Une nouvelle théorie indique que The Legend of Zelda: Wind Waker pourrait arriver sur la Nintendo Switch

Aperçu des spéculations récentes

Des rumeurs circulent sur un potentiel portage de The Legend of Zelda: The Wind Waker sur la Nintendo Switch.
Les précédents jeux Zelda ont été traduits en coréen pour leurs versions portables, ce qui suscite de l’espoir pour Wind Waker.
Une brève annonce en coréen sur le site Web de Nintendo of Korea fait allusion à la possible sortie prochaine de The Wind Waker pour Switch.

L’enthousiasme des amateurs de jeux vidéo ne cesse de croître alors que les spéculations s’intensifient autour de la possibilité que The Legend of Zelda: The Wind Waker fasse son chemin vers la Nintendo Switch. Alors que Nintendo a réintroduit avec succès plusieurs titres Zelda classiques, soit par le biais de remasters améliorés, soit via sa console virtuelle, l’aventure initiale du bien-aimé Link n’a pas encore reçu de version mise à jour depuis sa remasterisation pour la Wii U. Néanmoins, les amateurs de Wind Waker sont optimistes, ce qui alimente une vague de rumeurs sur un éventuel renouveau.

Début 2024, une piste potentielle a fait surface lorsque des utilisateurs ont identifié une annonce de Wind Waker sur le site Web d’un détaillant russe. Cela a fait naître l’espoir que la confirmation officielle de l’arrivée du jeu sur la Switch pourrait être imminente. Bien qu’il n’y ait eu aucune annonce officielle de Nintendo concernant la réintroduction de ce classique GameCube, les fans de Zelda découvrent constamment des indices, ce qui a suscité un regain d’intérêt et de théories.

L’une de ces théories vient de l’utilisateur Reddit Dabeastmanz23, qui a partagé des observations perspicaces sur l’historique de sortie du jeu et son statut de traduction en coréen. Il a noté que The Wind Waker n’a jamais reçu de version coréenne officielle, même avec sa remasterisation Wii U, car la Wii U n’a pas été lancée en Corée du Sud. Cependant, des titres notables comme Hyrule Warriors ont vu des traductions coréennes dans leurs itérations Switch. Récemment, Dabeastmanz23 a souligné un incident curieux où le site Web de Nintendo of Korea a brièvement affiché The Wind Waker en coréen, un geste qui laisse entrevoir une localisation potentielle pour un portage à venir.

Conséquences de la cotation coréenne sur la sortie potentielle de Switch par Wind Waker

Quelques spéculations supplémentaires sur Wind Waker en cours de développement pour Switch par u/Dabeastmanz23 dans GamingLeaksAndRumours

Actuellement, le site Web de Nintendo of Korea répertorie The Wind Waker exclusivement en anglais, à l’instar des autres titres Zelda qui n’ont pas non plus de traduction officielle en coréen. Cette mention momentanée en coréen a conduit de nombreuses personnes à se demander si cela pouvait indiquer que Nintendo aurait pu révéler par inadvertance ses plans pour une version Switch à l’avance. Si Nintendo n’envisageait pas effectivement un portage, cela soulève des questions quant aux raisons pour lesquelles ils entreprendraient l’effort de traduire le contenu du jeu.

En dehors de cela, les fans suggèrent que le timing d’un éventuel remaster correspond parfaitement aux stratégies de sortie habituelles de Nintendo, renforçant ainsi la théorie d’une annonce prochaine.

Il est essentiel de considérer que la liste coréenne pourrait simplement être une erreur administrative. Dabeastmanz23 note la possibilité que Nintendo ait initié une traduction coréenne pendant le développement du remaster de la Wii U, mais l’ait finalement laissée incomplète, générant ainsi le titre et la description coréens qui sont apparus. Néanmoins, si Nintendo travaille effectivement sur une version améliorée de The Wind Waker, une sortie avant la fin de l’année semble peu probable. Compte tenu de l’anticipation entourant le successeur à venir de la Switch prévu pour 2025, il semble plausible que Nintendo choisisse de reporter toute annonce ou sortie jusqu’après les débuts de la nouvelle console.

Source et images