Cette année marque le 15e anniversaire de Steins;Gate, et des nouvelles passionnantes arrivent comme un cadeau de célébration spécial. Un nouveau titre appelé Steins;Gate Re:Boot devrait être lancé en 2025. Steins;Gate est largement considéré comme l’un des meilleurs romans visuels jamais créés et a également été adapté en une série animée très acclamée. Cependant, il y a un élément narratif qui, je l’espère, sera mieux représenté.
Le prochain jeu sera un remake du roman visuel original, introduisant deux améliorations importantes : des graphismes de pointe conçus par le concepteur original, Huke, et un « nouveau contenu d’histoire ». Bien que les détails particuliers de ce nouveau contenu restent un mystère jusqu’à la sortie du jeu, il suscite certainement l’enthousiasme des fans pour diverses raisons convaincantes.
Le jeu « STEINS;GATE RE:BOOT » est annoncé pour 2025. Il proposera un nouveau contenu narratif avec des graphismes améliorés. pic.twitter.com/Y9d826y97d
— Actualités et faits sur les animes (@AniNewsAndFacts) 27 octobre 2024
Alors que je réfléchis à la manière dont j’aimerais voir une version actualisée du Steins;Gate, une considération claire ressort : reconnaître pleinement Ruka Urushibara (parfois connue sous le nom de Luka) comme une fille trans.
Le voyage de Ruka
Pour ceux qui ne connaissent pas le sujet, l’histoire principale de Steins;Gate tourne autour d’un groupe d’étudiants universitaires qui parviennent par inadvertance à modifier un micro-onde pour en faire une machine à remonter le temps rudimentaire, capable d’envoyer des messages vers le passé. Ce concept de voyage dans le temps unique en son genre ouvre un potentiel illimité, que Steins;Gate explore avec brio.
L’une des figures marquantes de ce groupe excentrique est Ruka Urushibara, la fille du chef du sanctuaire local, qui y sert également de servante. Il est à noter que bien que Ruka ait été assignée à la naissance à un sexe masculin, elle se présente de manière féminine.
Le choix de Ruka de travailler comme prêtresse de sanctuaire suggère fortement son identité de fille transgenre. En explorant les discussions en ligne, j’ai été surprise de découvrir que son identité de genre a même été remise en question. Le wiki des fans de Steins;Gate et la page MyAnimeList font référence à Ruka en utilisant les pronoms il/lui, ce qui a suscité de nombreux débats sur Reddit et d’autres plateformes en ligne.
Quoi qu’il en soit, la tenue, le comportement et le discours de Ruka sont clairement féminins. Doublé par des femmes dans les versions japonaise et anglaise, le personnage de Ruka défie le choix typique de casting d’anime où les doubleuses incarnent des personnages masculins (un exemple notable étant Monkey D. Luffy de One Piece).
Il est intéressant de noter qu’Okabe note que Ruka est « plus féminin que n’importe quelle femme », mais peu de temps après, il ajoute : « Mais c’est un mec. »
Bien que cette déclaration puisse sembler hors contexte, notamment compte tenu des normes sociétales de 2009, Okabe fait preuve d’un certain degré d’acceptation envers l’expression de genre de Ruka. Il existe même des titres connexes, comme le simulateur de rencontres Steins;Gate: My Darling’s Embrace, où une relation amoureuse entre Okabe et Ruka est explorée. Néanmoins, des commentaires insistant sur le fait que « Ruka est un homme » apparaissent à plusieurs reprises tout au long du jeu et de l’anime.
Acceptation et identité
Cette tension culmine dans un moment important plus tard dans la série. **(Spoilers pour Steins;Gate à venir !)** Après avoir découvert la machine à remonter le temps à micro-ondes, Ruka entre dans le laboratoire pour demander un message à sa mère pendant sa grossesse, lui conseillant de manger plus de légumes pour avoir plus de chances d’avoir une fille.
Que cela soit scientifiquement valable ou non, cela illustre clairement le désir de Ruka d’assumer son identité de femme. Malheureusement, dans l’univers de Steins;Gate, elle a du mal à le faire. Bien que Ruka se présente comme une femme, des commentaires comme « C’est un homme ! » la mettent visiblement mal à l’aise et embarrassée.
Dans une chronologie alternative, Ruka est en effet née femme et sa joie est palpable. Cependant, ce bonheur est tragiquement inversé, créant l’un des moments les plus déchirants de la série, et le récit capture pleinement cette tristesse. Pourtant, j’aspire à voir Ruka éprouver du contentement, quelle que soit la chronologie dans laquelle elle évolue. Bien que décrire la lutte pour l’identité ait de la valeur et puisse résonner puissamment, une évolution dans l’acceptation de Ruka parmi ses amis – en l’absence de remarques erronées sur le genre – serait un changement bienvenu.
Cet élément semble nettement daté, évoquant des sentiments de 2009. J’espère que le remake reflétera le progrès sociétal et aboutira à un changement clair et canonique qui conduirait à une mise à jour des pronoms de Ruka sur les wikis de fans en elle/elle. Il est étonnant que cela soit toujours un point de discorde.
Laisser un commentaire