Le showrunner d’Avatar : le dernier maître de l’air, Albert Kim, vient de confirmer que la série Netflix comprend une scène violente passée sous silence dans le dessin animé original.
Avatar : le dernier maître de l’air est la deuxième adaptation en direct de la célèbre série animée du même nom de Nickelodeon. Le premier était le film de M. Night Shyamalan de 2010, Le dernier maître de l’air, qui a été un échec critique et commercial.
Kim et son équipe espèrent que leur émission évitera le sort de son homologue sur grand écran, et la réaction largement positive de la base de fans aux bandes-annonces d’Avatar : le dernier maître de l’air suggère qu’ils ont réussi.
Cela dit, certains aspects de la vision de Kim sur la propriété ont déjà été désapprouvés. Notamment, les rapports selon lesquels le sexisme du personnage secondaire Sokka (Ian Ousley) sera atténué dans la série Netflix ont suscité des réactions négatives de la part des fans.
Avatar : Le dernier maître de l’air de Netflix a une scène trop brutale pour le dessin animé
Il reste donc à voir comment les passionnés d’Avatar : le dernier maître de l’air réagiront à ce qui sera probablement la scène la plus controversée de la série Netflix : le génocide de l’Air Nomad.
Dans une interview avec Entertainment Weekly , Kim a confirmé que cette atrocité – largement invisible dans le dessin animé – sera représentée à l’écran dans la série live-action. Il a ajouté que la scène dévastatrice fonctionnait dans le contexte du remake, car elle s’adressait à un public légèrement plus âgé.
« [La série originale est] un dessin animé destiné aux enfants », a expliqué Kim. « Mais j’ai pensé qu’il était important que nous assistions à l’événement qui crée l’histoire d’Avatar. La célèbre phrase est : « Tout a changé lorsque la Nation du Feu a attaqué ». Je voulais voir ça.
Le showrunner a également insisté sur le fait que la version Netflix d’Avatar : le dernier maître de l’air dramatisant la disparition des Air Nomads ne signifie pas que la série est plus sombre que son prédécesseur animé. Plus précisément, il a souligné les saisons 2 et 3 de la série originale comme preuve que la franchise était assez mature au départ.
« Pour les fans des deuxième et troisième saisons, je pense que tout cela correspond à ce qu’ils ont vu là-bas », a déclaré Kim.
La star d’Avatar : Le Dernier Maître de l’Air discute de la scène « malade » du génocide
Kim n’est pas le seul membre du casting et de l’équipe d’Avatar : le dernier maître de l’air à avoir été enregistré concernant la scène du génocide d’Air Nomad. Dans le même article d’EW, la star Gordon Cormier, qui incarne le protagoniste Aang, a évoqué le spectacle visuel de cette scène poignante.
« Je pense que le génocide des maîtres de l’air est vraiment cool… Eh bien non ! Non! Pas comme ça», a déclaré Cormier. « Je veux dire, oui, toute ma famille est morte, bien sûr. Ce n’est pas une bonne chose, mais le regarder va être malade !
Articles connexes:
Casting complet et personnages de « Monsters : L’histoire de Lyle et Erik Menendez »
23:17
Mise à jour actuelle sur Rebecca Sneed et Tammi Menendez : les épouses de Lyle et Erik Menendez présentes dans « Monsters » de Netflix
21:20
Critique de Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story de Netflix – Découverte de la définition des vrais monstres
19:58
Laisser un commentaire