Les journées de Sakamoto font face à des réactions négatives : les fans accusent l’anime de faire taire les voix dissidentes

L’ adaptation animée de Sakamoto Days a suscité une vive réaction de la part des fans, notamment au Japon. Malgré son statut de titre apprécié du Shonen Jump, de nombreux téléspectateurs expriment leur mécontentement à l’égard de divers aspects de l’adaptation, notamment des lacunes perçues dans la qualité de l’animation et les choix de casting des voix. Cette réaction a été largement évoquée dans les sections de commentaires des bandes-annonces promotionnelles sur des plateformes comme YouTube, où les appréhensions quant à la capacité de l’adaptation à représenter fidèlement les séquences d’action exaltantes du manga et les personnages bien-aimés sont courantes. La situation s’est aggravée lorsqu’il a été signalé que le studio avait commencé à supprimer les commentaires critiques, alimentant encore davantage le mécontentement des fans.

Un utilisateur de Reddit, u/Electrical_Chance991 , a noté que de nombreux fans japonais se sont exprimés sur les réseaux sociaux pour exprimer leurs inquiétudes, soulignant notamment les difficultés de l’adaptation à reproduire les scènes de combat dynamiques et pleines d’énergie décrites dans le manga. Si certains reconnaissent que l’animation n’est pas trop mauvaise, ils déplorent qu’elle ne réponde pas aux attentes élevées établies par le matériel source. De plus, des plaintes ont été formulées concernant le doublage, les téléspectateurs ayant le sentiment qu’il ne correspond pas à leurs impressions sur les personnages. Alors que les frustrations montaient, des accusations de censure ont fait surface, de nombreux fans critiquant les prétendues suppressions de commentaires du studio comme un refus de reconnaître leurs griefs légitimes.

Problèmes d’animation et de casting vocal

Les fans réclament une adaptation supérieure pour les jours de Sakamoto

De nombreux fans plaident en faveur d’une adaptation plus fidèle et plus solide de Sakamoto Days , citant son potentiel à prospérer en tant que succès majeur de la franchise Shonen Jump. Les critiques ont décrit l’animation comme « plate », affirmant qu’elle manquait de la tension et du dynamisme essentiels nécessaires aux scènes de combat percutantes qui sont au cœur de l’histoire. Les commentaires notables incluent des observations concernant l’infériorité perçue de la chorégraphie des combats présentée dans les bandes-annonces par rapport au manga. En outre, certains fans déplorent l’incapacité de l’adaptation à capturer les thèmes plus sombres prévalant dans l’œuvre originale, ainsi que l’insatisfaction à l’égard du casting des voix qui, selon eux, ne correspond pas aux personnalités établies des personnages.

Ces critiques collectives contribuent à alimenter le sentiment que l’ adaptation de Sakamoto Days n’est pas à la hauteur de son potentiel. Cependant, au milieu de la frustration, une partie des fans a offert un point de vue modéré, suggérant que même si l’adaptation ne répond pas à leurs attentes, elle n’est pas totalement dénuée de mérite. Le consensus général reste que cette adaptation pourrait faire beaucoup plus.

La réaction à la censure perçue s’intensifie

La réaction du studio alimente le tollé

En-tête de présentation du discours entourant la bande-annonce de Sakamoto Days — Image de Joshua Fox

Le choix du studio de supprimer les commentaires négatifs des bandes-annonces de Sakamoto Days a aggravé la situation, poussant de nombreux fans à accuser TMS Entertainment et Shueisha de tenter de faire taire le dialogue au lieu de répondre aux problèmes soulevés. Un utilisateur a succinctement noté : « Supprimer les commentaires négatifs ne change rien au fait que les gens ne sont pas contents… Vous ne faites qu’accroître la colère des fans. » Cette tendance à la censure perçue a suscité des questions concernant l’authenticité du studio et son respect des commentaires des fans.

Cette vague de réactions négatives fait écho à des cas précédents où les studios d’animation ont dû faire face à une forte opposition de la part de fans déçus par des décisions sans doute malavisées. Les fans spéculent sur la possibilité de changements de production en réponse à ce tollé ; cependant, pour le moment, la suppression des commentaires critiques n’a fait qu’accroître les tensions entre le studio et son public. L’attente étant à son comble, il n’est pas certain que l’adaptation animée de Sakamoto Days parvienne à restaurer la confiance de sa base de fans dévouée.

Source : u/Electrical_Chance991 sur Reddit

Source et images