsche : « Celui qui combat des monstres doit veiller à ne pas devenir lui-même un monstre, car si vous regardez dans l’abîme, l’abîme vous regarde à nouveau. » Rosie lui dit qu’ils sont là pour « combattre les monstres… et oui, cela nous a fait faire des choses difficiles. Mais il le fallait. Il n’y a pas d’autre chemin. Les choses dont ces gens sont capables… non, ils l’ont fait. Fais-moi confiance. »

Pendant ce temps, Buck, Bucky et le reste des hommes du Stalag Luft III sont obligés d’endurer de longues marches nocturnes vers Nuremberg et différents camps. Dans une petite ville, Buck fait une pause avec deux autres hommes, mais Bucky est rattrapé avant de pouvoir les rejoindre. Les Allemands ne tuent pas Bucky, craignant des représailles meurtrières de la part des Américains qui les entourent.

Buck arrive dans les bois voisins, où l’un des hommes est tué par un membre des Jeunesses hitlériennes armé de rien d’autre qu’une baïonnette et une arme de poing vide. Buck combat la tentation de venger la mort de son ami et permet aux garçons de s’enfuir. Ils arrivent dans une ville proche de la campagne bavaroise, où ils trouvent des troupes américaines.

Peu de temps après, Buck revient en Angleterre et commence à effectuer des « missions de secours » vers les Pays-Bas, larguant des tonnes de nourriture pour les Néerlandais affamés dans le cadre d’une trêve anti-aérienne avec les Allemands.

Et Bucky ? Peu de temps après avoir pénétré dans le Stalag VIII à Moosburg, un P-51 fait irruption et bombarde le camp de coups de feu, signalant l’arrivée des chars et de l’infanterie américaine pour libérer le camp. Bucky trouve un drapeau américain et le hisse au-dessus du camp, le réclamant officiellement aux nazis.

Plus tard, nous voyons Buck rentrer à la base lorsqu’une voix familière lui donne ses instructions d’atterrissage. « Tu m’as entendu pour la première fois, Gale, » lui dit Bucky, avant qu’ils ne se retrouvent sur le terrain.

« Nous avons procédé à quelques baisses de ravitaillement au cours des derniers jours de la guerre. Et puis, un jour… c’était fini », raconte Crosby, alors que nous entendons l’annonce par Winston Churchill de la capitulation allemande. S’il existe une meilleure excuse pour commencer à faire la fête, nous serions ravis de l’entendre.

Alors que tout le monde à Thorpe Abbotts boit, danse et tire des fusées éclairantes avec un abandon joyeux, Buck et Bucky prennent un verre tranquillement ensemble ; ils ont juré d’aller jusqu’au bout ensemble, et ils l’ont fait. « Au début, cela semblait irréel… impossible, inimaginable. Et puis, inévitable. Nous rentrions tous à la maison. J’avais une femme à voir, un fils, une vie à commencer », raconte Crosby, tandis que les hommes préparent leurs avions pour leur dernier vol.

Tout le monde rentre chez lui, Buck et Bucky étant assis côte à côte. « Parfois, le monde doit se confronter à lui-même, répondre à ce que nous sommes avec qui nous sommes. Je rentrais à la maison. J’aurais juste souhaité que nous soyons plus nombreux », raconte Crosby alors que tout le monde leur dit au revoir.

Au fil du générique, nous découvrons ce qui est arrivé à tout le monde après les événements de Masters of the Air. Les épisodes 1 à 8 sont désormais diffusés sur Apple TV+.