« SNL » censure les propos grossiers tenus par le public lors du segment « Weekend Update » d’Ego Nwodim

« SNL » censure les propos grossiers tenus par le public lors du segment « Weekend Update » d’Ego Nwodim

La réaction du public suscite le rire lors de la « mise à jour du week-end » de SNL

Lors d’une récente émission de Saturday Night Live, le public a affiché un enthousiasme débordant lors d’un segment de Weekend Update. Ce moment s’est produit lorsque l’acteur Ego Nwodim a proposé d’être l’humoriste du prochain dîner de l’Association des correspondants de la Maison Blanche. Ce segment était une pique enjouée à la récente décision de la WHCA de retirer l’humoriste Amber Ruffin de ce prestigieux événement prévu le 26 avril.

Alors que le co-présentateur Colin Jost remarquait que la WHCA espérait éviter une vague d’humour politique, Nwodim en a profité pour souligner la norme, déclarant : « C’est parce que chaque année, un humoriste prend la parole pour critiquer la Maison-Blanche et les médias. Mais personne ne s’est jamais moqué du dîner.» Cette astuce a servi de tremplin à son alter ego, Mme Eggy.

Les débuts audacieux de Mme Eggy

Nwodim a présenté son personnage de stand-up, Mme Eggy, et s’est présentée devant le comptoir des mises à jour pour débiter une série de blagues endiablées sur des thèmes comme la nourriture, les relations et la sexualité. S’adressant directement au public, elle a lancé : « Voici Mme Eggy, et Mme Eggy ne… », ce qui a suscité l’enthousiasme de quelques spectateurs qui ont répondu : « Jouez !

Un tournant des événements

Cependant, l’atmosphère a changé lors de sa blague suivante. Nwodim a lancé, provocatrice : « Cory Booker, avec son obstruction – mince, j’en ai assez des brigands. Parce que ces hommes ne sont pas quoi ? » Ce moment a provoqué une réaction inattendue du public, plusieurs personnes semblant s’exclamer. Bien que la diffusion en direct ait utilisé un bip, il était évident que les réactions du public incluaient le mot « merde ».Ce moment a été entièrement coupé lors de la rediffusion et sur la version YouTube, ce qui en fait une omission notable.

Le calme comique de Nwodim

Nwodim a réagi avec grâce à l’interjection du public, plaisantant avec un sourire : « On va finir par avoir une amende pour ça », et a fait remarquer avec humour que la réponse professionnelle devrait être : « Ça vaut le coup.» Avec une pique enjouée, elle a ajouté : « Vous allez tous devoir payer pour ça. Lorne va vous en vouloir.»

Parmi les autres moments forts, Jack Black a animé l’épisode du 5 avril de SNL, où Mike Myers a également fait une apparition dans le rôle d’Elon Musk. L’épisode était rempli de sketches se moquant de divers événements d’actualité, notamment des nouveaux tarifs douaniers annoncés par le président Donald Trump et du départ inattendu de Morgan Wallen de l’émission une semaine auparavant.

Pour ceux qui recherchent plus de rires dans cet épisode de SNL, vous pouvez lire plus en détail l’incident du public insultant dans le Hollywood Reporter.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *